ขบวนแห่ในงานเทศกาล ภาพ: Trong Dat/VNA
* เทศกาลไก่ฮาเป็นเทศกาลที่เปี่ยมล้นด้วยวัฒนธรรมเมือง
เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ (วันที่ 8 ของปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติ) ที่ตำบล Phong Phu อำเภอ Tan Lac (Hoa Binh) เทศกาล Khai Ha ประจำปี 2025 ของกลุ่มชาติพันธุ์ Muong จัดขึ้น ถือเป็นเทศกาลพื้นบ้านดั้งเดิมที่ใหญ่ที่สุดของกลุ่มชาติพันธุ์ Muong และในขณะเดียวกันก็กลายเป็นกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศาสนาที่ขาดไม่ได้ในช่วงปีใหม่และฤดูใบไม้ผลิของชาว Muong ใน Hoa Binh เทศกาลนี้ดึงดูดผู้คนและนักท่องเที่ยวนับพันจากภายในและภายนอกจังหวัดมาเข้าร่วม
ในพิธีนี้ ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดหว่าบิ่ญ นายบุ่ยดึ๊กฮิง ได้เน้นย้ำว่า เทศกาลไคฮาของกลุ่มชาติพันธุ์ม้งในหว่าบิ่ญนั้นเป็นเทศกาลดั้งเดิมที่ใหญ่ที่สุดของชาวม้งในหว่าบิ่ญและมีมาอย่างยาวนาน เทศกาลนี้เกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศาสนาที่ขาดไม่ได้ของชาวม้งในฮวาบิ่ญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสี่เขตม้งขนาดใหญ่ (บี, วัง, ถัง, ด่ง) ของจังหวัด เทศกาลนี้จัดขึ้นเพื่อเป็นการถวายเกียรติแด่เทพเจ้า รำลึกถึงผู้ที่ได้มีส่วนช่วยในการเปิดดินแดน ก่อตั้งหมู่บ้าน และขอพรให้สิ่งต่างๆ เจริญเติบโต มีอากาศดี พืชผลอุดมสมบูรณ์ ชีวิตที่รุ่งเรืองและมีความสุข และขอให้สิ่งดีๆ เกิดขึ้นกับทุกบ้าน
พิธีกรรมการไปทุ่งนาในเทศกาล Khai Ha ประจำปี 2025 ภาพ: Trong Dat/VNA
เทศกาล Khai Ha ของกลุ่มชาติพันธุ์ Muong ใน Hoa Binh มักจะจัดขึ้นในเดือนจันทรคติแรกของทุกๆ ปี หลังจากเทศกาล Tet โดยมีพิธีกรรมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมากมายที่สร้างลักษณะเฉพาะของตัวเอง ระยะเวลาและสถานที่จัดงานเทศกาลจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับแต่ละภูมิภาคของเมือง
ดังนั้นเทศกาลเปิดเมืองม้งวัง (Lac Son) จึงจัดขึ้นในวันที่ 4 ของเดือนจันทรคติแรกตามปฏิทินม้งวังที่วัดอ่างกาและสถานที่อื่นๆ อีกหลายแห่ง เทศกาลเปิดเมืองมวงถัน (กาวฟอง) จัดขึ้นในวันที่ 6 ของเดือนจันทรคติแรกตามปฏิทินมวงถันที่วัดเมี่ยวกา เทศกาล Khai Ha Muong Dong (Kim Boi) จัดขึ้นในวันที่ 3 ของเดือนจันทรคติที่ 5 ซึ่งตรงกับวันที่ 4 ของเดือนที่ 4 ตามปฏิทิน Muong Dong ที่วัด Muong Chanh เทศกาล Khai Ha Muong Bi (เขต Tan Lac) จัดขึ้นในวันที่ 7 และ 8 ของเดือนจันทรคติแรกของทุกปี (วันที่ 6 และ 7 เมษายน ตามปฏิทิน Muong Bi)
ผู้หญิงชาวม้งในชุดพื้นเมืองแสดงในงานเทศกาล ภาพ: Trong Dat/VNA
