Для экспорта вьетнамских товаров в Сингапур все еще есть большой потенциал. Поэтому необходимо оказывать поддержку предприятиям в налаживании торговли и продвижении экспорта.
Экспорт товаров в город. Стоимость туристического грузоперевозок из Хошимина в Сингапур достигла 563 миллионов долларов США
Чтобы оказать поддержку вьетнамским предприятиям в обновлении рыночной информации, использовании возможностей импорта и экспорта, поиске партнеров и расширении новых каналов делового сотрудничества, во второй половине дня 13 марта Центр содействия торговле и инвестициям города Хошимин... Центр содействия информационным технологиям города Хошимин (ITPC) в сотрудничестве с Вьетнамским торговым представительством в Сингапуре и Сингапурской бизнес-ассоциацией во Вьетнаме организовал «Семинар по содействию экспорту на рынок Сингапура».
Делегаты, принявшие участие в семинаре. |
Экономическое, торговое и инвестиционное сотрудничество всегда было ярким моментом в отношениях Вьетнама и Сингапура. Экономические и торговые отношения между двумя странами поддерживаются и развиваются значительными темпами. В 2024 году общий объем импортно-экспортного оборота между Вьетнамом и Сингапуром достигнет 10,53 млрд долларов США. В настоящее время Сингапур является четвертым по величине торговым партнером Вьетнама в АСЕАН после Таиланда, Индонезии и Малайзии.
На мероприятии выступила г-жа Хо Тхи Куен — заместитель директора Центра содействия торговле и инвестициям города Хошимин. Хошимин (ITPC) - заявил: В 2024 году общий импортно-экспортный оборот предприятий города. Объем товарооборота из Хошимина через пограничные ворота страны достиг 78,83 млрд долларов США. Общий экспортный оборот города. Экспортный товарооборот Хошимина на рынок Сингапура в 2024 году достиг 563 млн долларов США, увеличившись более чем на 6% по сравнению с 2023 годом.
Г-жа Хо Тхи Куен — заместитель директора Центра содействия торговле и инвестициям города Хошимин. Хошимин (ITPC). |
Положительные результаты зафиксированы и в инвестиционном секторе. Соответственно, в 2024 году Сити. В городе Хошимин реализуется более 4000 новых лицензированных проектов, проектов по увеличению капитала, проектов по взносу капитала и проектов по покупке акций с общим инвестиционным капиталом более 3,041 млрд долларов США, при этом в город инвестируют более 120 стран и территорий. Хо Ши Мин
Из них Сингапур является ведущей страной по общему объему инвестиций в город. Хошимин с 1,094 млрд долларов США на 179 новых лицензированных проектов, 46 скорректированных проектов и 241 взнос в капитал и покупку акций. Накоплено на сегодняшний день, TP. Хошимин — город с наибольшим количеством сингапурских инвестиционных проектов в стране: 2023 проекта с общим зарегистрированным инвестиционным капиталом более 15,318 млрд долларов США.
Подчеркнуть роль важного моста для развития торговли и инвестиций между предприятиями города. В Хошимине и на международном рынке ITPC всегда активно и тесно координирует работу с соответствующими агентствами и организациями для реализации различных мероприятий по содействию торговле и инвестициям, уделяя особое внимание рынку Сингапура.
«Этот семинар направлен на создание торговых связей в потенциальных отраслях, таких как продукты питания, морепродукты, вспомогательные отрасли. В то же время он знакомит бизнес-сообщество с программой « Пространство для представления типичной продукции предприятий города». Хошимин» на предстоящей выставке FHA - FOOD & BAVERAGE 2025 в Сингапуре», - сообщил заместитель директора ITPC.
У Вьетнама еще много возможностей для экспорта на рынок Сингапура.
Предоставляя информацию о рынке Сингапура на семинаре, г-н Цао Суан Тханг — торговый советник, глава Вьетнамского торгового представительства в Сингапуре, сказал: Сингапур — это транзитный рынок, торговый узел региона и мира с огромным потенциалом для вьетнамской продукции.
Г-н Цао Суан Тханг — торговый советник, глава Вьетнамского торгового представительства в Сингапуре, рассказал на семинаре о рынке Сингапура. |
В то же время это международный сервисный центр, ворота для поставок вьетнамской продукции покупателям из розничных корпораций... импортерам других стран, особенно сельскохозяйственной продукции, замороженных и переработанных морепродуктов.
Основными статьями экспорта Вьетнама в Сингапур являются: машины, оборудование, мобильные телефоны, комплектующие и запасные части всех видов, одежда, рис и крупы, овощи и фрукты, продукты питания и переработанные продукты, морепродукты, рис... " В частности, Сингапур импортирует более 90% продовольствия.
Подчеркивая, что для дальнейшего поддержания динамики роста и оказания поддержки предприятиям в увеличении экспорта, Вьетнамское торговое представительство в Сингапуре продолжит обновлять информацию о механизмах и политике. В то же время оказывать поддержку вьетнамскому бизнесу в налаживании торговых связей, продвижении продукции и экспорте товаров на рынок Сингапура; а также поддержка деловых делегаций из Сингапура во Вьетнам с целью поиска источников товаров, содействия промышленным инвестициям, торговле и услугам.
По словам г-на Цао Суан Тханга, экспорт продуктов питания из Вьетнама на рынок Сингапура по-прежнему имеет большие возможности. Поэтому необходимо активизировать деятельность по поддержке бизнеса в налаживании торговли и продвижении экспорта на этот рынок.
