รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุ้ย ทันห์ ซอน หารือกับ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศจีน หวาง อี้

ในระหว่างการเยือนอย่างเป็นทางการไปยังประเทศจีนเมื่อวันที่ 4 เมษายน 2567 ณ กว่างซี ประเทศจีน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศ บุย ทานห์ ซอน หารือกับสมาชิกโปลิตบูโร ผู้อำนวยการสำนักงานคณะกรรมาธิการกิจการต่างประเทศ คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน และหวาง อี้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน

นี่คือการประชุมครั้งแรกระหว่างรัฐมนตรีต่างประเทศทั้งสองประเทศหลังจากที่ทั้งสองประเทศยกระดับความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมและตกลงที่จะสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันที่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์

ในระหว่างการเจรจา ในบรรยากาศของความจริงใจ มิตรภาพ และความไว้วางใจสูง ทั้งสองฝ่ายได้แลกเปลี่ยนมุมมองอย่างเจาะลึกและครอบคลุมเกี่ยวกับความสัมพันธ์ทวิภาคีและปัญหาในระดับนานาชาติและระดับภูมิภาคที่ทั้งสองฝ่ายมีความกังวลร่วมกัน โดยได้บรรลุความคิดเห็นร่วมกันที่สำคัญหลายประการเกี่ยวกับมาตรการส่งเสริมการบังคับใช้ข้อตกลงระดับสูงและความคิดเห็นร่วมกันระหว่างเวียดนามและจีน ในโอกาสนี้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ Bui Thanh Son ได้ส่งคำทักทายของเลขาธิการ Nguyen Phu Trong และผู้นำคนสำคัญของเวียดนามไปยังเลขาธิการและประธานาธิบดีสีจิ้นผิงและผู้นำระดับสูงของจีนอย่างเคารพ

ทั้งสองฝ่ายแสดงความยินดีและตกลงกันว่า การเยือนจีนของเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง เมื่อเดือนตุลาคม 2022 และการเยือนเวียดนามของเลขาธิการและประธานาธิบดีจีน สี จิ้นผิง เมื่อเดือนธันวาคม 2023 ส่งผลให้ความสัมพันธ์เวียดนาม-จีนพัฒนาอย่างแข็งแกร่งและบรรลุผลลัพธ์ที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อผู้นำระดับสูงของทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะสถาปนาจุดยืนใหม่สำหรับความสัมพันธ์ทวิภาคี ออกแถลงการณ์ร่วมเกี่ยวกับการกระชับความสัมพันธ์หุ้นส่วนความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมและลึกซึ้งยิ่งขึ้น และการสร้างประชาคมเวียดนาม-จีนที่มีอนาคตร่วมกันที่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์

รัฐมนตรีต่างประเทศทั้งสองยืนยันความสำคัญสูงสุดของความสัมพันธ์เวียดนาม-จีนในนโยบายต่างประเทศของแต่ละประเทศ เน้นย้ำถึงความจำเป็นในการเสริมสร้างการประสานงานและปฏิบัติตามข้อตกลงระดับสูงและการรับรู้ร่วมกันอย่างมีประสิทธิผล เพื่อส่งเสริมการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีให้แข็งแรง มั่นคง และยั่งยืนต่อไปในทิศทาง "อีก 6 ประการ"

บนพื้นฐานดังกล่าว ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะรักษาการแลกเปลี่ยนและการติดต่อในระดับสูงอย่างสม่ำเสมอต่อไป เสริมสร้างความร่วมมือระหว่างทั้งสองฝ่าย ประสานงานอย่างดีในการจัดกิจกรรมการต่างประเทศระดับสูงระหว่างทั้งสองประเทศในปี 2567 ซึ่งเป็นการประชุมครั้งที่ 16 ของคณะกรรมการอำนวยการความร่วมมือทวิภาคี ประสานงานการจัดกลไกการเจรจา การแลกเปลี่ยนกิจกรรม และความร่วมมือในด้านการป้องกันประเทศ ความมั่นคง และความยุติธรรมให้ดี ทั้งสองฝ่ายยังตกลงที่จะส่งเสริมและปรับปรุงประสิทธิภาพของความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้า โดยให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการส่งเสริมการเชื่อมโยงเชิงกลยุทธ์ในการขนส่ง การอำนวยความสะดวกในการแลกเปลี่ยนทางเศรษฐกิจและสังคมระหว่างสองประเทศ ตลอดจนมีส่วนสนับสนุนในการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างจีนและภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ รัฐมนตรีต่างประเทศทั้งสองเห็นพ้องที่จะเพิ่มการจัดกิจกรรมการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน ส่งเสริมประเพณีมิตรภาพอันยาวนานในความสัมพันธ์เวียดนาม-จีนอย่างแข็งขัน ตลอดจนความสำเร็จด้านนวัตกรรม การปฏิรูป และการเปิดประเทศของแต่ละประเทศ ส่งเสริมกลไกการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือระหว่างท้องถิ่นของทั้งสองประเทศ ดำเนินการเสริมสร้างการประสานงานและการสนับสนุนซึ่งกันและกันในกรอบพหุภาคีต่อไป ดำเนินการประสานงานอย่างใกล้ชิดในการบริหารจัดการและคุ้มครองเขตแดนทางบกตามเอกสารกฎหมาย 3 ฉบับเกี่ยวกับเขตแดนทางบกและข้อตกลงที่เกี่ยวข้อง เปิดประตูชายแดนใหม่ อัพเกรด และจดจำคู่ประตูชายแดนที่ตกลงกันไว้ รวมถึงส่งเสริมการสร้างประตูชายแดนอัจฉริยะ

