Газете «Освобождение» 60 лет

Революционная пресса, в том числе газета «Giai Phong» — газета на передовой — внесла ценный вклад в эту великую победу нации.

Прошло 60 лет с момента выхода в свет первого номера газеты Giai Phong. Те, кто основал и непосредственно выпускал популярные и актуальные газеты с начала 60-х годов прошлого века, эффективно пропагандируя освобождение Юга, каково название и миссия газеты, стали частью истории, многих из них уже нет с нами. Своими публикациями газета была полна боевого духа, непосредственного сражения с врагом на поле боя, а те, кто преодолевал трудности и жертвы, писал и снимал, одновременно работая журналистом и сражаясь за успешное выполнение славной исторической миссии революционной газеты, заслужили звание Героя.

Некоторые артефакты представляют собой рабочие инструменты репортеров старой газеты «Giai Phong», переданные в дар Музею вьетнамской прессы. Фото: Т. Дье

Газета «Giai Phong» — рупор Национального фронта освобождения Южного Вьетнама (НФОЮВ) — опубликовала свой первый номер 20 декабря 1964 года, объединив усилия с Агентством новостей освобождения, Радио освобождения, Газетой армии освобождения, Литературой и искусством освобождения... с целью формирования мощного пресс-корпуса, главной медийной силы на передовой, непосредственно служащей борьбе за освобождение Юга и объединение страны. Газета «Освобождение» завершила свою историческую миссию, опубликовав последний номер 16 января 1977 года, почти через два года после того, как страна достигла мира и воссоединения. В то время Национальный фронт освобождения Южного Вьетнама объединился с Вьетнамским фронтом Отечества, и с этим два рупора двух организаций Фронта, газета Cuu Quoc и газета Giai Phong, объединились, образовав сегодняшнюю газету Dai Doan Ket.

Газета Liberation Newspaper родилась в военной зоне C в провинции Тэйнинь, Юго-Восточный регион, граничащий с Камбоджей, как раз по случаю 4-й годовщины основания Национального фронта освобождения Южного Вьетнама (20 декабря 1960 г. - 20 декабря 1964 г.). Архитектор Хюинь Тан Фат — вице-президент и генеральный секретарь, затем председатель Центрального комитета Вьетнамского Отечественного Фронта, юрист Нгуен Хыу Тхо был главным редактором газеты.

Журналист Чан Фонг — бывший главный редактор газеты Cuu Quoc — был отправлен с Севера на безномерном судне через море, чтобы стать первым главным редактором под псевдонимом Ки Фыонг. Настоящее имя Чан Фонга - Ки Фыонга - Ле Ван Том, из Митхо, родился в 1921 году, рано присоединился к революции, много лет проработал на Юге и Севере, а в 1964 году сел на корабль без номера и отправился на Юг, чтобы присоединиться к двум другим журналистам, Тонг Дук Тхангу (Тран Там Три), Тхай Дуй (Тран Динь Ван), также из газеты Cuu Quoc, через Чыонг Сон на базу Тэй Нинь, чтобы подготовить персонал и материально-техническое обеспечение для издания газеты Giai Phong.

Коллектив сотрудников и корреспондентов газеты пополнился и укрепился из всех трех регионов Север - Центр - Юг. Это ветераны и опытные репортеры и журналисты, в том числе Тхеп Мои, Ки Фуонг, Нгуен Хуй Кхань, Чан Там Чи, Тай Дуй, Буй Кинь Ланг, То Куен, Тинь Дык, Нгуен Хо, Ким Тоан, Динь Фонг, Нгуен Те Пхьет, Май Зыонг, Ву Туат Вьет, Чан Бе, Май Транг, Мань Тунг...

Большинству журналистов, приехавших с Севера, приходилось проводить месяцы в тайных походах по пересеченной местности горного хребта Труонгшон или следовать за безымянными судами, дрейфующими в море по тропе Хо Ши Мина, в то время как вражеская военная техника подстерегала их и обстреливала днем ​​и ночью.

