С Новым годом - Стихотворение Баха My

Báo Thanh niênBáo Thanh niên29/01/2025


Chào năm mới - Thơ của Bách Mỵ- Ảnh 1.

Иллюстрация: Ван Нгуен

Здравствуй, Новый год, слёзы с неба наполняют лес.
О, дождь разбивает мне сердце.
Цветы дарят нам сезон разлуки.
Глаза леса только что закрылись в туманной ночи.

Привет, Новый год, червяк наклоняется над старыми волосами.
Взрываются фейерверки в честь праздника Тет
Сколько детей я видел на другом берегу реки тридцатым вечером?
Новая луна навсегда закрепляется в лесу воспоминаний.

С Новым Годом! Мы идем по дороге, где щебечут птицы и воют гиббоны.
Ветры отмечают путешествие
Весна отступает под крышу плывущих облаков.
Мы не знаем, что делать с возрастом на Земле.

Здравствуй, Новый год, дорога секретных следов.
Фигура тащилась домой, неся пыль.
Идти вечно, но так и не достичь горы.
Только посмотри, как тихо тянется глубокая река

Птица недостаточно сильна, чтобы вернуться в былые времена.
Спелая гуава на дереве
Полдень на холме
Но перелет в одну сторону был утомительным.

Гуава в старом саду созревает каждый день
Луна взошла, солнце зашло
Цветы для сезона отсутствия
Здравствуй, Новый год, глаза леса закрывают туманную ночь.



Источник: https://thanhnien.vn/chao-nam-moi-tho-cua-bach-my-185250103135605821.htm

Comment (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

No videos available