(Дэн Три) - Это студенты из США, Германии и Франции, которые очень рады впервые встретить традиционный вьетнамский Новый год.
Луис Вальд из Германии: «Первый раз, когда я заворачивал бань чунг, это было странно и интересно»
Три недели назад, отпраздновав Новый год в Германии, Луис Вальд отправился во Вьетнам. Студент был рад узнать, что он снова сможет встретить новый 2025 год.
Когда я впервые приехал во Вьетнам, я был очень взволнован, увидев шумные, многолюдные улицы, людей и дома, полные вещей, цветочных горшков и декоративных растений в честь праздника Тет.
Впервые надев аозай, Луис Вальд остроумно заметил: «Я почувствовал себя королем».
Луис Уолд рассказал, что первый раз, когда он заворачивал баньчунг, это было странно и интересно (Фото: М. Ха).
Когда 20-летнему студенту впервые поручили заворачивать баньчунг, его руки и ноги были неуклюжи. Я также разложила листья, распределила клейкий рис и разложила мясо, но как бы я ни старалась, торт все равно не получился квадратным, как у людей вокруг меня.
Несмотря на это, ему все равно очень понравился баньчунг, который он только что завернул: «Когда я заворачивал баньчунг в первый раз, это было так странно и интересно», — поделился Луис Уолд.
Она сказала, что во Вьетнаме много провинций и городов, которые являются туристическими направлениями. Она планирует посетить некоторые провинции и города со своими одноклассниками в этот праздник Тет, чтобы осмотреть достопримечательности и насладиться весной.
По словам Луиса Уолда, он решил приехать во Вьетнам и учиться в Университете внешней торговли, потому что это развивающаяся страна с множеством быстрых изменений. Поэтому я хочу приехать сюда примерно на полгода, чтобы набраться практического опыта в качестве студента по обмену.
«Трудно принять решение, но если у меня будет возможность остаться во Вьетнаме, я думаю, я обязательно попробую», — сказал Луис Уолд.
Американский студент впервые видит поднос с фруктами на праздник Тет (Фото: М. Ха).
Натан Даниэль Фигероа (20 лет) из США: Впервые слышу о подносе из пяти фруктов
Натан Даниэль Фигероа сам не заворачивал бань чунг, но это был первый раз, когда он узнал о подносе из пяти фруктов. Я также представлял иностранных студентов факультета, выступая с презентацией о подносе с фруктами.
Всего за две минуты Фигероа поделился своими чувствами о первом посещении тюрьмы Хоа Ло. Именно отсюда Фигероа черпал вдохновение в оформлении подноса для фруктов. Кроме того, студент также провел исследование в Интернете и вместе с другими студентами завершил оформление вьетнамского подноса с фруктами к празднику Тэт.
На фруктовом подносе группы Фигероа находятся арбуз, яблоки, бананы, грейпфрут, рука Будды, розы, хризантемы..., символизирующие богатство, удачу, изобилие и полноту...
«На подносе с пятью фруктами традиционные фрукты (рука Будды) сочетаются с современными фруктами (яблоки, розы), что демонстрирует связь между вьетнамскими традициями и современными странами по всему миру», — сказал Фигероа.
По словам этого студента, хотя он только что приехал во Вьетнам, ему очень нравятся бунча и нэм.
В этот Тет Фигероа планирует отпраздновать Тет с несколькими вьетнамскими студентами. После этого, когда к нему приедут родители, студент со всей семьей отправится в Хошимин.
Гортензия (в синей рубашке справа) любит вьетнамский аозай (Фото: М. Ха).
Гортензия (Франция): Надеюсь, у меня будет больше возможностей носить вьетнамский аозай
Узнав, что она примет участие во вьетнамском празднике Тэт, француженка Гортензия очень взволнована. Студентка рассказала, что это был первый раз, когда она праздновала традиционный вьетнамский Новый год и второй раз, когда она надела вьетнамский аозай.
В беседе с репортером Dan Tri студентка сказала, что, по ее мнению, носить аозай очень красиво и удобно, ей это очень нравится. Гортензия надеется, что у нее будет еще много поводов надеть аозай в разных стилях.
В этот Тет Гортензия планирует исследовать улицы Ханоя, посмотреть, как люди делают покупки к Тет, увидеть цветы и узнать о традиционных вьетнамских обычаях Тет.
Однако в оставшиеся дни студентка не забывала уделять время повторению уроков, поскольку сразу после Тета у нее был важный экзамен во Франции.
Ву Тай Дан, вьетнамский американец: С нетерпением ждем вьетнамского Тэта
Тай Дан из США с нетерпением ждет вьетнамского Тэта (Фото: М. Ха).
Тай Дэн родился и вырос в Америке. Для студента Вьетнам одновременно и знаком (потому что его родители вьетнамского происхождения), и необычен, поскольку он никогда не праздновал Тет во Вьетнаме, поэтому он чрезвычайно взволнован и с нетерпением ждет этого праздника.
Дэн приехал во Вьетнам, потому что хотел пройти курс вьетнамского языка. 4 месяца назад этот студент мог сказать лишь несколько слов по-вьетнамски. Я хочу вернуться во Вьетнам, чтобы выучить язык и познакомиться с национальной культурой.
По словам Дэна, Тет во Вьетнаме совершенно отличается от американского. «Если в Америке празднование Нового года заключается просто в том, чтобы собраться вместе, чтобы поесть и выпить, то во Вьетнаме все вместе ходят по магазинам, украшают дом, заворачивают баньчунг, готовят персиковые цветы, деревья кумквата»… — сказал Дэн.
«Во время Тет мои любимые блюда — бун ча, нем и особенно жареный бань чунг. Я планирую поехать в Вунгтау, чтобы навестить родственников и отпраздновать Тет с семьей во Вьетнаме.
«Примерно на пятый день Тэта я отправлюсь исследовать весну с друзьями в некоторые северные горные провинции, такие как Мокчау или Каобанг», — сказал Тхай Дан.
Источник: https://dantri.com.vn/giao-duc/nhung-sinh-vien-tay-lan-dau-don-tet-truyen-thong-viet-nam-20250122111641670.htm
Comment (0)