Богатая традиционная культура

Идя против течения истории, на основании исследованных научных документов и археологических свидетельств можно утверждать, что Тхайбинь — древняя земля с многовековой историей и культурными традициями. Культурные отложения здесь глубоко укоренились в душах многих поколений. Сохранение и популяризация традиционных исторических и культурных ценностей местности как основы развития туризма является одной из точек зрения и направлений провинции Тхайбинь.

Báo Thái Bình•27/03/2025

Сохранение традиционных ритуалов на празднике пагоды Кео, коммуна Зуйнят (Ву Ту).

Место, где сходятся воедино уникальные фольклорные нюансы, как нигде больше

Они не только трудолюбивы и стойки в борьбе с иностранными захватчиками, традиционная культурная жизнь народа Тхай Бинь имеет черты, свойственные равнинному региону Красной реки, который отличается как разнообразием, так и открытостью. Проявлениями этого праздника являются народные религиозные обряды и многочисленные традиционные художественные выступления сельских жителей, которые проходят в рамках каждого отдельного фестиваля. До Августовской революции 1945 года в провинции насчитывалось более 800 деревень, в большинстве из которых имелись общинные дома, где люди собирались и молились по праздникам. Во время фестиваля проводятся различные мероприятия в честь героев, внесших большой вклад в развитие своей родины и страны, и в то же время это возможность воссоздать сельскохозяйственную жизнь, обычаи, народные верования и организовать развлекательные соревнования, демонстрирующие достоинства и красоту каждой местности, такие как конкурсы по приготовлению риса, рыбные пиршества, изготовление тортов, глиняные петард, борьба и т. д. Существует множество уникальных и привлекательных фестивалей, таких как Фестиваль пагоды Кео, коммуна Зуйнят (Ву Тху), организуемые весной и осенью, отражающие обычаи жителей речного региона; Фестиваль в деревне Куанг Ланг, коммуна Туй Хай (Тай Туй) с танцами Онг Дунг и Ба Да; Фестиваль храма Хет, коммуна Тхай Тхуонг (Тай Тхуй) с соревнованиями по борьбе с мячом; Праздник Сао Ден, коммуна Сонг Ан (Вутху) с соревнованиями по запуску воздушных змеев...

В частности, в деревенской культуре фестивали также являются местом сохранения и популяризации уникальных представлений народного искусства, пронизанных нюансами жизни сельских жителей прибрежных районов Северной Дельты. Древние танцы, такие как танец с копьем и флагом, танец вытягивания букв, танец с чашами, танец гребли на лодке, танец дракона... стали уникальными особенностями деревень Тхай Бинь. Кроме того, пение Ван сосредоточено на празднике в храме Донг Банг (Куинь Фу), пение Ка Тру - на некоторых деревенских праздниках в Киенсыонге, и, что особенно важно, искусство пения Чео с циновками Чео во дворе общинного дома встречается на большинстве древних деревенских праздников. Такие песни, как «Я не хочу есть спринг-роллы/Я хочу есть рис, Я хочу смотреть на чео», отражают искусство чео, которое существовало и имеет непреходящую актуальность в стране Тхай Бинь. По данным статистики, до 1945 года в провинции насчитывалось более 50 театральных трупп «Чео», которые часто соревновались на сельских праздниках. Среди них есть три знаменитые деревни Чео: Ха Ся Чео (Хунг Ха), Деревня Куок Чео (Донг Хунг) и Сао Ден Чео (Ву Ту). Наряду с пением чео, кукольный театр на воде является уникальной формой театра, развивавшейся во многих традиционных гильдиях в деревнях района Донгхынг... На протяжении столетий из-за эзотеричности профессии кукольный театр на воде не получил широкого распространения, но эта уникальная форма искусства по-прежнему исполняется на многих деревенских фестивалях в провинции и за ее пределами.

Сельские фестивали стали непосредственной и важной средой для сохранения и развития культурного и художественного потенциала деревень и общин. В то же время, в противоположном направлении, народное искусство, игры и представления создали уникальную самобытность и сильную привлекательность земли в конце Красной реки.

