ภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม โดยเฉพาะบทบาทของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ในช่วง 95 ปีที่ผ่านมา สื่อมวลชนปฏิวัติของเวียดนามเติบโตอย่างน่าทึ่งทั้งในด้านปริมาณและคุณภาพ เนื้อหาและรูปแบบ รวมถึงการเติบโตอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนของสื่อมวลชน
นับตั้งแต่หนังสือพิมพ์Thanh Nien ฉบับแรกออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2468 จนถึงเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 ในช่วงเวลาเพียง 20 ปี กิจกรรมสื่อมวลชนของประเทศของเรามีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับขบวนการปฏิวัติของประชาชนเสมอมา หลังจากพเนจรไปต่างประเทศเป็นเวลาหลายปี ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ก็เดินทางกลับประเทศและก่อตั้งหนังสือพิมพ์เวียดนามเอกราช โดยเรียกร้องให้ประชาชนสามัคคีและลุกขึ้นขับไล่พวกนักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศสออกไป
แม้ว่าเขาจะยุ่งมากกับงานของประธานาธิบดี แต่เขาก็สนใจในการพัฒนาการสื่อสารมวลชนเชิงปฏิวัติอยู่เสมอ เมื่อพูดถึงเป้าหมายของการสื่อสารมวลชนเชิงปฏิวัติ ในสุนทรพจน์ที่การประชุมใหญ่สมาคมนักข่าวเวียดนามครั้งที่ 2 (เมษายน 2502) เขาได้ชี้ให้เห็นว่า: "เกี่ยวกับเนื้อหาการเขียนที่คุณเรียกว่าหัวข้อ บทความของลุงโฮทั้งหมดมีเพียงหนึ่งบทความเท่านั้น หัวข้อ: การต่อต้านลัทธิล่าอาณานิคม ลัทธิจักรวรรดินิยม ระบบศักดินา เจ้าของที่ดิน และการเผยแพร่เอกราชของชาติและลัทธิสังคมนิยม นั่นคือชะตากรรมของลุงโฮกับสื่อมวลชน
ในช่วงชีวิตแห่งกิจกรรมการปฏิวัติ ลุงโฮได้เขียนบทความและงานต่างๆ ประมาณ 2,000 ชิ้นในหลากหลายแนว และเซ็นชื่อ นามแฝง และนามปากกาที่แตกต่างกันถึง 174 ชื่อ สิ่งเหล่านี้เป็นผลงานเชิงทฤษฎีที่สำคัญและเป็นคู่มือที่ให้แนวทางแก่พรรคและประชาชนของเราในช่วงการปฏิวัติ
ตามที่พระองค์ตรัสไว้ มีความสามัคคีอย่างเป็นธรรมชาติระหว่างการปฏิวัติและการสื่อสารมวลชน เพราะว่า "ระบอบการปกครองของเราคือระบอบประชาธิปไตย ความคิดต้องเป็นอิสระ" ผู้คนต่างแสดงความคิดเห็นในประเด็นต่างๆ ซึ่งถือเป็นการสนับสนุนการค้นหาความจริง เมื่อผู้คนแสดงความคิดเห็นและค้นพบความจริงแล้ว เสรีภาพในการคิดก็จะกลายเป็นเสรีภาพในการเชื่อฟังความจริง ความจริงคือสิ่งที่เป็นประโยชน์ต่อประเทศและประชาชน สิ่งใดที่ขัดต่อผลประโยชน์ของปิตุภูมิและประชาชนนั้นไม่ถือเป็นความจริง
