 |
| Вице-президент ACRC Чон Сын Юн встретился с главой Центральной комиссии внутренних дел Фан Динь Чаком. (Фото: Данг Фуок) |
23 мая в штаб-квартире Центральной комиссии внутренних дел заместитель председателя и генеральный секретарь Комиссии по борьбе с коррупцией и гражданским правам Кореи (ACRC) Чон Сын Юн, в качестве главы делегации, встретился с товарищем Фан Динь Чаком, членом Политбюро, секретарем Центрального комитета партии, главой Центральной комиссии внутренних дел, заместителем председателя Постоянного комитета Центрального руководящего комитета по борьбе с коррупцией и негативной практикой, заместителем председателя Постоянного комитета Центрального руководящего комитета по судебной реформе Коммунистической партии Вьетнама.
На встрече также присутствовали член Центрального Комитета партии, заместитель начальника Центрального Комитета Внутренних Дел товарищ Во Ван Зунг, руководители управлений и отделов Центрального Комитета Внутренних Дел.
На встрече глава Центральной комиссии внутренних дел Фан Динь Трак выразил свое удовольствие от встречи и пожелал вице-президенту ACRC Чон Сын Юну и делегации ACRC спокойного и эффективного визита и работы во Вьетнаме.
Глава Центральной комиссии по внутренним делам Фан Динь Трак подтвердил, что у Вьетнама и Южной Кореи много общего в истории и культуре. Поскольку две страны повысили уровень своих отношений до уровня «Всеобъемлющего стратегического партнерства», отношения между Вьетнамом и Кореей продолжают успешно развиваться, становятся все более глубокими и эффективными во всех областях, а политическое доверие укрепляется. Вьетнам высоко оценивает Индо-Тихоокеанскую стратегию Кореи, в которой Вьетнам обозначен как ключевой партнер. Вьетнам также придает большое значение сотрудничеству с Кореей, особенно в сфере экономики, торговли и инвестиций, инноваций, творчества, повышения качества роста и национальной конкурентоспособности. В настоящее время Корея является одним из ведущих торговых и инвестиционных партнеров Вьетнама.
Глава Центрального комитета внутренних дел подчеркнул, что будущее вьетнамо-корейского сотрудничества во многом зависит от динамичного, творческого и эффективного взаимодействия ведомств, организаций и отдельных лиц двух стран. Подписание и реализация Меморандума о взаимопонимании по сотрудничеству в области борьбы с коррупцией между Центральной комиссией внутренних дел и ACRC является конкретизацией и подтверждением твердой приверженности обеих сторон дальнейшему повышению содержательности, всесторонности и эффективности сотрудничества между двумя странами в работе по борьбе с коррупцией.
 |
| Вид на встречу. (Фото: Данг Фуок) |
Товарищ Фан Динь Трак сказал, что в последнее время обе стороны в основном приложили усилия для реализации обязательств и достигли многих важных результатов в духе Меморандума о взаимопонимании. Центральный комитет внутренних дел изучает и отбирает положительный и эффективный опыт Кореи, чтобы предложить его подходящее применение в реалиях Вьетнама; твердо убеждены, что в ближайшее время отношения между двумя ведомствами получат новое, динамичное и эффективное развитие, способствуя дальнейшему продвижению всеобъемлющего стратегического партнерства Вьетнама и Кореи.
Выступая на встрече, вице-президент ACRC Чон Сын Юн от имени высокопоставленной делегации Комиссии по борьбе с коррупцией и гражданским правам Кореи поблагодарил руководителей Центральной комиссии по внутренним делам за торжественный и теплый прием. Вице-президент ACRC подтвердил, что Корея и Вьетнам имеют схожее историческое прошлое, поэтому народы двух стран довольно близки и дружественны. В Корее живет и работает много вьетнамцев; Между тем, во Вьетнам приезжает много корейцев, чтобы инвестировать и вести бизнес. Они являются мостом и заложат основу для развития дипломатических отношений между двумя странами.
Вице-президент ACRC Чон Сын Юн подчеркнул, что два агентства ACRC и Центральная комиссия внутренних дел официально установили отношения посредством Меморандума о взаимопонимании по сотрудничеству в 2010 году, который сейчас вступил в свой 15-й год. За это время обе стороны построили взаимное доверие и верят, что в будущем обе стороны продолжат достигать больших результатов в сотрудничестве и обмене опытом, способствуя эффективной борьбе с коррупцией, одновременно способствуя консолидации и укреплению отношений между двумя странами.
* В тот же день в Ханое товарищ Во Ван Зунг, член Центрального Комитета партии, заместитель главы Центральной комиссии по внутренним делам, провел встречу с делегацией Корейской комиссии по борьбе с коррупцией и гражданским правам во главе с вице-президентом ACRC Чон Сын Юн.
 |
| Заместитель главы Центральной комиссии внутренних дел Во Ван Зунг и заместитель председателя и генеральный секретарь Комиссии по борьбе с коррупцией и гражданским правам Кореи Чон Сын Юн обменялись письмами о продлении сотрудничества на период 2024–2026 годов. (Фото: Данг Фуок) |
Выступая на заседании, заместитель главы Центральной комиссии внутренних дел Во Ван Зунг подтвердил, что Центральная комиссия внутренних дел высоко ценит решимость ACRC и правительства Кореи в предотвращении и борьбе с коррупцией и негативом, в превращении Кореи в развитую страну с четкой целостностью, а также в защите законных прав и интересов корейского народа.
Заместитель главы Центральной комиссии внутренних дел выразил особое впечатление о методах работы и достижениях ACRC, таких как: принятие Закона о запрете фаворитизма (2016 г.), Закона о предотвращении конфликта интересов (2022 г.); Оценка коррупционных рисков законов и нормативных актов, издаваемых центральными органами власти и общественными организациями; комплексное совершенствование системы оценки добросовестности; Быстро и сурово бороться со многими случаями и актами коррупции…
Товарищ Во Ван Зунг предложил, чтобы обе стороны сохранили ежегодный обмен делегациями между двумя агентствами; Усиление обмена документами и проведение онлайн-встреч по новым нормативным актам и законам по предупреждению и борьбе с коррупцией и негативом; о положительном опыте и эффективных способах предотвращения и борьбы с коррупцией...
Для дальнейшего повышения эффективности сотрудничества между двумя сторонами в борьбе с коррупцией, способствуя дальнейшему развитию всеобъемлющего стратегического партнерства и сотрудничества между Вьетнамом и Кореей, Комиссия по внутренним делам Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама и Комиссия по борьбе с коррупцией и гражданским правам Кореи договорились продлить Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в борьбе с коррупцией, подписанный с ACRC, на следующий период (2024–2026 гг.).
Центральный комитет внутренних дел надеется, что обе стороны организуют более конкретные, практические и эффективные мероприятия по сотрудничеству, тем самым способствуя дальнейшему развитию доброй дружбы между двумя странами в будущем…/.
Портал Коммунистической партии Вьетнама
Источник: https://dangcongsan.org.vn/noidung/tintuc/Lists/XaydungDang/View_Detail.aspx?ItemID=%202042
Комментарий (0)