Сингапур импортирует более 90% продовольствия, поэтому у Вьетнама еще есть большой потенциал для экспорта этой отрасли на рынок Сингапура (иллюстративное фото). |
Что касается экспорта продукции на рынок Сингапура, вьетнамский торговый советник в Сингапуре отметил для предприятий: прежде чем экспортировать продукты питания в Сингапур, предприятиям необходимо определиться со списком продуктов: мясо, рыба, свежие овощи, свежие яйца, обработанные яйца, обработанные пищевые продукты, инструменты для обработки пищевых продуктов, функциональные продукты питания и т. д.
Также подайте заявление на получение лицензии и зарегистрируйтесь в SFA; соблюдать соответствующие пищевые нормы: Закон о рыбе и мясе, Закон о продаже продуктов питания и т. д.; соблюдать правила маркировки упаковки; соблюдать нормативные условия SFA для определенных пищевых продуктов. Кроме того, предприятиям необходимо подать заявление на получение импортной лицензии; Запланируйте проверку качества импорта…
Что касается риса, то, хотя качество вьетнамского риса высоко ценится, правительство Сингапура строго контролирует производство рисовой продукции и диверсифицирует источники поставок для обеспечения продовольственной безопасности.
Что касается морепродуктов: качество вьетнамских морепродуктов высоко ценится и становится все более популярным. Морепродукты могут использоваться представителями всех национальностей, наличие сертификата «Халяль» будет преимуществом.
«Если овощи и фрукты были предварительно обработаны, например, нарезаны, очищены, консервированы или заморожены, они будут считаться переработанными пищевыми продуктами и должны будут соответствовать нормам качества переработанных пищевых продуктов», — отметило Вьетнамское торговое представительство в Сингапуре.
Г-н Уэсли Чуа, почетный казначей Сингапурской бизнес-ассоциации во Вьетнаме, на семинаре представил мероприятия по налаживанию связей с целью содействия экспорту между вьетнамскими и сингапурскими предприятиями. |
Для упаковки промышленной продукции необходимо использовать упаковку, соответствующую характеру продукции, обеспечивающую безопасную транспортировку и сохранение качества продукции; Требуется как минимум этикетка на английском языке или вторичная этикетка на английском языке. Для продуктов, предназначенных для целевых групп клиентов, следует добавить этнические языки (тамильский, малайский и т. д.).
Предприятиям-экспортерам также необходимо обращать внимание на стандарты и сертификацию: продукция должна соответствовать всем общим стандартам в соответствии с международной практикой по качеству, системам управления качеством и т. д., а также конкретным требованиям в соответствии с характеристиками каждого продукта.
Для отправки образцов для участия в ярмарках, выставках, отправки образцов для продажи: Для продукции, которая продается на внутреннем рынке, но еще не экспортируется, как правило, только на вьетнамском языке, рекомендуется добавлять дополнительную этикетку на английском языке...
«В целом Сингапур — требовательный рынок со строгими требованиями к качеству и очень конкурентоспособными ценами. Импортируемые партии продуктов питания будут подвергаться отбору проб и контролю качества перед выпуском в обращение», — оценило Вьетнамское торговое представительство в Сингапуре.
В беседе с журналистами газеты Cong Thuong г-н Нгуен Куок Фонг, директор по международному бизнесу компании Tonasia Food and Beverage Company Limited, сказал: Tonasia — это предприятие, которое производит суп фо быстрого приготовления. В настоящее время предприятие нацелено на экспорт на такие требовательные рынки, как Япония, Америка, Европа...
При такой политике предприятия также заинтересованы в региональных рынках с высоким уровнем дохода, таких как Сингапур. Это рынок с небольшим населением, но он является торговым центром, расположенным недалеко от рынков Малайзии и Индонезии.
Таким образом, Сингапур является одним из рынков, где предприятия организуют программы по продвижению торговли. Ожидается, что Tonasia будет экспортировать на рынок такие ключевые продукты, как быстрорастворимый фо и сушеный фо. Кроме того, возможен комбинированный экспорт свежих фруктов, таких как: свежий грейпфрут, свежий кокос.
«На семинаре торговый советник в Сингапуре поделился практической информацией о рынке Сингапура. Это рынок с большим спросом на вьетнамские продукты, такие как продукты питания, свежие фрукты, морепродукты и т. д., поэтому он очень подходит для выхода предприятий на рынок Сингапура. В то же время он также очень подходит для выхода из Сингапура на другие рынки в регионе, и вьетнамские предприятия могут открывать представительства в Сингапуре, оттуда поставляя продукцию по всему миру», — поделился г-н Нгуен Куок Фонг.
ITPC надеется, что благодаря сегодняшнему семинару вьетнамские предприятия получат самую свежую информацию о рынке, торговле и импортно-экспортном потенциале на рынке Сингапура. В то же время мы ищем потенциальных партнеров и новые возможности делового сотрудничества — импорта и экспорта между двумя сторонами. Путем дальнейшего развития партнерства между Вьетнамом и Сингапуром в целом, а также хороших отношений сотрудничества между Сингапуром и Хошимином. В частности, Хо Ши Мин. |
Источник: https://congthuong.vn/du-dia-xuat-khau-hang-hoa-sang-singapore-con-rat-lon-378153.html
Комментарий (0)