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ชีวิตทางวัตถุและจิตวิญญาณของผู้คนจากทุกกลุ่มชาติพันธุ์ในจังหวัดได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้น ทุกครั้งที่ถึงเทศกาลเต๊ดหรือฤดูใบไม้ผลิ ผู้คนจากกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ จะกลับมายังบ้านเกิดและเข้าร่วมกิจกรรมเทศกาลในท้องถิ่นมากขึ้น เทศกาลดังกล่าวมีส่วนช่วยตอบสนองความต้องการทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมของประชาชนและดึงดูดนักท่องเที่ยว เป็นกิจกรรมเชิงปฏิบัติเพื่อดำเนินโครงการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ม้งและ “วัฒนธรรมฮัวบินห์” ในช่วงปี 2023 - 2030 ในจังหวัด โดยส่งเสริมและประชาสัมพันธ์วัฒนธรรม ผู้คน และทัศนียภาพธรรมชาติอันงดงามของจังหวัดหว่าบิ่ญ เพื่อพัฒนาการท่องเที่ยว
เทศกาลเปิดกลุ่มชาติพันธุ์ม้งปี 2568 จะมีนักแสดงฉิ่ง 600 คน รวมไปถึงกิจกรรมทางวัฒนธรรม ศิลปะ กีฬา และเกมพื้นบ้านมากมายที่มีเนื้อหาที่หลากหลายและอุดมสมบูรณ์ ซึ่งสะท้อนถึงเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวม้งในฮวาบิ่ญโดยทั่วไป และลักษณะเฉพาะของสี่ภูมิภาคม้งโดยเฉพาะ ภายในงานเทศกาลยังมีการออกบูธแสดงสินค้าเกษตร หัตถกรรม สินค้า OCOP วัฒนธรรม การท่องเที่ยว ฯลฯ จากท้องถิ่นต่างๆ ในจังหวัดอีกด้วย กิจกรรมให้คำปรึกษาและแนะนำงาน
ชาวบ้านตำบลฟองฟู อำเภอตานหลัก ต่างพากันขึ้นไปยังทุ่งนาเพื่อไถนาในเทศกาลไร่ฮา ภาพ: Trong Dat/VNA
ตลอดเทศกาลนี้ เราจะยังคงมีส่วนสนับสนุนในการสร้างความตระหนักรู้ในด้านการอนุรักษ์และส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติ ค่านิยมดั้งเดิมของบ้านเกิด เสริมสร้างความมั่นใจ ความภาคภูมิใจและการนับถือตนเองในชาติ อีกทั้งยังมอบความประทับใจพิเศษและทัศนคติที่ดีในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิของปีใหม่ให้กับเราอีกด้วย พร้อมกันนี้ กิจกรรมดังกล่าวยังส่งเสริมให้ประชาชนทุกสาขาอาชีพแข่งขันกันอย่างกระตือรือร้นในด้านแรงงาน การผลิต และการศึกษา เพื่อให้บรรลุภารกิจพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในปี 2568 อันมีส่วนช่วยให้การปฏิบัติตามมติของการประชุมใหญ่พรรคการเมืองในทุกระดับและมติของการประชุมใหญ่พรรคชาติครั้งที่ 13 ประสบความสำเร็จ
* เตรียมถุงเงินเดือน 180,000 ใบ สำหรับพิธีแจกเงินเดือนของ Tran Hung Dao
ระหว่างวันที่ 5 ถึง 12 กุมภาพันธ์ (หรือวันที่ 8 ถึง 15 มกราคม) เทศกาล Saint Tran Salary จะจัดขึ้นที่วัด Tran Thuong ตำบล Tran Hung Dao อำเภอ Ly Nhan จังหวัดฮานาม โดยคณะกรรมการจัดงานได้เตรียมถุงยังชีพ จำนวน 180,000 ถุง นำไปแจกประชาชนและนักท่องเที่ยวจากทั่วประเทศ ณ ประตู 12 รอบบริเวณวัด ในคืนวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568
พิธีแจกเงินเดือนที่วัดทรานทวงประกอบด้วยส่วนพิธีกรรมและส่วนงานเทศกาล พิธีประกอบด้วยพิธีกรรมต่างๆ ดังต่อไปนี้ พิธีเปิด ขบวนแห่เปลวเทียน ขบวนแห่น้ำ การจ่ายเงินเดือน พิธีกรรมทางจิตวิญญาณ และพิธีแจกเงินเดือน โดยพิธีการจ่ายเงินเดือนจะจัดขึ้นในคืนวันที่ 14 มกราคม และเช้าวันที่ 15 มกราคม เทศกาลนี้ประกอบด้วยกิจกรรมต่างๆ เช่น การแข่งขันหมากรุก การแข่งขันชักเย่อ การแข่งขันวอลเลย์บอล