Только что была опубликована книга «Дважды пересекая Чыонг Сон» журналиста Ким Тоана, также известного как Као Ким, в форме дневника с поля боя, в которой описан более чем 4-месячный поход по лесам, восхождения на перевалы, переход вброд ручьев, преодоление всех препятствий и бомб группой из 23 человек, оказывавшей поддержку Южному полю боя. Это необыкновенные люди с железной волей. Они выехали из Ханоя 17 марта, прибыли на Юго-Восточное поле боя 27 июля 1966 года и остались работать журналистами до Дня Победы.

За годы репортажей и боевых действий на передовой были журналисты, которые пожертвовали своими жизнями. 8 марта 1968 года журналист Као Ким был «объявлен погибшим» после ожесточенного боя в пригороде Сайгона и был увековечен и увековечен газетой Giai Phong. Но это ошибка. Погибшим оказался Хай Ца — капитан вооруженной пропагандистской группы и секретарь партийной ячейки, куда только что был направлен журналист Цао Ким, передавший рекомендательное письмо о деятельности партии. Хай Ца только что получил рекомендательное письмо, положил его в карман и вступил в смертельную схватку с врагом. Он был застрелен, изуродован и умер. Журналист Као Ким - Ким Тоан выжил и вернулся, продолжая работать журналистом-солдатом на Южном поле боя, в районе Сайгон - Зя Динь до 1974 года, написав и опубликовав множество статей, репортажей, заметок, отражающих храбрый боевой дух, чувства народа к революции, вдохновляющих дух южан на борьбу и победу над США. Позже, в возрасте более 80 лет, он собрал эти статьи и опубликовал 4 книги, полные документов: «Письма под огнем пуль», «Журналистика на поле боя», «Истории людей в истории», «Маленькая птичка в логове врага», «Дважды пересекая Чыонг Сон» …

Весенний выпуск Quy Suu 1973 года.

Опытный журналист Тай Дуй, известный под псевдонимом Тран Динь Ван, является не только одним из первых журналистов газеты Giai Phong. За время своей журналистской деятельности он завершил знаменитые мемуары «Жить как он» о герое и мученике Нгуене Ван Трое, записав «исторические моменты» его борьбы с врагом, рассказанные его женой Фан Тхи Куен. Благодаря своему острому интеллекту и честному стилю, свойственному журналисту, он создал образ солдата сайгонского спецназа, который был смел, отважен и бесстрашен перед врагом, спокойно встречая смерть за дело борьбы за национальное освобождение.

В предисловии к произведению «Жить как он» издательства «Литература» говорилось: «…Сквозь честное и тонкое перо писателя перед нами предстает яркий образ героя Нгуен Ван Троя и целого героического коллектива, целой героической нации» . Смерть г-на Троя «стала бессмертной», как писал поэт То Хыу, распространяя героический дух и несокрушимую волю вьетнамского народа. Вернувшись на Север, он продолжил свою блестящую журналистскую карьеру, прославившись своими работами, пропагандирующими дух сельскохозяйственных инноваций с помощью «подпольных контрактов» в период до реконструкции, а также своей бескомпромиссной антикоррупционной работой в последние годы жизни, когда ему было уже за 90.

Достаточно полные документы о становлении и развитии газеты Giai Phong можно найти в 26-минутном документальном фильме «Giai Phong — газета на передовой», снятом Музеем вьетнамской прессы и отредактированном журналистом Нгуеном Хо — бывшим редактором газеты Giai Phong. В фильме использованы яркие визуальные материалы времен войны, прямые свидетельства очевидцев, участвовавших в журналистике с первых дней, а также обзор процесса развития газеты Giai Phong за более чем 10 лет работы. Самая трогательная часть фильма — это его конец, в котором рассказывается история старых и слабых журналистов о том, что добрые воспоминания о газете все еще живы, но поколение людей, работающих в газете Liberation, становится все меньше и меньше.

Родившаяся в разгар войны, напрямую служащая делу национального освобождения, газета Giai Phong имеет команду профессиональных журналистов, закаленных в условиях войны, наделенных стойкостью революционных солдат, которых не сломили пули и бомбы. Журналисты следовали за подразделениями освободительной армии на фронт, вглубь сельской местности, в города, на освобожденные территории, в спорные районы и даже на контролируемые противником территории.

