В прошлом в домах многих южных семей имелись такие предметы домашнего обихода и посуда, как термосы Lucky компании Binh Thuy Crystal Company, жареная лапша из сушеной лапши марок Tom Cang или Ga Trong компании Sam Hoa Company в Чолон, пивные бутылки Larue компании BGI — старейшей пивной компании во Вьетнаме (основанной в Сайгоне в 1875 году), коробки из-под молока Kim Cuong с изображением театрального артиста Ким Куонга компании Foremost Milk Company, кораблик yeu Кон Мео, произведенный Nam Duong Industrial Food Enterprise, ювелирные изделия, изготовленные магазинами Kim Hung или Viet Tan...
Реклама магазина золота в Сайгоне, сделанная более 50 лет назад, собранная и представленная в книге «Сделано в Сайгоне»
Читатели снова увидят в книге логотипы и фирменные изображения этих продуктов, а также множество изображений, торговых марок и рекламных коробок с изделиями ручной работы, фармацевтическими препаратами, бытовой техникой, ювелирными изделиями, архитектурными скульптурами, книгами, газетами, культурными продуктами, предприятиями и другими услугами.
Серия изображений с яркими двуязычными пояснениями на вьетнамском и английском языках помогает сегодняшним читателям наглядно представить себе производственную и деловую деятельность в Сайгоне - Зя Динь - Чо Лон, а также то, как применять технические достижения для производства потребительских товаров, служащих жизни.
Имя журналиста Фам Конг Луана знакомо многим поколениям читателей, он является автором таких произведений, как «Чу Бе Тхат Сон», «Зыонг Фыонг Бэй», «Если бы я знал, что сто лет ограничены...» За последнее десятилетие Фам Конг Луан также оставил след в сердцах читателей благодаря хорошо написанным, ценным культурологическим исследованиям книг о Сайгоне и Хошимине, таким как «Сайгон. Истории из жизни улиц», «Сайгон. Вкус старых весенних газет», «Сайгон. Оглядываясь назад на сто лет», «Было время в Чолон...»
Книга «Сделано в Сайгоне» (совместно изданная издательством Phuong Nam Book и издательством National Culture Publishing House) Фам Конга Луана продолжает запечатлевать ушедшую эпоху Сайгона, внося небольшой вклад в сохранение ценных документов прошлых времен.
Источник: https://thanhnien.vn/made-in-sai-gon-luu-giu-thuong-hieu-xua-185250210221112979.htm
Комментарий (0)