Политический кредитный капитал помогает улучшить условия жизни сельских жителей

Реализуя программу кредитования на чистую воду и санитарию сельской местности (NS&VSMTNT), филиал Вьетнамского банка социальной политики (VBSP) в провинции Куангчи координировал свою деятельность с общественно-политическими организациями для обеспечения быстрых, своевременных и правильных выплат, способствуя улучшению условий жизни сельских жителей; Помогите населенным пунктам выполнить экологические критерии при новом сельском строительстве.

Г-н Тран Тхань Синь, деревня Лонг Куанг, коммуна Триеу Трач, район Триеу Фонг, ухаживает за декоративными растениями в своем саду. Фото: TU LINH

Среди сотен домохозяйств в коммуне Чиеу Трач, округа Чиеу Фонг, которые получили кредиты по кредитной программе NS&VSMTNT, есть семья г-на Тран Тхань Синха из деревни Лонг Куанг. Несколько лет назад г-н Синх очень обеспокоился, поскольку вода, которой пользовалась его семья, была грязной, а у него не было достаточно денег на строительство системы водоснабжения с чистой водой.

Узнав о программе кредитования NS&VSMTNT, он обратился туда и получил кредит в размере 20 миллионов донгов. Г-н Синх начал бурить скважины, устанавливать резервуары, строить систему фильтров, чтобы иметь чистую воду для ежедневного использования, и завершать обустройство системы канализации для семьи. На данный момент г-н Синх выплатил банку основную сумму долга, а система водоснабжения и канализации его семьи работает исправно. Благодаря обильному источнику чистой воды у г-на Синха больше возможностей ухаживать за декоративными растениями и фруктовыми деревьями в своем саду, чтобы они всегда были свежими.

Чан Дук Да, глава группы сбережений и кредитования Ассоциации фермеров деревни Лонг Куанг, сообщил, что в настоящее время в группу входят 32 домохозяйства, заимствующие капитал по программе NS&VSMTNT, а общая сумма непогашенной задолженности на сегодняшний день составляет 608 миллионов донгов. Программа не ограничивается бедными домохозяйствами или бенефициарами политики, все нуждающиеся люди могут получить кредит; Гибкие методы кредитования, простые процедуры, низкие процентные ставки, соответствующие возможностям людей и экономическим условиям. Благодаря этому люди получили доступ к чистой воде, построили надежные санитарные сооружения, обеспечили экологию и улучшили условия жизни жителей деревни.

Благодаря капиталу из кредитной программы NS&VSMTNT коммуна Триеу Трач решила один из важных критериев нового набора критериев для сельской местности, а именно экологический критерий. Директор операционного офиса Банка социальной политики округа Чиеуфонг Ле Нгок Хай сообщил, что в настоящее время в коммуне насчитывается 378 домохозяйств, которые берут кредиты по программе, а общая сумма непогашенной задолженности составляет более 6,2 млрд донгов.

Благодаря этому люди построили и отремонтировали сотни объектов чистой воды и санитарии, способствуя улучшению качества жизни и обеспечению здоровья в обществе. Тем самым мы способствуем достижению коммуной новых передовых стандартов развития сельской местности к 2022 году.

«В районе Чиеуфонг, особенно во многих низинных районах, программа кредитования NS&VSMTNT значительно улучшила водные ресурсы и условия санитарии, помогая повысить качество жизни людей. Эта программа широко и эффективно реализуется в 17/17 коммунах с общей непогашенной задолженностью более 119,2 млрд донгов для более чем 7200 клиентов; «Клиенты регулярно выплачивают основной долг и проценты, просроченной задолженности не возникает», — сказал г-н Ле Нгок Хай.

В районе Камло за первые 6 месяцев 2024 года Управление по операциям банка социальной политики района предоставило кредиты 872 домохозяйствам с оборотом по кредитам более 17 357 млрд донгов, в результате чего общая непогашенная задолженность всего района по состоянию на 30 июня 2024 года составила 62 069 млрд донгов, при этом 4052 клиента взяли кредиты для инвестирования в строительство, реконструкцию скважин, строительство резервуаров, туалетов... обеспечивая соблюдение национальных стандартов NS&VSMTNT. Тем самым способствуя улучшению условий жизни, оздоровлению окружающей среды и охране здоровья населения.

