Жители Биньдиня в городе Хошимин любят играть на инструменте бай-чой и есть блюда родной кухни.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ02/03/2024


Hàng trăm người dân hào hứng tham gia, theo dõi trò chơi dân gian bài chòi tại Ngày hội người Bình Định tại TP.HCM lần thứ 8 năm 2024 - Ảnh: LÂM THIÊN

Сотни людей с энтузиазмом приняли участие и посмотрели народную игру Бай Чой на 8-м Народном фестивале Бинь Динь в Хошимине в 2024 году. Фото: ЛАМ ТЬЕН

2 марта программа «Народный фестиваль Биньдинь в Хошимине, 8-й раз в 2024 году» привлекла к участию тысячи жителей Биньдиня, живущих и работающих в Хошимине.

Рад играть бай чой

С раннего утра множество людей из Бинь Диня стекались в парк озера Ки Хоа, чтобы принять участие в программе.

На выставочной площадке и в зоне народных игр все взоры прикованы к хижинам из листьев, построенным внутри зоны народных карточных игр.

Anh hiệu, chị hiệu - hình ảnh thương nhớ của rất nhiều người con Bình Định khi tham gia trò chơi dân gian đánh bài chòi - Ảnh: LÂM THIÊN

Лидеры мужского и женского пола — памятные образы многих людей Бинь Динь, участвующих в народной карточной игре. Фото: ЛАМ ТИЕН

Когда раздались крики «бай чой» от ведущих, все с воодушевлением последовали их примеру.

Г-жа Нгуен Тхань Туй (из Бинь Диня) сказала: «Сегодня, в самом центре Хошимина, возможность принять участие в исполнении Бай Чой делает меня очень счастливой. Такое ощущение, будто я нахожусь в сельской местности».

Хотя г-жа Тран Тхи Нхунг (70 лет, проживает в городе Хошимин) и не является жительницей Бинь Диня, она увидела все эти интересные мероприятия и ей было любопытно приехать и посмотреть.

«Это первый раз, когда я на самом деле принимаю участие в игре Бай Чой народа Бинь Динь. Исполнители очень хороши, мелодии Бай Чой уникальны и очень привлекательны», - сказала г-жа Нхунг.

Шумные прилавки с блюдами сельской кухни Бинь Диня

На фуд-корте атмосфера не менее оживленная и веселая. По словам многих людей, это кулинарное культурное пространство, которое напоминает им вкусы их любимого родного города Биньдинь.

Không khí náo nhiệt tại quầy bánh hỏi lòng heo Tây Sơn - Ảnh: LÂM THIÊN

Оживленная атмосфера в лавке по продаже свиных потрохов и вермишели Tay Son - Фото: LAM THIEN

У прилавка с рисовой вермишелью и свиными потрохами в районе Тэй Сон люди, живущие вдали от дома, несмотря на свой возраст, не могут не быть тронуты переполняющей их любовью, когда они встречают своих знакомых из родного города.

Г-жа Тран Тхи Хуонг (72 года, из района Тэй Сон) с радостью сказала: «Я не возвращаюсь в свой родной город, потому что я старая. Я хочу съесть кусочек рисовой вермишели с моими родственниками, но это трудно. Я очень рада встретить всех здесь».

Между тем, г-жа Нгуен Тхи Ли (из Хоай Нхона) сказала, что каждый год, когда в Хошимине проходит Народный фестиваль Бинь Динь, она его посещает.

«Приходя сюда, чтобы съесть бань сео или тарелку булочек, я чувствую себя счастливой. Я рада встретиться со своими родственниками и соотечественниками из Бинь Диня. Мне внезапно становится очень тепло внутри», — поделилась г-жа Ли.

Không khí rất náo nhiệt ở các quầy ăn uống gồm những món ăn thân thương của người Bình Định - Ảnh: LÂM THIÊN

Атмосфера очень оживленная у прилавков с едой, где продаются знакомые блюда жителей Бинь Диня. Фото: ЛАМ ТИЕН

Những món ăn mang hương vị quê nhà của Bình Định tại ngày hội - Ảnh: LÂM THIÊN

Блюда с колоритом родного города Бинь Динь на фестивале - Фото: LAM THIEN

Тема 8-го Народного фестиваля Биньдинь в Хошимине в 2024 году — «Стремление достичь дальних высот». Фестиваль предлагает примечательные программы: церемония подношения благовоний статуе императора Куанг Чунга, благотворительный аукцион, финальный тур конкурса «Очаровательные студенты Бинь Динь 2024»...

Г-н Хо Куок Зунг, секретарь провинциального партийного комитета Биньдинь, сказал: «С момента своего создания Ассоциация Биньдинь в городе Хошимин объединила людей, став общим домом, объединяющим любовь и взаимную поддержку среди людей, живущих вдали от дома.

Я надеюсь, что жители Биньдиня по всей стране в целом и в Хошимине в частности продолжат поощрять, поддерживать, помогать друг другу и продолжать способствовать дальнейшему развитию нашей провинции».



Источник

Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Тот же автор

Фигура

Французский отец привозит дочь во Вьетнам, чтобы найти мать: невероятные результаты ДНК через 1 день
Кантхо в моих глазах
17-секундное видео с Манг Ден настолько красивое, что пользователи сети подозревают, что оно было отредактировано
Красавица прайм-тайма произвела фурор благодаря своей роли ученицы 10-го класса, которая слишком хороша собой, несмотря на свой рост всего 1 м 53 см.

No videos available