Газета «Лао Донг» получила медаль за труд первой степени

По поручению президента президент Всеобщей конфедерации труда Вьетнама, вице-президент Центрального совета по соревнованию и вознаграждению Нгуен Динь Кханг наградил коллектив газеты «Лао Донг» медалью «За труд первой степени». Фото: Хай Нгуен

Множество славных вех

Утром 14 августа газета «Лао Донг» провела торжественные мероприятия, посвященные 95-летию выхода ее первого номера (14 августа 1929 г. - 14 августа 2024 г.).

На церемонии присутствовали товарищи: Нгуен Динь Кханг, член Центрального Комитета партии, президент Всеобщей конфедерации труда Вьетнама, вице-президент Центрального совета по соревнованию и вознаграждению; Нгуен Мань Хунг, член Центрального Комитета партии, заместитель начальника Центрального управления пропаганды, министр информации и коммуникаций; Нгуен Тхань Нги, член Центрального Комитета партии, министр строительства; Ле Куок Минь, член Центрального Комитета партии, заместитель начальника Центрального отдела пропаганды, главный редактор газеты «Нхан Дан», председатель Ассоциации журналистов Вьетнама; Нгуен Хоанг Ань, член Центрального Комитета партии, председатель Государственного комитета по управлению капиталом на предприятиях.

На церемонии также присутствовали товарищи: Фан Суан Туй, заместитель начальника Центрального отдела пропаганды; Хюинь Тхань Суан, вице-президент Всеобщей конфедерации труда Вьетнама; Дао Минь Ту, постоянный заместитель управляющего Государственного банка Вьетнама; До Суан Туен, заместитель министра здравоохранения; Ле Тхи Тху Ханг, заместитель министра иностранных дел; Нгуен Дык Чи, заместитель министра финансов; Тринь Тхи Туй, заместитель министра культуры, спорта и туризма; Дао Вьет Ань, заместитель генерального директора Вьетнамского управления социального обеспечения.

Выступая на церемонии, главный редактор газеты Lao Dong Newspaper Нгуен Нгок Хиен рассказал о процессе создания и развития газеты Lao Dong Newspaper.

На церемонии выступил главный редактор газеты Lao Dong Нгуен Нгок Хиен. Фото: Хай Нгуен

95 лет назад в небольшом доме в переулке Тонг Фонг (Ханой) лидер Нгуен Дык Кань и его товарищи издавали газету под названием «Лао Донг» — рупор Всеобщей красной конфедерации труда, ныне Всеобщей вьетнамской конфедерации труда. С самого начала газета «Лао Донг» утвердила свою идентичность как газеты партии, профсоюзной организации, газеты рабочего класса и трудящихся.

Главный редактор газеты «Лао Донг» подтвердил, что, независимо от военных лет или периода обновления страны, особенно периода глубокой интеграции с миром, газета «Лао Донг» всегда находилась в авангарде пропаганды руководящих принципов и политики партии, а также законов и политики государства; является голосом рабочего класса и десятков миллионов членов профсоюзов и трудящихся по всей стране, внося вклад в поощрение и развитие движения патриотического соревнования. Мало того, «Лао Донг» всегда была газетой номер один в защите законных прав и интересов трудящихся.

В эпоху Индустрии 4.0, помимо регулярной публикации печатных изданий, электронная газета Lao Dong имеет миллионы посещений каждый день; Развивается мультимедийная коммуникация, что создает множество новых, современных и эффективных методов коммуникации с членами профсоюзов, работниками и читателями как внутри страны, так и за рубежом. Это подтвердило значимость газеты в общем развитии страны; содействие определению положения вьетнамских профсоюзов в политической и социальной системе.

За последние 95 лет Лао Донг добился весьма славных успехов: один раз был удостоен звания Героя Труда, дважды награжден Медалью Независимости первой степени; 3 раза награжден медалью «За труд» первой степени; Множество почетных грамот от министерств, отраслей, провинций и городов, сотни отечественных и международных журналистских наград. Газета «Лао Донг» также пользуется любовью и доверием читателей; доверие и поддержка многих агентств, подразделений, предприятий...

По словам товарища Нгуен Нгок Хиена, для достижения этих результатов, помимо усилий многих поколений кадров, репортеров и рабочих, газета также получила внимание партийных и государственных лидеров, особенно внимание и направление Президиума Всеобщей конфедерации труда Вьетнама, руководителей Центрального управления пропаганды, Министерства информации и коммуникаций, Ассоциации журналистов Вьетнама и руководителей других министерств и отраслей.

«Гордые прошлым и готовые с нетерпением смотреть в будущее, кадры, репортеры и сотрудники газеты «Лао Донг» сегодня полны чести и гордости, но также осознают большую ответственность. Коллектив газеты «Лао Донг» готов продолжать писать славные страницы 95-летней истории, с нетерпением глядя в будущее, с непоколебимой целью быть газетой номер 1 в защите законных и правовых прав и интересов трудящихся», - подчеркнул товарищ Нгуен Нгок Хиен.

Эффективный мост между партией, государством, профсоюзными организациями и трудящимися

Выступая на церемонии, товарищ Нгуен Динь Кханг, член Центрального Комитета партии, президент Всеобщей конфедерации труда Вьетнама, подтвердил, что на протяжении всего прошедшего пути, несмотря на многочисленные трудности и вызовы, при любых обстоятельствах коллектив кадров, репортеров и редакторов газеты всегда был сплочен, единодушен, полон решимости преодолевать трудности и вызовы, стремится успешно выполнять поставленные задачи.

«Газета «Лао Донг» стала эффективным мостом между партией, государством, профсоюзом и трудящимися, способствуя укреплению великого блока национального единства, поощряя и мотивируя рабочий класс к активной конкуренции в сфере трудового производства, создавая все более процветающую страну», - оценил товарищ Нгуен Динь Кханг.

На церемонии, санкционированной президентом, товарищ Нгуен Динь Кханг, член Центрального Комитета партии, президент Всеобщей конфедерации труда Вьетнама, вице-президент Центрального совета по соревнованию и вознаграждению, вручил медаль «За труд первой степени» (в третий раз) коллективу газеты «Лао Донг»; наградил медалью Президента «За труд» II степени члена Президиума Всеобщей конфедерации труда Вьетнама, главного редактора газеты «Труд» товарища Нгуена Нгок Хиена за выдающиеся достижения в труде в период с 2019 по 2023 год, вклад в дело строительства социализма и защиту Отечества.

Коллектив и многие сотрудники газеты «Лао Донг» получили Почетные грамоты и памятные медали от центральных министерств, ведомств и Ассоциации журналистов Вьетнама.

Делегаты стали свидетелями запуска английской версии газеты Lao Dong, переведенной с помощью технологии Open AI. Это объединение идей Департамента иностранной информации (Министерства информации и коммуникаций) и газеты «Лао Донг».

По словам президента Всеобщей конфедерации труда Вьетнама Нгуен Динь Кханга, это важное событие, подтверждающее прогресс газеты в оперативном удовлетворении внешних коммуникационных потребностей профсоюзной организации, являющейся официальным информационным каналом, способствующим донесению имиджа Вьетнамского профсоюза до международных друзей, чтобы мир мог правильно и глубже понять политику и руководящие принципы партии и государства в отношении трудящихся и профсоюзных организаций.

Источник: https://mic.gov.vn/bao-lao-dong-don-nhan-huan-chuong-lao-dong-hang-nhat-197240815081316594.htm