Выступление артистов Cheo на провинциальном фестивале культуры, спорта и туризма 21 марта.

Продвижение культурных ресурсов

Реализация и выполнение руководящих принципов партии, политики и законов государства, работа по созданию и развитию культуры в провинции Тхайбинь за последние годы принесла много важных результатов. Уделяя внимание продвижению ресурсов, провинция Тхайбинь разработала множество политик и стратегий по развитию культуры; Основное внимание уделяется постановлению № 04-NQ/TU от 30 января 2019 года Исполнительного комитета провинции по укреплению образования и развитию культурных, цивилизованных, патриотических и революционных традиций родины Тхайбинь для кадров, членов партии и людей всех слоев общества; Постановление № 09-NQ/TU от 3 октября 2024 года Исполнительного комитета провинции о развитии туризма как важной отрасли экономики провинции...

Несмотря на превратности истории, в провинции сохранилось 2969 старинных культурных учреждений, имеющих инвентаризированные исторические и культурные следы. Здесь хранятся реликвии, артефакты, предметы старины и документы Хан Нома, имеющие особую историческую, культурную и научную ценность, отмечающие героический период истории страны, а также представляющие и характеризующие художественный стиль эпохи. Из них 2 реликвии были признаны премьер-министром особыми национальными реликвиями, 127 — общенациональными реликвиями и 610 — провинциальными реликвиями. Тхай Бинь также гордится двумя сокровищами, признанными национальными достояниями: позолоченным деревянным алтарным троном, который в настоящее время хранится и экспонируется в музее Тхай Бинь, и алтарем для благовоний в пагоде Кео.

Артисты театра «Чео» представляют спектакль «Легендарные жемчужины», сохраняющий древнюю традицию Чео.

Будучи страной, где переплетаются многие культурные нюансы, Тхайбинь по-прежнему сохраняет сотни нематериальных культурных наследий, в том числе 585 традиционных фестивалей, 91 традиционное ремесло, 58 видов народного исполнительского искусства и 28 социальных практик и верований. Из них 14 объектов нематериального культурного наследия включены в список национального нематериального культурного наследия: Фестиваль храма Чан, Фестиваль Тьен Ла (Хунг Ха); Фестиваль пагоды Кео, обычай запуска воздушных змеев в празднике Сао Ден, коммуна Сонг Ан, фестиваль Бонг Дьен (Ву Ту); Фестиваль храма Сао, Фестиваль храма Донг Банг, Фестиваль храма Лонг Кхе (Куинь Фу); Фестиваль деревни Куанг Ланг (Тай Туй); Фестиваль в деревне Джанг, кукольный театр на воде в коммунах Донг Как и Нгуен Са (Донг Хунг)... В Тхай Бинь также есть 22 ремесленника, удостоенных государством звания «Заслуженный ремесленник», 7 ремесленников, удостоенных звания «Народный ремесленник» в области нематериального культурного наследия. Все они являются живыми музеями, ежедневно сохраняющими и передающими сокровища знаний и профессиональные секреты в области сохранения культурного наследия, которые являются важными ресурсами для развития местного туризма... Приведенных выше цифр и документов недостаточно, чтобы рассказать все о культурном наследии Тхайбиня. Однако это отчасти доказало длительность истории и культурную глубину этой земли.

В эпоху национального развития все большее значение приобретает создание и развитие культуры не только как духовной основы общества, но и как движущей силы всестороннего развития. В условиях постепенной реализации Национальной целевой программы развития культуры на период 2025–2035 годов народные культурные ресурсы Тхайбиня будут играть важную роль, способствуя сохранению патриотизма и национальной гордости у нынешнего и будущих поколений. Это также уникальная особенность, которую провинция старается сохранить и развивать, чтобы привлечь в Тхайбинь большое количество туристов, тем самым способствуя развитию индустрии бездымного курения.