จากจุดมุ่งหมายของกิจกรรมการสื่อสารมวลชนเชิงปฏิวัติที่มุ่งหวังให้ประชาชนมีส่วนร่วม และจากบทบาทอันยิ่งใหญ่ของการสื่อสารมวลชนในสังคม เขาจึงเตือนนักข่าวว่า “หากคุณไม่รู้ชัดเจน ไม่เข้าใจชัดเจน อย่าพูด อย่าพูด ." เขียน. เมื่อไม่มีอะไรจะพูด ไม่มีอะไรจะเขียน ก็อย่าพูด อย่าเขียนเรื่องไร้สาระ เพื่อให้สื่อมวลชนเป็นเวทีสำหรับประชาชนอยู่เสมอ เขาได้ยืนยันว่า “หนังสือพิมพ์ที่ประชาชนส่วนใหญ่ (ไม่ปรารถนา) ไม่คู่ควรที่จะเป็นหนังสือพิมพ์” และ “ไม่เพียงแต่การเขียนหนังสือ การเขียนหนังสือพิมพ์เท่านั้น แต่ยังรวมถึง... งานที่ต้องการทำได้ดีต้องเคารพความคิดเห็นของประชาชน
เพื่อปกป้องผลประโยชน์ของประชาชน สำหรับโฮจิมินห์ สื่อมวลชนไม่เพียงแต่เป็นนักโฆษณาชวนเชื่อ นักปั่นป่วน และนักจัดงานเท่านั้น แต่ยังเป็นอาวุธคมต่อสู้กับการแสดงออกเชิงปฏิกิริยาและเชิงลบทุกประการที่ขัดต่อผลประโยชน์ของประชาชนและประเทศชาติ สื่อมวลชนเป็นเครื่องมือของการต่อสู้ทางสังคม การต่อสู้ของชาติ และการต่อสู้ของชนชั้น
คำแนะนำของลุงโฮถึงนักข่าว
ในระหว่างอาชีพการปฏิวัติของเขา ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ถือว่าสื่อมวลชนและนักข่าวเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิวัติเสมอ ซึ่งเป็นอาวุธที่คมคายในการต่อสู้เพื่อเอกราชของชาติและการพัฒนาทางสังคม สร้างชีวิตใหม่ให้กับประชาชน
ลุงชี้ให้เห็นว่า: "แกนนำสื่อมวลชนก็เป็นทหารปฏิวัติเหมือนกัน ปากกาและกระดาษคืออาวุธอันคมกริบของพวกเขา ลุงกล่าวว่า: “บทความนี้เป็นประกาศอันปฏิวัติ” ดังนั้นสิ่งแรกที่นักเขียนทุกคนในแนวหน้าของสื่อปฏิวัติจะต้องเข้าใจอย่างชัดเจนก็คือ เป้าหมายและภารกิจของการปฏิวัติคืออะไร? ดังคำที่ลุงโฮเคยกล่าวไว้ว่า “หากคุณต้องการจะยิง คุณจะต้องมีเป้าหมายและเล็งเป้า” นั่นหมายความว่าปากกาจะต้องติดอยู่กับวัตถุ
ผู้กล่าวเรื่องต้องเขียนในระดับที่เหมาะสมกับผู้อ่านอย่างชัดเจนและกระชับ ครูต้องเรียนรู้ที่จะพูดภาษามวลชน อย่าโลภใช้คำ อย่าใช้คำที่ไม่รู้จักดี คำที่ภาษาเรามี เราต้องใช้ภาษาของเรา เฉพาะเมื่อจำเป็นจริงๆ เท่านั้น ใช้คำพูดให้คนส่วนใหญ่เข้าใจ เชื่อ และมุ่งมั่นที่จะปฏิบัติตามคำเรียกร้องของตน การเขียนจะต้องเป็นไปตามหลักปฏิบัติ ทันยุคสมัย "พูดโดยมีหลักฐาน" นั่นคือ บอกว่าที่ไหน อย่างไร เมื่อไหร่ เกิดขึ้นได้อย่างไร พัฒนามาอย่างไร ผลลัพธ์เป็นอย่างไร -
