이스라엘 탱크 공격으로 로이터 기자 사망

[광고1]

로이터가 입수한 보고서에 요약된 유엔 레바논 임시군(UNIFIL)의 조사 결과에 따르면, 이스라엘 메르카바 전차가 발포하기 전 40분 동안 이스라엘-레바논 국경을 사이에 두고 두 나라 사이에 어떠한 교전도 없었다고 요원들이 기록했다.

UNIFIL 보고서는 유엔 안전보장이사회 결의안 1701(UNSCR 1701)을 인용하여 다음과 같이 결론지었습니다. "민간인에 대한 발포 행위, 특히 이 사건에서 기자로 명확히 식별될 수 있는 개인에 대한 발포 행위는 UNSCR 1701(2006) 및 관련 국제법을 위반하는 것으로 결론지어졌습니다."

2월 27일에 작성된 27페이지 분량의 보고서에는 다음과 같은 내용이 추가되어 있습니다. "해당 기관은 사건 당시 블루 라인에서 총격전이 기록되지 않았다고 판단했습니다. 언론인에 대한 공격의 동기는 여전히 불분명합니다."

이스라엘과 레바논 헤즈볼라 사이의 전쟁을 종식시키기 위해 2006년에 발효된 결의안 1701에 따라 유엔(UN) 평화유지군이 그린 라인이라고 불리는 이스라엘과 레바논 사이의 120km 국경을 따라 휴전 협정을 감시하기 위해 배치되었습니다.

이 임무에서 유엔군은 휴전 위반 사항을 기록하고 가장 심각한 위반 사항을 조사하는 임무를 맡습니다.

압둘라 씨가 사망한 것 외에도, 탱크에서 발사된 두 발의 포탄으로 그 자리에 있던 다른 기자 6명도 부상을 입었습니다.

UNIFIL 보고서에 대해 질문을 받은 이스라엘 방위군(IDF) 대변인 니르 디나르는 헤즈볼라가 10월 13일 하니타(이스라엘) 근처에서 이스라엘을 공격했다고 말했습니다. 이 군은 탱크를 사용하여 포병을 발사하여 위협을 제거했고 나중에 여러 기자가 부상을 입었다는 보고를 받았습니다.

"IDF는 관련 없는 당사자들의 부상에 대해 유감을 표하며, 언론인을 포함한 민간인을 향해 고의로 발포하지 않는다고 확언합니다. IDF는 언론의 자유가 가장 중요하다고 믿고 전투 지역에 있는 것은 위험한 행위라고 거듭 강조합니다."

그는 특히 주목할 만한 사건을 평가하는 기관인 참모본부 사실조사평가실이 이 사건에 대한 조사를 계속할 것이라고 말했습니다.

IDF 웹사이트에 따르면, 사실조사팀은 이스라엘군 법무부에 보고서를 제출했으며, 법무부는 이 사건에 대한 형사수사 가능성을 결정할 예정이다.

“보호받아야 한다”

로이터 통신 편집장 알레산드라 갈로니는 이스라엘에 37세의 압둘라를 죽인 공격이 어떻게 일어났을 수 있었는지 설명하고 가해자들의 책임을 묻기를 요구했습니다.

UNIFIL 보고서는 2월 28일 뉴욕 유엔에 전달되었으며 이스라엘과 레바논 군과 공유되었다고 해당 사안을 잘 아는 두 소식통이 전했습니다.

보고서는 권고안에서 "IDF는 사건에 대한 조사를 실시하고 사건이 반복되지 않도록 당시 시행된 전반적인 절차를 검토해야 한다"고 밝혔다. IDF는 조사 결과를 UNIFIL과 공유해야 합니다."

유엔 대변인은 UNIFIL 보고서가 당사국들과 공유되었다고 확인했습니다.

"우리는 모든 당사자가 국제법에 따라 책임을 다해야 하며 언론인을 포함한 민간인은 결코 표적으로 삼아서는 안 된다고 거듭 강조합니다."라고 대변인은 말했습니다. 기자와 미디어 전문가는 보호받아야 합니다."

UNIFIL은 조사를 위해 10월 14일 사건 현장에 조사팀을 파견하였고, 레바논군과 사건이 발생했을 때 언덕에 있었던 익명의 목격자의 의견을 수렴했습니다.

UNIFIL 작전 지역에서 발생한 사건의 세부 사항은 UN 사무총장의 UN 안전보장이사회 결의 1701 이행에 대한 정기 보고서에 포함되어 있습니다. 그러나 UNIFIL 조사 내용은 일반적으로 공개되지 않으며, 로이터에서는 UN의 다음 단계가 무엇인지 확인할 수 없었습니다.

UNIFIL 대변인 안드레아 테넨티는 조사에 대해 논의할 권한이 없다고 말했습니다.

UNIFIL의 조사 결과는 12월 7일에 발표된 로이터 통신의 조사 결과에 따른 것입니다. 조사 결과에 따르면 AFP, 알자지라, 로이터의 기자 7명이 이스라엘에서 1.34km 떨어진 곳에서 120mm 박격포 포탄 두 발에 공격을 받았습니다.

기자 그룹은 사건이 발생하기 약 1시간 전, 레바논의 알마 알-차브 마을 근처 언덕의 열린 공간에서 멀리서 국경을 넘나드는 포격을 촬영했습니다.

다음날 IDF는 시각적 증거를 수집했으며 분석 중이라고 밝혔다. IDF는 아직까지 발견한 정보에 대한 보고서를 발표하지 않았습니다.

UNIFIL은 보고서에서 IDF에 지원을 요청하는 편지와 설문지를 보냈다고 밝혔습니다. IDF는 답변서를 보냈지만 설문지에는 응답하지 않았습니다.

로이터는 아직 UNIFIL이 보도에서 요약한 IDF 서한 사본을 받지 못했습니다.

Nguyen Quang Minh (Reuters에 따르면)

[광고2]
원천