На приеме председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман подчеркнул свое желание сотрудничать с Японией для существенной и эффективной реализации недавно обновленной структуры Всеобъемлющего стратегического партнерства.
Днем 9 октября в здании Национальной ассамблеи председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман принял посла Японии во Вьетнаме Ито Наоки, который прибыл поздравить его с началом его полномочий во Вьетнаме.
Председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман выразил свое удовольствие от встречи с послом; Поздравляем г-на Ито Наоки с назначением правительством Японии на должность Чрезвычайного и Полномочного Посла Японии во Вьетнаме; Желаем послу успешно завершить свою миссию, внеся значительный вклад в развитие дружественных и партнерских отношений между Вьетнамом и Японией.
В связи с этим председатель Национального собрания Чан Тхань Ман направил свои поздравления г-ну Исибе Сигэру по случаю избрания премьер-министром Японии; Мы твердо верим, что под руководством премьер-министра Исибы Япония продолжит процветать и играть все более важную роль в регионе и мире.
Председатель Национального собрания подчеркнул последовательную политику Вьетнама во внешней политике, рассматривающую Японию как ведущего и долгосрочного важного партнера; надеется на сотрудничество с Японией в целях существенной и эффективной реализации недавно обновленной структуры Всеобъемлющего стратегического партнерства.
Посол Ито Наоки искренне поблагодарил председателя Национальной ассамблеи Чан Тхань Мана за то, что он нашел время встретиться с ним; подчеркнул, что сотрудничество парламентов двух стран является основой и опорой сотрудничества Японии и Вьетнама.
Посол Ито Наоки поделился с Вьетнамом тяжелыми потерями и разрушениями, вызванными штормом № 3 (Яги), и выразил соболезнования семьям жертв, потерявших своих близких; Япония через Международную организацию по миграции (МОМ) и Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ) приняла решение оказать дополнительную помощь в виде очистителей воды, противомоскитных сеток, предметов первой необходимости и т. д. семи провинциям Вьетнама, включая Йенбай, Каобанг, Хазянг, Лангшон, Бакзянг, Туенкуанг и Дьенбьен.
Посол Ито Наоки подчеркнул, что Япония рассматривает возможность продолжения оказания поддержки Вьетнаму в преодолении последствий шторма, а также в предотвращении и борьбе со стихийными бедствиями.
Председатель Национального собрания поблагодарил Японию за своевременную поддержку Вьетнама в преодолении последствий шторма № 3; В 2023 году две страны отпразднуют 50-летие установления дипломатических отношений и повысят уровень своих отношений до уровня всеобъемлющего стратегического партнерства.
Заявив, что у двух стран есть большой потенциал, возможности и преимущества, председатель Национального собрания заявил, что необходимо и дальше углублять всеобъемлющее стратегическое партнерство для достижения множества результатов во всех областях.
В последнее время Япония стала крупнейшим поставщиком капитала ОПР во Вьетнам. В рамках многочисленных японских инвестиционных проектов во Вьетнаме ожидается, что двусторонний товарооборот в 2024 году составит более 30 миллиардов долларов США. У Японии есть много сильных сторон, которые могут помочь Вьетнаму в будущем, такие как цифровая трансформация, зеленая трансформация, полупроводники, искусственный интеллект (ИИ)... создание условий для развития Вьетнамом науки и технологий, образования и профессиональной подготовки, а также энергетики.
Председатель Национального собрания выразил уверенность, что в течение своего срока посол проведет много мероприятий по развитию отношений между двумя странами, а также между законодательными органами двух стран.
Председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман и посол Ито Наоки договорились, что в ближайшее время две страны будут укреплять сотрудничество в области экономики, торговли, туризма, образования и профессиональной подготовки, здравоохранения и т. д. Национальным ассамблеям двух стран необходимо регулярно обмениваться делегациями на всех уровнях, особенно высокого уровня, а также обмениваться между парламентариями, особенно молодыми парламентариями, женщинами-парламентариями и парламентскими группами дружбы между двумя странами; обмен опытом в различных областях.
Председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман предложил Национальным ассамблеям двух стран усилить координацию и оказывать друг другу поддержку на региональных и международных межпарламентских форумах, активно способствуя поддержанию мира, безопасности и стабильности в регионе и мире, таких как Межпарламентский союз (МПС), Межпарламентская ассамблея АСЕАН (AIPA), Азиатско-Тихоокеанский парламентский форум (АТПФ)...
Председатель Национального собрания надеется, что в течение своего срока посол Ито Наоки посетит многие населенные пункты Вьетнама и узнает больше о стране и народе Вьетнама; продолжать уделять внимание развитию сотрудничества и реализации соглашений между населенными пунктами двух стран.
Отметив, что вьетнамская община в Японии в настоящее время насчитывает более 560 000 человек, председатель Национальной ассамблеи попросил Японию обратить внимание, создать благоприятные условия, улучшить окружающую среду, условия труда, условия жизни и социальное обеспечение для вьетнамской общины в Японии, чтобы стабилизировать их жизнь, сохранить культурную самобытность, способствовать важной роли моста, унаследовать и развивать добрые отношения между Вьетнамом и Японией в будущем.
Заявив, что на предстоящей 8-й сессии Национальное собрание Вьетнама рассмотрит и обсудит множество важных законопроектов, в том числе о государственных инвестициях, торгах, государственном бюджете, инвестициях в рамках модели государственно-частного партнерства и т. д., посол Ито Наоки сказал, что все эти законопроекты имеют большое значение для иностранных инвесторов и предприятий в целом, включая японские предприятия.
Посол предложил Национальному собранию Вьетнама продолжать уделять внимание и создавать благоприятные условия с точки зрения механизмов, политики и законов для иностранных инвесторов и предприятий, инвестирующих и ведущих бизнес во Вьетнаме, особенно японских предприятий.
Источник
Комментарий (0)