บทความแต่ละบทความของเขามีความเหมาะสมอย่างเป็นธรรมชาติและราบรื่นในแง่ของภาษาและการแสดงออกด้วยระดับความตระหนัก ความเข้าใจ และวิธีคิดของแต่ละหัวข้อทั้งหมดล้วนมีต้นกำเนิดมาจากชีวิตจริงด้วยตัวเลขข้อเท็จจริงที่ได้รับการทบทวน ตรวจสอบ คัดเลือก และนำมา ผู้อ่านและผู้ฟังได้รับข้อมูลที่แม่นยำในระดับสูง
ลุงโฮแนะนำนักข่าวว่า “เมื่อนักปฏิวัติเผชิญกับความยากลำบาก เขาจะต้องเอาชนะมัน ไม่ใช่ยอมแพ้” บางคนอาจต้องการทำบางอย่างเพื่อรักษาชื่อของตนไว้ในประวัติศาสตร์ อยากเขียนบทความเพื่ออวด อยากลงตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ใหญ่ๆ นั่นก็ไม่เป็นความจริงเช่นกัน ความบกพร่องเหล่านั้นล้วนเกิดจากความเป็นปัจเจกบุคคล พวกเขาไม่เห็นว่าการทำสิ่งใด ๆ ที่เป็นประโยชน์ต่อประชาชนและการปฏิวัติเป็นเรื่องน่าสรรเสริญ ถ้าอยากจะก้าวหน้า ถ้าอยากจะเก่งก็ต้องพยายามเรียนรู้และฝึกฝน อย่าหลงคิดว่าตัวเองยิ่งใหญ่เกินไป การรักตัวเองคือความภาคภูมิใจ และความภูมิใจคือศัตรูตัวฉกาจที่ขวางกั้นเส้นทางความก้าวหน้าของเรา
วิธีการเขียนอย่างเรียบง่ายและจริงใจ
ตามมุมมองของประธาน วัตถุประสงค์หลักที่สื่อมวลชนมุ่งเน้นและให้บริการคือประชาชน ในจดหมายถึงชั้นเรียนนักข่าว Huynh Thuc Khang เมื่อปี 1949 ประธานาธิบดีโฮจิมินห์กล่าวว่า “กลุ่มเป้าหมายของหนังสือพิมพ์คือคนส่วนใหญ่ หนังสือพิมพ์ที่ไม่ได้รับความนิยมจากคนส่วนใหญ่ไม่สมควรได้รับการสนับสนุน” หนังสือพิมพ์".
ในการประชุมสมาคมนักข่าวเวียดนามครั้งที่ 3 (พ.ศ. 2505) ลุงโฮได้ยืนยันอีกครั้งว่า "หน้าที่ของสื่อมวลชนคือการรับใช้ประชาชนและรับใช้การปฏิวัติ" ภารกิจปฏิวัติทั้งหมดล้วนเป็นภารกิจของสื่อมวลชน ซึ่งครอบคลุมการปฏิวัติทั้งหมด โดยครอบคลุมทุกด้านของชีวิตทางสังคม เศรษฐกิจ ความมั่นคง-การป้องกันประเทศ และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
การระบุเป้าหมายหลักของการสื่อสารมวลชนเชิงปฏิวัติได้ชัดเจน ลุงโฮยังได้หยิบยกประเด็นว่าจะเขียนอย่างไรให้เรียบง่ายและตรงไปตรงมาเพื่อให้ผู้คนเข้าใจได้ง่ายที่สุด นักเขียนเน้นว่าจะต้องเขียนในระดับที่เหมาะสมสำหรับผู้อ่าน อย่างชัดเจนและกระชับ อย่าโลภในการใช้คำ อย่าใช้คำที่ไม่รู้จักดี ใช้คำที่เรามีในภาษาของเรา ใช้คำเฉพาะเมื่อจำเป็นจริงๆ เท่านั้น จงใช้คำให้คนหมู่มากเข้าใจ เชื่อ และตั้งใจปฏิบัติตาม . ฉันโทรมา ประธานาธิบดีโฮจิมินห์เรียกร้องเสมอให้รักษาความบริสุทธิ์ของภาษาเวียดนามและปกป้องและพัฒนาภาษาของชาติ เขาแนะนำนักข่าวให้มีความรับผิดชอบและอย่าปล่อยให้ภาษาแม่ของเราค่อยๆ เลือนหายไป