Во время генерального наступления и восстания Мау Тан (1968) журналисты Тхеп Мои, Као Ким и ряд репортеров и сотрудников тайно проникли в сайгонское логово, чтобы вести журналистскую деятельность и подготовиться к чему-то более масштабному.

В тяжелых военных условиях журналисты не только заботились о подготовке новостей, статей и фотографий, но и организовывали печать и доставку газет читателям. Газета «Giai Phong» не только занималась изданием и распространением, но и организовывала курсы профессиональной подготовки и обучение местных журналистов, организовывала исследования прессы для консультирования Центрального отдела пропаганды по вопросам борьбы с врагом на фронте прессы. Газета «Освобождение» — поистине острое оружие борьбы, верный друг наших соотечественников и солдат, гордость вьетнамской революционной прессы.

За более чем десятилетнюю историю существования коллектив кадров, репортеров и сотрудников газеты «Giai Phong» выпустил на поле боя 375 номеров газеты. А сразу после окончания исторической кампании Хо Ши Мина 30 апреля 1975 года коллектив газеты Giai Phong начал подготовку к выпуску новой газеты под названием Saigon Giai Phong. Первый номер был опубликован 5 мая 1975 года, напечатан в цвете на 8 больших страницах, что отвечало ожиданиям жителей недавно освобожденного Юга.

Выполняя свою функцию рупора Национального фронта освобождения Южного Вьетнама, 27 июля 1975 года газета «Giai Phong» передала издание газеты «Saigon Giai Phong» Сайгонскому городскому партийному комитету и начала выпуск нового издания газеты «Giai Phong», продолжив выполнять послевоенную миссию рупора Национального фронта освобождения Южного Вьетнама.

Весенний выпуск Canh Tuat 1970 года.

Газета Giai Phong просуществовала недолго, всего лишь чуть больше десятилетия, но она стала важной вехой на 80-летнем пути становления и развития рупора Вьетнамского Отечественного Фронта. В начале 2022 года газета Dai Doan Ket торжественно отметила 80-летие со дня основания газеты Cuu Quoc - Giai Phong - Dai Doan Ket (25 января 1942 г. - 25 января 2022 г.).

Как журналист, занимавший пост постоянного вице-президента Ассоциации журналистов Вьетнама в течение 9-го срока (2010–2015 гг.), я искренне надеюсь, что государство окажет достойную честь газете Giai Phong, которая преодолела множество трудностей и жертв, чтобы эффективно служить делу освобождения Юга и объединения страны в героический исторический период. Совместно с Информационным агентством освобождения, Радио освобождения, Газетой Армии освобождения и т. д., Газета освобождения успешно завершила свою славную историческую миссию.

Информационное агентство «Освобождение» было создано 12 октября 1960 года, радиостанция «Освобождение» была создана 1 февраля 1962 года, в честь 60-летия со дня своего основания ей было присвоено государством звание Героя Народных Вооруженных Сил — высшее звание, присваиваемое государством коллективу, добившемуся особо выдающихся успехов в войне сопротивления против США ради спасения страны. Газета Giai Phong, внесшая большой вклад, также достойна того, чтобы ее удостоили этого благородного звания. По случаю 60-летия первого номера газеты «Giai Phong» (20 декабря 1964 г. - 20 декабря 2024 г.) мы считаем, что Центральный комитет Вьетнамского Отечественного Фронта, руководящий орган газеты «Dai Doan Ket», станет подходящим агентством для содействия этому значимому акту благодарности.

Автор также опубликовал статью в газете «Дай Доан Кет» об этом предложении по случаю 78-й годовщины Дня инвалидов и мучеников войны (27 июля 1947 г. - 27 июля 2023 г.).

Журналист Ха Минь Хюэ -

Бывший постоянный вице-президент Ассоциации журналистов Вьетнама

Источник: https://www.congluan.vn/bao-giai-phong-60-tuoi--xung-dang-duoc-vinh-danh-post260788.html