Утром 7 октября (по местному времени) в Париже, Франция, в рамках своего официального визита во Французскую Республику Генеральный секретарь и президент То Лам встретился с председателем Национального собрания Франции Яэль Браун-Пиве.

Генеральный секретарь, президент То Лам Благодарим Вас за теплый и искренний прием, оказанный французским правительством и Национальным собранием высокопоставленной вьетнамской делегации; поздравил г-жу Яэль Браун-Пиве с переизбранием на пост председателя Национальной ассамблеи и передал ей приглашение посетить Вьетнам в ближайшее время от председателя Национальной ассамблеи Чан Тхань Мана; Поздравляем Францию с успешной организацией саммита франкоязычных стран, принесшего множество практических результатов и способствующего укреплению экономического сотрудничества во франкоязычном сообществе.
Генеральный секретарь и президент То Лам предложили обеим сторонам продолжать содействовать обмену делегациями на всех уровнях, особенно на высоком уровне, по партийным, государственным, правительственным и парламентским каналам, чтобы создать импульс для углубления сотрудничества во всех областях.

Председатель Национального собрания Яэль Браун-Пиве высоко оценила программу, включающую множество насыщенных мероприятий Генерального секретаря и Президента с высокопоставленными лидерами Франции, в ходе которых совместно предлагались основные направления развития отношений между двумя странами.
Председатель Национальной ассамблеи Яэль Браун-Пиве выразила свое восхищение большими экономическими и социальными достижениями Вьетнама за последнее время, особенно усилиями Вьетнама по гармонизации социально-экономического развития и защиты окружающей среды, способствующими обеспечению жизни людей; приветствует роль Вьетнама в качестве председателя АСЕАН в 2020 году, способствующую развитию отношений между ЕС и АСЕАН, а также между парламентами государств-членов ЕС и АСЕАН; согласились с необходимостью дальнейшего укрепления солидарности и двустороннего и многостороннего сотрудничества по всем каналам, включая Национальное собрание.
Лидеры двух стран подтвердили, что они всегда придают большое значение стратегическому партнерству и стремятся к его дальнейшему углублению, согласившись вывести его рамки на новый уровень. Стратегическое партнерство Вьетнама и Франции к новым высотам; Содействовать сотрудничеству и обмену делегациями между Национальными собраниями двух стран с целью обмена опытом и повышения эффективности работы законодательных органов двух стран, а также координировать и оказывать взаимную поддержку на региональных и международных межпарламентских форумах.
Что касается экономики, торговли и инвестиций, генеральный секретарь и президент То Лам высоко оценил тот факт, что Франция продолжает оставаться 4-м по величине торговым партнером, 2-м по величине инвестором Вьетнама в ЕС и ведущим европейским поставщиком официальной помощи развитию Вьетнаму.
Генеральный секретарь и президент предложили Национальному собранию Франции в ближайшее время завершить ратификацию Соглашения о защите инвестиций между Вьетнамом и ЕС (EVIPA) для содействия инвесторам из двух стран, а также из ЕС; Поддержать Европейскую комиссию (ЕК) в ее скорейшей отмене желтой карточки за ННН-промысел для вьетнамских морепродуктов, чтобы обеспечить средства к существованию тысячам вьетнамских рыбаков и удовлетворить потребности французских потребителей.
Председатель Национального собрания Франции одобрил предложения Генерального секретаря и президента; высоко оценил усилия Вьетнама по преобразованию устойчивого рыболовства и признал усилия ЕС по скорейшей отмене желтой карточки за ННН-промысел.
Председатель Национальной ассамблеи Франции, являясь партнером Вьетнама по программе JETP, пообещал продолжить оказывать поддержку Вьетнаму в его усилиях по адаптации к изменению климата, особенно в плане финансов, технологий, подготовки кадров и разработки политики в ходе реализации Партнерства по энергетическому переходу, способствуя реагированию на глобальные вызовы.
Стороны отметили, что сотрудничество между местными сообществами является типичной сферой и характерной чертой вьетнамско-французских отношений, способствующей укреплению межчеловеческих и культурных обменов между двумя странами, в частности, успешную организацию Вьетнамом 12-й Конференции по сотрудничеству между местными сообществами в Ханое в апреле 2023 года.
Стороны договорились создать благоприятные условия для того, чтобы граждане двух стран жили, учились и работали в другой стране, чтобы они могли успешно интегрироваться и вносить вклад в социально-экономическое развитие и культурное разнообразие обеих стран.
Что касается региональных вопросов, то обе стороны подчеркнули необходимость обеспечения мира, стабильности, безопасности, свободы судоходства, авиации и охраны, а также подчеркнули необходимость разрешения споров мирными средствами в соответствии с международным правом, особенно Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года.
По этому случаю председатель Национального собрания Франции пригласил председателя Национального собрания Чан Тхань Мана принять участие в Генеральной ассамблее Парламентского союза франкоязычных стран в июле 2025 года.
Источник
Комментарий (0)