Говоря о южных народных песнях, нельзя не упомянуть музыканта Лу Нят Ву.

Начальник отдела пропаганды и массовой мобилизации горкома партии Хошимина Нгуен Мань Кыонг выразил соболезнования семье музыканта Лу Нят Ву - Фото: THANH HIEP

Утром 30 марта руководители города Хошимин, Департамента культуры и спорта города Хошимин, Ассоциации музыкантов Вьетнама, Музыкальной ассоциации города Хошимин, музыканты и родственники пришли отдать дань уважения музыканту Лу Нят Ву в Южном национальном похоронном бюро (район Го Вап, город Хошимин).

Покойного музыканта навестили г-н Нгуен Мань Кыонг - руководитель отдела пропаганды и массовой мобилизации городского комитета партии Хошимина, г-жа Чан Тхи Дьеу Туй - заместитель председателя Народного комитета города Хошимина, г-н Нгуен Минь Нхут - заместитель директора Департамента культуры и спорта города Хошимина...

Похороны прошли в теплой атмосфере. Посетители были тронуты, услышав его знаменитую композицию «Песнь о южной земле» .

Эту песню постоянно исполняют певица То Тхань Фыонг, художник Тронг Хуу и певица Фыонг Май Чи.

Заместитель председателя Народного комитета города Хошимин Чан Тхи Дьеу Туй пишет в книге соболезнований - Фото: THANH HIEP

Грустное прощание с музыкантом Лу Нят Ву

Доцент, доктор Нгуен Тхи Май Лием, вице-президент Музыкальной ассоциации города Хошимин, прибыла на похороны очень рано.

Г-жа Май Лием сказала, что она много раз встречалась и обсуждала музыку с покойным музыкантом Лу Нят Ву при его жизни. Она считала покойного музыканта своим учителем, потому что многому научилась у него через книги и профессиональные беседы.

Г-жа Май Лием поделилась с Tuoi Tre Online : «Говоря о южных народных песнях, мы должны упомянуть музыканта Лу Нят Ву. У него очень обширные и глубокие познания в области народных песен. Я многому у него научилась. Он человек, который посвятил себя исследованию этнической музыки, особенно народных песен.

Его произведения наполнены народной музыкой, их можно вспомнить и узнать, когда услышишь, например, «Песнь о южной земле ».

Покойный музыкант Лу Нят Ву был не только исследователем, коллекционером и композитором южных народных песен, но и профессиональным исследователем в области анализа южных народных песен.

«В книге «Изучение южных народных песен» (авторы Лу Нят Ву, Ле Жанг) он анализирует звуки, мелодии и систематизирует малоизвестные мелодии.

Вы те, кто заложил фундамент для будущих поколений. Мы гордимся тем, что вы южанин и можете сделать это для южной музыки.

«Он — громкое имя, яркая личность, но в исследованиях и коллекционировании он очень скромен, посвящая всю свою любовь южной музыке», — добавила г-жа Май Лием.

Эмоциональный момент прощания - Фото: THANH HIEP

Вице-президент Музыкальной ассоциации Хошимина Нгуен Тхи Ми Лием – Фото: ТХАН ХИЕП

Г-жа Тхань Май – невестка музыканта Лу Нат Ву и врача Нгуен Хуу Тин – Фото: ТХАН ХИЕП

Врач Нгуен Хыу Тин из отделения интенсивной терапии Народной больницы 115 (Хошимин) был врачом, который непосредственно ухаживал за музыкантом Лу Нят Ву, с грустью пришедшим проводить его.

«Для врачей и медперсонала было честью заботиться о нем более полугода. Он мягкий человек, даже когда он серьезно болен или находится на грани смерти.

Находясь рядом с ним в минуты его кончины, команда врачей и медсестер испытала множество эмоций. Эта утрата не только для семьи, но и для искусства, и для страны. «Мы многому научились благодаря вашим качествам», — сказал доктор Нгуен Хыу Тин.