ประธานคณะกรรมการประชาชนเขตลีญ่าน นายเหงียน ดึ๊ก เญือง กล่าวว่า จุดสำคัญของเทศกาลปีนี้คือ คณะกรรมการบริหารวัด Tran Thuong และคณะกรรมการประชาชนเขตลีญ่าน จะจัดพิธีเปิดและนำน้ำจากแม่น้ำแดงมาที่วัดตั้งแต่วันที่ 5 กุมภาพันธ์ (วันที่ 8 มกราคม 2561) เป็นพิธีกรรมแบบดั้งเดิมที่มีประวัติความเป็นมายาวนานหลายร้อยปี ซึ่งยังคงได้รับการดูแลและอนุรักษ์ไว้จนถึงปัจจุบันในฐานะวัฒนธรรมอันงดงามดั้งเดิมที่จัดขึ้นทุกต้นฤดูใบไม้ผลิ ขณะเดียวกันก็รำลึกถึงต้นกำเนิดของราชวงศ์ตรันอีกด้วย
เทศกาลเซนต์ทรานหุ่งเดาเป็นหนึ่งในเทศกาลสำคัญของจังหวัดฮานาม ซึ่งได้รับการบูรณะและดูแลรักษามาตั้งแต่ปี 2552 นี่เป็นกิจกรรมทางจิตวิญญาณและประเพณีเพื่อสวดภาวนาให้ตลอดทั้งปีมีสภาพอากาศดี พืชผลอุดมสมบูรณ์ สุขภาพที่ดี ความเจริญรุ่งเรือง และความสงบสุขแก่ทุกครอบครัว เตือนใจคนรุ่นหลังถึงหลักธรรม “เมื่อดื่มน้ำ จงจดจำแหล่งที่มา” เป็นการรำลึกถึงคุณความดีของนักบุญหวู่หุ่งเดาไดววงตรันก๊วกตวน
ประธานคณะกรรมการประชาชนเขตลีญ่าน นายเหงียน ดึ๊ก เญือง กล่าวว่า เพื่อรับประกันความปลอดภัยของผู้แทนและผู้เข้าร่วมงานเทศกาล เขตลีญ่านจึงได้สั่งให้คณะกรรมการประชาชนของตำบลทรานหุ่งเดาและคณะกรรมการบริหารอนุสรณ์สถานแห่งชาติพิเศษวัดทรานธุง จัดทำแผนและประสานงานกับกองกำลังรักษาความปลอดภัยและกองกำลังปฏิบัติการเพื่อวางแผนเพื่อให้แน่ใจว่ามีความมั่นคงทางการเมือง ความสงบเรียบร้อยและความปลอดภัยในสังคม การป้องกันและดับเพลิง และความปลอดภัยในการจราจรในพื้นที่ หน่วยจะประจำการอยู่ประจำจุดตรวจ 15 จุดทั้งภายในและภายนอกพื้นที่จัดงาน เพื่อรักษาความปลอดภัย ความสงบเรียบร้อย และความปลอดภัยในการจราจร
วัด Tran Thuong เป็นหนึ่งในสามวัดที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ บูชาวัด Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan ตำนานเล่าว่าระหว่างทางที่จะไปต่อสู้กับกองทัพหยวน-มองโกล เมื่อเห็นว่าภูมิประเทศที่นี่อันตรายและอาจนำไปสู่แม่น้ำจาว แม่น้ำแดง ขึ้นไปจนถึงทังลอง หรือลงสู่ทะเล พระองค์จึงได้ตั้งคลังอาหาร 6 แห่งไว้เพื่อรองรับการทำสงครามต่อต้านกองทัพหยวน-มองโกลเป็นครั้งที่สอง (เมื่อปี ค.ศ. 1285) หลังจากกลับมาพร้อมชัยชนะ เขาได้สร้างสุสานและพาผู้คนมาที่นี่ตามธรรมเนียม นับแต่นั้นเป็นต้นมา หมู่บ้านจึงถูกตั้งชื่อว่า ตรัน ทวง
หนังสือประวัติศาสตร์ไม่ได้บันทึกการเก็บอาหารของราชวงศ์ทรานที่นี่ แต่ตำนานพื้นบ้านพร้อมกับร่องรอยที่หนาแน่นรอบพื้นที่วัดทรานธวง เช่น ชิ้นเครื่องปั้นดินเผาและเครื่องลายครามสีดำ เคลือบสีน้ำตาล ชามและจานแตกที่ทำด้วยทองงาช้างซึ่งมีรูปแบบการตกแต่งแบบศิลปะราชวงศ์ทราน กระถางดอกไม้ที่ทำจากถ่านไม้จำนวนมาก... เป็นสิ่งที่ช่วยเสริมสมมติฐานนี้ให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น บริเวณที่ตั้งของวัดปัจจุบันเป็นโรงเก็บยุ้งข้าวหลัก
ในปี พ.ศ. 2532 วัด Tran Thuong ได้รับการจัดอันดับให้เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาติ และในปี พ.ศ. 2558 วัดแห่งนี้ได้รับการจัดอันดับให้เป็นโบราณสถานพิเศษของชาติ
การแสดงความคิดเห็น (0)