Посол Вьетнама во Франции Динь Тоан Тханг выступает на мероприятии UGVF Tet 2025.
Посол Вьетнама во Франции г-н Динь Тоан Тханг и мэр города Ножан-сюр-Марн г-н Жак Жан Поль Мартен также присутствовали на самом крупном событии года для вьетнамской общины этой страны.
Уже более 10 лет подряд во время каждого традиционного праздника Тет вьетнамская община Франции вместе с семьей и друзьями собирается на рынке Тет в павильоне Бальтар. Хлеб, фо, жареные спринг-роллы, вьетнамский кофе, сладкие супы из трех регионов... традиционные кулинарные вкусы всегда привлекают посетителей.
Посетителей также привлекают вьетнамские и французские книги и газеты, выставленные рядом с изделиями ручной работы. «Детская деревня» с народными играми всегда является любимым местом детей. Около 40 торговых палаток, прилавков которых приурочено к празднику Тэт, украшены яркими цветами зеленых лепешек чунг, желтых цветов абрикоса и красных параллельных фраз, что символизирует возвращение свежей весны, наполненной радостью и надеждой.
Детский хор Tim de Versailles исполняет песни на вьетнамском и французском языках.
В центре зала площадью почти 3000 м2 аккуратно расставлены более 30 рядов длинных столов, чтобы посетители могли есть, общаться и смотреть художественный перформанс, который считается неотъемлемой частью, способствующей яркой и радостной атмосфере фестиваля.
Культурная красота родины выражается посредством особых представлений, таких как этнические танцы, игра на традиционных музыкальных инструментах, традиционные или современные песни в исполнении музыкантов и танцоров Вьетнамской ассоциации во Франции. Зрители смогли не только послушать песни группы Tieng To Dong, хора Que Huong или детского хора Tim de Versailles, но и стать свидетелями яркого танца льва и традиционных боевых искусств секты Vo Son Long.
Выступая на мероприятии, посол Вьетнама во Франции Динь Тоан Тханг высоко оценил усилия Вьетнамской ассоциации во Франции по организации мероприятий в направлении родины и объединению сообщества, включая ярмарку Тет 2025. Посол подчеркнул, что это не только возможность объединить вьетнамцев, но и место для объединения дружбы между двумя народами Франции и Вьетнама.
Уголок продовольственной ярмарки на фестивале Community Tet 2025.
Напомнив о достижениях прошлого года, когда в рамках официального визита Генерального секретаря и президента То Лама отношения между двумя странами были подняты до уровня всеобъемлющего стратегического партнерства, посол Динь Тоан Тханг выразил надежду, что 2025 год продолжит оставаться успешным годом в развитии дружбы и сотрудничества между Вьетнамом и Францией в частности, а также с зарубежными друзьями в целом, в котором UGVF является важным фактором, способствующим консолидации и укреплению этих отношений.
Со своей стороны, мэр Жак Жан Поль Мартен подтвердил, что город Ножан-сюр-Марн всегда с уважением и радушием относится к вьетнамской общине во Франции. По его словам, Франция всегда пропагандирует дух свободы, равенства и братства. Но свобода и равенство не могут существовать без фундамента братства между народами, и встреча традиционного праздника Тет вьетнамского народа в павильоне Бальтар в городе Ножан-сюр-Марн является свидетельством этой дружбы.
В беседе с журналистами VNA во Франции Луи Хартманн рассказал, что, поскольку его жена — вьетнамка, он знаком с вьетнамским праздником Тет. Однако каждый раз, когда он приезжает на этот фестиваль, он действительно наслаждается им, потому что это возможность встретить много знакомых, а также это хорошая возможность узнать много нового о Вьетнаме: от кухни до фестивальной атмосферы и культурного пространства.
Представляем вьетнамскую продукцию во Франции.
Для его матери, г-жи Эдвиж Хартманн, это был первый случай, когда она стала свидетелем вьетнамского Тет во Франции, поэтому все это было для нее чем-то новым. Находясь под особым впечатлением от насыщенной художественной программы, представленной зарубежными вьетнамскими артистами, она отметила: «Программы проходят на сцене непрерывно. Здесь всегда есть на что посмотреть. Что касается еды, то мы перепробовали многое. Какой чудесный день!»
По словам представителя UGVF г-на Жерома Тама Во Ми, это мероприятие давно стало привычным местом встречи для вьетнамской общины во Франции. В этом году, хотя и не так многолюдно, как в прошлом году, мероприятие все же привлекло около 4000 участников, и благодаря этому качество было более гарантированным. Фестиваль длится с полудня до часу ночи и предлагает широкий спектр мероприятий, в которых может принять участие публика: от танцев и пения до развлечений и еды.
Обсуждая новые особенности мероприятий этого года, г-жа Фредерика Тран Сон Тай, член Оргкомитета, также добавила, что в дополнение к 38 различным стендам на фестивале, включая рестораны, ремесленные лавки и книжные магазины, в этом году на Тет-маркете есть дополнительное пространство для фотосъемки и уголок для демонстрации картин художника.
Множество гостей посетили художественное мероприятие и вьетнамское кулинарное пространство в Community Tet.
В частности, на Tet Market 2025 впервые выступит французский певец и музыкант Ларош Вальмон, автор песни «T'as le look coco», оригинальной версии знаменитой песни «Весна любви» на вьетнамском языке. Он исполнил эту композицию вместе с певицей Тхань Тхань, которая обладает пожизненными авторскими правами на песню, которая была хитом во Франции в 1980-х годах и всегда слушается во время Тэта и весны во Вьетнаме.
Яркое танцевальное представление, продолжавшееся до полуночи, завершило ярмарку Tet Fair 2025, оставив неизгладимое впечатление у всех гостей, посетивших мероприятие. Все ушли с наилучшими пожеланиями мирного и благополучного Нового года Змеи и до новой встречи в следующий Тет.
Статья и фотографии: Нгуен Тху Ха (Вьетнамское информационное агентство)
Комментарий (0)