การสื่อสารมวลชนจะต้องบอกความจริง
จากประสบการณ์ของเขาในการทำข่าวและจากมุมมองของประธานาธิบดีโฮจิมินห์เกี่ยวกับประสิทธิภาพและประโยชน์ของสื่อมวลชน เขาตั้งข้อสังเกตประการแรกว่าหัวข้อสำหรับนักเขียนควรเป็น "สิ่งที่ตาเห็นและหูได้ยิน" นั่นหมายความว่าการสื่อสารมวลชนจะต้องเป็นการสื่อสารมวลชนที่แท้จริง โดยอิงตามข้อมูลจริง มีตัวเลขและเหตุการณ์ที่ได้รับการตรวจสอบและคัดเลือกมาแล้ว เพราะตามคำกล่าวของลุงโฮ ความจริงคือทั้งพลังของการพูดและการเขียน และในเวลาเดียวกันยังเป็นเครื่องวัดคุณธรรมของนักข่าวปฏิวัติอีกด้วย
ในการประชุมสมาคมนักข่าวเวียดนามครั้งที่ 2 (16 เมษายน 2502) ลุงโฮแสดงความเห็นว่าข้อดีของนักข่าวถือเป็นสิ่งพื้นฐานแต่ยังคงมีข้อบกพร่องอยู่มากมาย ข้อบกพร่องประการหนึ่งคือ “การเข้าใจประเด็นทางการเมืองไม่ชัดเจน” ดังนั้นเขาจึงแนะนำว่า “นักข่าวทุกคนต้องมีจุดยืนทางการเมืองที่มั่นคง การเมืองต้องอยู่ภายใต้การควบคุม เมื่อแนวทางทางการเมืองถูกต้องเท่านั้น สิ่งอื่นๆ จึงถูกต้อง”
นักข่าวและนักข่าวทุกคนต้องยึดมั่นในความรับผิดชอบและภารกิจต่อสังคม หน้าที่ของพลเมืองต่อประเทศชาติ ฝึกฝนและพยายามปรับปรุงคุณสมบัติทางการเมืองของตนอยู่เสมอ และรักษาความซื่อสัตย์สุจริตของตนไว้ ยึดมั่นในจริยธรรมวิชาชีพอย่างมั่นคง เพื่อให้สื่อมวลชน สมควรที่จะเป็นเครื่องมืออันคมคายที่ทำหน้าที่รับใช้ปฏิวัติของพรรคและประชาชนได้อย่างมีประสิทธิผล
การเรียนรู้เกี่ยวกับการสื่อสารมวลชนจากลุงโฮยังเป็นการเรียนรู้เรื่องจริยธรรมวิชาชีพและวัฒนธรรมแห่งพฤติกรรมอีกด้วย
เขาไม่เพียงแต่สร้างเงื่อนไขให้ผู้สื่อข่าวทำงานเท่านั้น แต่เขายังช่วยในการตัดต่อโดยตรงด้วย ในรายงานข่าวเกี่ยวกับพิธีเปิดการประชุมวีรบุรุษแห่งชาติและนักสู้เลียนแบบในปี 2502 โดย Nguyen Manh Hao (สำนักข่าวเวียดนาม) ที่ส่งถึงลุงโฮเพื่ออนุมัติ มีประโยคหนึ่งว่า "วีรบุรุษและนักสู้เลียนแบบ ทั้งเด็กชายและเด็กหญิง “แก่และหนุ่ม”…, ลุงถือปากกาสีแดง ทำวงเล็บแล้วสลับคำว่า “เด็กชายและเด็กหญิง” เป็น “เด็กหญิงและเด็กชาย” เขากล่าวว่า การปล่อยให้ “เด็กชายและเด็กหญิง” มีเพศสัมพันธ์กัน โดยเด็กชายก่อนแล้วเด็กหญิงค่อยมีเพศสัมพันธ์ทีหลัง ถือเป็นการไม่เคารพผู้หญิง ยิ่งไปกว่านั้น สำหรับ “เด็กชายและเด็กหญิง” ผู้คนมักคิดถึงเด็กชายและเด็กหญิงเป็นหลัก ซึ่งไม่ดีเลย