เกี่ยวกับประเด็นทางทะเล ทั้งสองฝ่ายเน้นย้ำถึงความสำคัญในการปฏิบัติตามข้อตกลงอย่างจริงจัง รวมถึงการรับรู้ร่วมกันของผู้นำระดับสูงของทั้งสองฝ่ายและทั้งสองประเทศในการควบคุมและแก้ไขข้อขัดแย้งได้ดี ปฏิบัติตามปฏิญญาว่าด้วยการปฏิบัติของภาคีในทะเลตะวันออก (DOC) อย่างเต็มที่ ครอบคลุม และมีประสิทธิผล ร่วมกับประเทศสมาชิกอาเซียนเพื่อส่งเสริมการเจรจาและบรรลุประมวลจริยธรรมในทะเลตะวันออก (COC) ที่เป็นเนื้อหา มีประสิทธิผล และมีประสิทธิผลโดยเร็ว ที่สอดคล้องกับกฎหมายระหว่างประเทศและอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982 (UNCLOS)

รัฐมนตรีว่าการกระทรวง Bui Thanh Son เสนอแนะให้ทั้งสองฝ่ายส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้าสู่ความสมดุลที่ยั่งยืน และขอให้จีนอำนวยความสะดวกและเพิ่มการนำเข้าผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรของเวียดนามต่อไป และสร้างเงื่อนไขสำหรับการจัดตั้งสำนักงานส่งเสริมการค้าของเวียดนามในท้องถิ่นต่างๆ ของจีนโดยเร็ว ขจัดอุปสรรคอย่างแข็งขันในโครงการความร่วมมือทางอุตสาหกรรมจำนวนหนึ่ง เร่งความเร็วการเชื่อมต่อทางรถไฟในจังหวัดทางตอนเหนือของเวียดนาม ขยายระเบียงเศรษฐกิจในพื้นที่ “สองระเบียง” “เข็มขัด” ที่ขยายไปถึงเมืองฉงชิ่ง ประเทศจีน การจัดตั้งคณะทำงานส่งเสริมการท่องเที่ยวในระยะเริ่มต้น เพิ่มเที่ยวบินเชิงพาณิชย์; ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนและระหว่างท้องถิ่นตามแนวชายแดนของทั้งสองประเทศให้มากยิ่งขึ้น

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศหวังอี้เสนอแนะให้ทั้งสองฝ่ายเสริมสร้างการเชื่อมโยงเชิงยุทธศาสตร์ระหว่างโครงการ “หนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง” และกรอบโครงการ “สองระเบียงเศรษฐกิจหนึ่งแถบ” เพื่อส่งเสริมความร่วมมือด้านเศรษฐกิจ การค้าและการลงทุน จีนจะพิจารณาขยายการนำเข้าสินค้าเวียดนามและผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรและสัตว์น้ำอย่างจริงจัง สนับสนุนการเชื่อมโยงการจราจรทางถนนและร่วมกันสร้างประตูชายแดนอัจฉริยะระหว่างสองประเทศเพื่ออำนวยความสะดวกในการผ่านพิธีการศุลกากรของสินค้า สนับสนุนการเสริมสร้างความร่วมมือด้านการศึกษาและการท่องเที่ยว การประสานงานที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้นในฟอรั่มพหุภาคีระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ

นอกจากนี้ เมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2567 รัฐมนตรี Bui Thanh Son ได้ตรวจสอบการปฏิบัติการนำร่องของพื้นที่ท่องเที่ยวน้ำตก Ban Gioc (เวียดนาม) - Duc Thien (จีน)

พอร์ทัลของกระทรวงการต่างประเทศเวียดนาม

แหล่งที่มา