Г-н Нгуен Минь Ньют, заместитель директора Департамента культуры и спорта города Хошимин, написал в книге соболезнований: «Современники и потомки будут вечно благодарны ему за его шедевры и вклад в жизнь, родину и искусство».

Художник Чан Вуонг Тхать - вице-президент Ассоциации музыкантов Вьетнама, посетил семью покойного музыканта - Фото: THANH HIEP

Похороны музыканта Лу Нят Ву прошли в Южном национальном похоронном бюро. Фото: THANH HIEP

Музыкант Лу Нхат Ву открыл и научил Бич Фуонг петь народные песни.

Певица Бич Фыонг — любимая дочь талантливого артиста Ут Тра Он, поэтому в юности она последовала примеру отца и стала петь в реформаторской опере. Совершенно случайно музыкант Лу Нят Ву и поэт Ле Джанг открыли талант Бич Фыонг и обучили ее искусству исполнения народных песен.

«В тот год, около 1986-го, 1987-го, мне было около 20 лет, и у меня все еще не было имени, зрители обычно помнили только мой традиционный певческий голос по радио. Благодаря тому, что мои дядя и тетя открыли меня и направили в группу Phu Sa, я вышла на сцену и стала более известной публике. С тех пор я привязана к дяде и тете не только как к учителю и ученику, но и как к семье», - сказала Бич Фыонг.

Она помнит первые дни, когда она все еще была в замешательстве, музыкант Лу Нят Ву и его жена тщательно учили ее, каждую ноту, правильно и наиболее эмоционально петь народные мелодии Южного региона:

Лу Нят Ву и Ле Жанг были первыми учителями, которые открыли и обучили певицу Бич Фыонг, исполняющую сегодня южную народную музыку. Фото: Документ

«Примерно в 1980-х годах дядя Ву был редактором многих программ о народной музыке, звукозаписывающих компаний и киностудий. Дао Дык и я считались его двумя основными учениками.

После его поездок по сбору народных песен мы были ответственны за исполнение именно того, что он записал у исполнителей устного пения. Сохранить в качестве документов для исследовательских проектов по южным народным песням».

Помимо того, что Бич Фыонг вдохновляется карьерой фолк-музыканта, она также восхищается парой музыкантов Лу Нят Ву - Ле Жанг, потому что они ведут себя очень нежно и ласково.

Молодых людей, любящих народные песни, бабушки и дедушки любят, как собственных детей, и учат их этому искренне. Помимо Бич Фуонг и Дао Дык, есть еще Нхат Шинь, Фуонг Тао, Нгок Ле, артист Хонг Ван (драматическая сторона)...

Если вы ищете документы и записи, связанные с южными народными песнями, созданными музыкантами Лу Нят Ву и Ле Жангом, вы найдете бесчисленное множество аудиозаписей и клипов в исполнении Бич Фыонг.

Она также оставила свой след в незабываемых композициях Лу Нят Ву, таких как «Песня о южной земле», «Девушка из Сайгона, несущая боеприпасы», «Мать дарит своему ребенку деревенскую песню»...

Г-жа Тхань Май — невестка музыканта Лу Нят Ву, на похоронах. Фото: THANH HIEP

Настоящее имя музыканта Лу Нхат Ву — Ле Ван Гат, он родился 13 апреля 1936 года в Фу Куонге города Тху Дау Мот провинции Биньзыонг. Он скончался утром 29 марта из-за тяжелой болезни в преклонном возрасте.

Гроб с телом музыканта Лу Нят Ву находится в Южном национальном похоронном бюро (5 Pham Ngu Lao, район Го Вап, Хошимин). Похороны начнутся в 8:00 утра 30 марта, а похороны состоятся в 7:30 утра 31 марта. Похороны состоятся на кладбище в цветочном саду Биньзыонг.

Читать далее Вернуться к темам

ХОАЙ ФУОНГ – ЛИНЬ ДОАН – ТХАН ХИЕП

Источник: https://tuoitre.vn/nhac-dan-ca-nam-bo-phai-noi-den-nhac-si-lu-nhat-vu-20250330115034806.htm