เมื่อดูภาพเวียดนามฉบับที่ 7/1965 ฉันเห็นบทความหนึ่งที่ว่า "ยิ่งคุณปีนสูงเท่าไหร่ คุณก็ยิ่งล้มหนักเท่านั้น" เขาแสดงความคิดเห็นทันทีว่า “สื่อต้องเขียนให้ถูกต้อง ใครขึ้นสูง ใครล้มหนัก” เมื่อดูโปสเตอร์ที่ตีพิมพ์บนหน้าปกของ Vietnam Pictorial No. 4/1968 ซึ่งมีเนื้อหาว่า “ฮานอยต้อนรับเว้ ไซง่อน” ลุงโฮได้วิจารณ์ว่า “ภาพวาดนี้ไม่ถูกต้อง! ทำไมสาวฮานอยถึงตัวโตและโด่งกว่าในบรรดาสาวทั้งสามคน?
ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2510 ลุงโฮได้ส่งรูปถ่าย 2 รูปไปยังหนังสือพิมพ์ Vietnam Photo โดยรูปหนึ่งเป็นภาพทหารอาสาสมัครตัวเล็ก ๆ กับนักบินชาวอเมริกันร่างสูงที่กำลังก้มศีรษะ ภาพที่สองแสดงให้เห็นพยาบาลกำลังพันแผลให้นักบินอเมริกันที่ได้รับบาดเจ็บ ภาพถ่ายทั้ง 2 ภาพนี้ได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสาร Photo ฉบับที่ 2/1967 และสร้างความประทับใจอย่างมาก
มรดกอันล้ำค่าของเขา รวมถึงอุดมการณ์ จริยธรรม และรูปแบบการนำเสนอข่าวของโฮจิมินห์ จะส่องแสงเจิดจ้าในใจของบรรดานักเขียนและในอาชีพของนักข่าวปฏิวัติของเวียดนามตลอดไป
ตามรอยนักข่าวโฮจิมินห์
เมื่อเผชิญกับข้อกำหนดใหม่ในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิ สื่อปฏิวัติพัฒนาไปในทิศทางที่เป็นมืออาชีพและทันสมัย กลายเป็นเสียงของพรรค รัฐ องค์กรทางสังคม และเวทีสำหรับประชาชนอย่างแท้จริง ประชาชนมีส่วนสนับสนุนในการกำหนดทิศทาง ความเห็นของประชาชนเชื่อมโยง “เจตนารมณ์ของพรรคกับจิตใจประชาชน” เสริมสร้างความแข็งแกร่งของความสามัคคีระดับชาติที่ยิ่งใหญ่ ในการทำเช่นนั้น ทีมนักข่าวต้องปลูกฝังและฝึกฝนคุณสมบัติทางการเมือง จริยธรรมแห่งวิชาชีพ ความเชี่ยวชาญ และรูปแบบการสื่อสารมวลชนอย่างแข็งขัน ตามแบบอย่างของนักข่าวโฮจิมินห์
ประการแรกคือเรียนรู้จากลุงโฮในเรื่องความซื่อสัตย์ในการทำข่าว นี่คือจรรยาบรรณวิชาชีพ ซึ่งเป็นพื้นฐานของนักข่าว โดยกำหนดให้ต้องเขียนบทความด้วยความซื่อสัตย์ เคารพความจริง ไม่บิดเบือนข้อมูลหรือแสวงหากำไรด้วยการรายงานเหตุการณ์ที่ "น่าตื่นเต้น" หากต้องการดึงดูดผู้อ่าน ให้ "กระตุ้น" ข้อมูลที่มีอยู่เพื่อเขียนบทความ ข้อมูลทั้งหมดที่เปิดเผยต่อสาธารณะจะต้องสะท้อนความจริงที่ชัดเจน เพื่อให้ประชาชนได้เห็นภาพรวมที่แท้จริงของเหตุการณ์และสถานการณ์ต่างๆ ที่ได้รับการรายงาน จึงสามารถให้คำแนะนำและกำหนดทิศทางความคิดเห็นของสาธารณะได้