Заместитель директора операционного офиса Банка социальной политики округа Камло Нгуен Суан Ань сказал: «В процессе внедрения осуществлялось тесное сотрудничество между Банком социальной политики и местными органами власти, а также уполномоченными организациями и профсоюзами, которые активно пропагандировали и направляли заемщиков в заполнении процедур подачи заявок, условиях кредитования, бенефициарах, суммах кредита, сроках и процентных ставках; Обеспечить, чтобы 100% нуждающихся и соответствующих условиям субъектов получили кредиты в соответствии с правилами.

Соответственно, заемщики должны иметь постоянную регистрацию по месту жительства или долгосрочную временную регистрацию по месту нахождения филиала Банка социальной политики; Сооружений для обеспечения чистой водой и санитарии окружающей среды нет или они есть, но не соответствуют национальным стандартам по чистой воде и не обеспечивают санитарию окружающей среды в сельской местности. Заемщикам не обязательно закладывать активы, но они должны быть членами ссудо-сберегательной группы. Заемный капитал используется для закупки сырья, оплаты труда строителей и других необходимых расходов на новое строительство, реконструкцию и модернизацию объектов водоснабжения чистой водой с целью обеспечения соответствия национальным стандартам по чистой воде и санитарии сельской местности. Максимальный срок кредита — не более 60 месяцев.

Директор провинциального отделения Вьетнамского банка социальной политики Чан Дук Суан Хыонг сообщил, что программа кредитования NS&VSMTNT реализуется в провинции с 2006 года. Для эффективного использования капитала отделение поручило транзакционным офисам в округах разработать планы и сбалансировать капитал для реализации кредитов в соответствии с фактическими потребностями каждой коммуны; При этом приоритет отдается коммунам на пути к новому сельскому направлению.

С 2006 года по настоящее время общий кредитный оборот программы достиг 1 660 млрд донгов, кредиты получили более 127 500 домохозяйств, непогашенная задолженность по состоянию на июнь 2024 года составляет 579 млрд донгов, что составляет 11,4% от общей непогашенной задолженности Банка социальной политики. Вышеуказанный капитал помог семьям в этом районе построить более 240 тысяч объектов по очистке воды и улучшению состояния окружающей среды, увеличив процент сельского населения, использующего чистую воду, во всей провинции до более чем 64,89%, что способствовало улучшению качества жизни и обеспечению здоровья людей.

Стремясь увеличить долю домохозяйств, использующих гигиеническую воду, провинциальное отделение Вьетнамского банка социальной политики продолжает координировать свою деятельность с местными организациями и профсоюзами для содействия пропаганде и распространению кредитной политики в области NS&VSMTNT; содействовать жителям сельской местности в получении льготных кредитов на строительство объектов водоснабжения и канализации. Данный заемный капитал вносит существенный вклад в реализацию национальной целевой программы нового сельского строительства. Проверяя фактическую ситуацию, большинство жителей провинции используют этот источник капитала по назначению и эффективно.

«15 июля 2024 года премьер-министр издал постановление № 10/2024/QD-TTg о кредите на реализацию NS&VSMTNT. Соответственно, право на получение кредитов будут иметь семьи, проживающие в сельской местности, где нет водоснабжения и канализации или имеются поврежденные объекты, которые необходимо построить заново, модернизировать, реконструировать или отремонтировать. Максимальная сумма кредита составляет 25 миллионов донгов на 1 тип проекта/клиента. Настоящее Решение вступает в силу с 2 сентября 2024 года. «Это хорошие новости для сельских жителей, поскольку они улучшают условия чистой воды и санитарии окружающей среды, способствуя повышению качества жизни», — сказала г-жа Чан Дук Суан Хыонг.

Ту Линь

Источник: https://baoquangtri.vn/von-tin-dung-chinh-sach-giup-cai-thien-dieu-kien-sinh-hoat-cho-nguoi-dan-nong-thon-187095.htm