ประการที่สอง เน้นย้ำถึงลักษณะการต่อสู้และการกำหนดทิศทางของบทความแต่ละบทความ การต่อสู้เป็นคุณลักษณะที่โดดเด่นในสไตล์การสื่อสารมวลชนของโฮจิมินห์ ตามคำกล่าวของลุงโฮ การสื่อสารมวลชนเป็นกิจกรรมทางการเมืองโดยพื้นฐาน การสื่อสารมวลชนเป็นอาวุธของการต่อสู้ปฏิวัติ ดังนั้น นักข่าวจึงต้องแสดงการสนับสนุนหรือวิพากษ์วิจารณ์ประเด็นหรือเหตุการณ์ที่ตนกำลังรายงานอย่างชัดเจน
สาม เรียนรู้สไตล์การเขียนของลุงโฮ สไตล์การเขียนเป็นการแสดงออกถึงสไตล์การเขียนข่าวของโฮจิมินห์ ดังนั้นนักข่าวสายการทหารจึงต้องเรียนรู้วิธีการเขียนด้วยสไตล์ที่สั้น กระชับ กระชับ และน่าเชื่อถืออย่างยิ่ง
ประการที่สี่ ระบุผู้ฟังและจุดประสงค์ที่ถูกต้องในการเขียน จากการเรียนรู้จากรูปแบบการทำงานของเขา นักข่าวต้องยึดมั่นในหลักการและวัตถุประสงค์ เข้าถึงผู้อ่านหนังสือพิมพ์ในแง่ของระดับ ความคิด และความปรารถนา และต้องถามตัวเองเสมอว่า ฉันกำลังเขียนให้ใคร บอกใคร?
ความเป็นจริงได้พิสูจน์แล้วว่าภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม โดยเฉพาะบทบาทของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ในช่วง 95 ปีที่ผ่านมา สื่อปฏิวัติของเวียดนามเติบโตอย่างน่าทึ่งทั้งในด้านปริมาณและคุณภาพ ทั้งเนื้อหาและรูปแบบ รวมถึงการเติบโตอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนของสื่อมวลชน
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงกว่า 30 ปีที่ผ่านมา สื่อของประเทศเราได้เป็นผู้นำในการกำหนดทิศทางอุดมการณ์ มีส่วนช่วยรักษาเสถียรภาพทางการเมืองและสังคม ปราบปรามการทุจริตและปรากฏการณ์เชิงลบในประเทศอย่างแข็งขัน มีส่วนช่วยเสริมสร้างความไว้วางใจของประชาชนที่มีต่อผู้นำของประเทศ พรรคการเมืองและการบริหารจัดการรัฐ; เป็นหนึ่งในพลังขับเคลื่อนโดยตรงในการมีส่วนร่วมและส่งเสริมให้เกิดการก่อสร้างและพัฒนาประเทศ
ขับร้องโดย : เลอ ดุก (สังเคราะห์)
ที่มา: hochiminh.vn; dangcongsan.vn; รัฐบาล.vn; baonghean.vn, หนังสือพิมพ์กฎหมาย; สำนักข่าวเวียดนาม; วีโอวี; อินเทอร์เน็ต
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)