저는 카메라 앞에서나 뒤에서 일하는 걸 좋아해요.

텔레비전은 확대된 대화입니다.

+ 기자 Vu Quang: 리나 팜을 VTV4에 소개한 사람은 누구입니까?

- 편집자 리나 팜: VTV4 진행자이자 편집자이며, 제 친구이기도 한 분이 우연히 저를 베트남 텔레비전에 초대해서 이렇게 물었습니다. 이번 여름(2014년)에 할 일이 있느냐고요? 여름에는 재미 삼아 VTV4에서 일해 보세요. 그리고 모든 것은 거기서부터 시작되었습니다.

+ 기자 Vu Quang: 지루하지 않게 하루종일 할 수 있는 직업은 무엇인가요?

- 편집자 Lina Pham: 영화 보기

편집자, MC Lina Pham

+ 기자 Vu Quang: 리나 팜이 항상 하고 싶어하는 세 가지 직업은 무엇인가요?

- 편집자 리나 팜: 제가 하고 싶은 세 가지 일은 다음과 같습니다. - 제 일을 통해 사회의 합법적인 요구를 충족합니다. - 그 요구를 충족한 후 모든 사람에게 기쁨이나 깨달음의 순간을 선사합니다. - 제 딸과 가족에게 기쁨을 선사합니다.

+ 기자 Vu Quang: 당신이 존경하는 베트남과 국제 기자는 누구입니까?

- 편집자 리나 팜: 제가 존경하는 저널리스트는 국제적으로 활동하는 크리스티안 아만푸르입니다. 이 나라에는 타 퀸 투(Ta Quynh Tu)와 레 홍 꽝(Le Hong Quang)이라는 저널리스트이자 감독이 있습니다. 타 퀸 투 씨의 영화를 대부분 보고 나면 눈물이 납니다. 인간의 정체성에 대한 주제는 그의 강점이다. 그는 청중의 마음을 사로잡았습니다. 저는 아직도 제가 방송국에 처음 들어온 날을 기억합니다. 아는 사람도 없이, 감독이 기분 좋게 들어와서 동료들에게 방금 촬영한 영상을 바로 "보여주셨죠". 감독이 스튜디오에 앉아 있던 그 날을요. 그것은 남부 어딘가의 도랑에서 물고기를 잡기 위해 물속으로 들어가는 흑인 남성의 사진입니다. 나중에 알고 보니 그의 작품인 《전쟁 속 혼혈 아이들》에 나오는 내용이었습니다. 저는 그 직업에 대한 열정을 결코 잊지 않을 것입니다. 그리고 그의 겸손함은 항상 나에게 직업에 맞춰 사는 법을 일깨워줍니다. 국제 저널리스트 아만푸르는 전쟁 특파원으로, 분쟁 지역에 가서 정치인들을 인터뷰하는 일을 전문으로 합니다. 저는 그녀의 깊은 지식, 침착함, 그리고 높은 저널리즘적 자질을 느끼기 때문에 그녀를 좋아합니다.

+ 기자 Vu Quang: 지금까지 당신을 사로잡은 베트남 토크 캐릭터는 무엇입니까?

Talk Vietnam에서 안토니오 구테흐스 유엔 사무총장과의 대화

- 편집자 리나 팜: 지금까지 Talk Vietnam에서 가장 괴로워하는 인물은 유엔 사무총장 안토니오 구테흐스입니다. 그 캐릭터는 베트남에서 비행기에서 내린 후에야 수락을 했기 때문입니다. 상영 시간이 매우 짧고, 라이브 공연이 필요하며, 베트남어 자막을 넣어 즉시 방송해야 합니다. 콘텐츠에는 정치적 또는 개념적 오류가 포함되어서는 안 됩니다. 청중에는 국제 학자, 베트남과 해외 손님, 대사관, 그리고 많은 국제 기관이 포함되기 때문에 업무 측면에서 큰 압박감을 받습니다. 하지만 나중에 베트남 외무부 장관으로부터 어깨를 두드려주며 잘했다고 칭찬을 받아서 기뻤습니다. 또한, 연설 중에 사무총장의 농담에 청중들이 웃는 소리를 들었을 때, 제가 제 '기본'과 리듬을 잘 지키고 있다는 것을 알았습니다. 그들은 가장 특별한 토크 캐릭터이며, 제 토크 베트남에서 가장 특별하고 아마도 가장 어려운 청중입니다.

+ 기자 Vu Quang: 리나 팜에게는 어떤 TV 기술이 부족한가요?

- 편집자 리나 팜: 전문적인 기술의 부족: 저는 결코 충분하지 않을 것이라고 생각합니다. 특히 기술 시대인 오늘날에는 새로운 기술이 탄생할 것입니다.

+ 기자 Vu Quang: Lina Pham이 지금 당장 갖고 싶어하는 구체적인 기술은 무엇입니까?

리나 팜은 유엔 사무총장 안토니오 구테흐스와의 대화로 2022년 황금망치낫상 A상을 수상했습니다.

- 편집자 리나 팜: 상황을 더욱 섬세하게 판단하여 캐릭터가 주는 가장 아름답고 흥미로운 것을 포착하는 기술입니다.

+ 저널리스트 부 쿠앙: 미국 저널리스트 테리 앤주츠는 이렇게 말했습니다: 텔레비전은 확대된 대화입니다. 이 진술에 대해 어떻게 생각하시나요?

- 편집자 리나 팜: 흥미로운 아이디어라고 생각합니다. 대화에는 말하는 사람과 듣는 사람이 있어야 하며, 대화가 확대되어 있다면 그 내용도 볼 만한 가치가 있어야 합니다. 두 사람 사이의 대화뿐 아니라 모든 사람 사이의 대화를 만드는 방법. 저는 그것이 텔레비전의 특성이라고 생각합니다.

+ 기자 Vu Quang: Lina Pham이 Talk Vietnam에서 성공하는 데 영어가 얼마나 큰 영향을 미쳤나요?

- 편집자 리나 팜: 영어는 콘텐츠를 전달하는 데 도움이 되는 도구입니다. 영어는 좋은데 내용이 없다면 나쁜 것입니다. 좋은 콘텐츠지만 나쁜 영어도 나쁘다. 항상 병렬로 진행되어야 합니다. 저는 그것을 정량화하고 싶지 않습니다. 베트남어와 마찬가지로, 베트남어를 잘하는 사람이 모두 MC가 되거나 좋은 프로그램을 제작할 수 있는 것은 아니잖아요? 하지만 노동은 노동도구 없이는 이루어질 수 없습니다. 이 경우 영어는 노동의 도구입니다.

+ 기자 부꽝: 어느 미국 TV 채널에서 MC가 얼굴을 드러낸 채 하루 종일 방송에 출연했습니다. 리나 팜은 이 사건에 대해 어떻게 말했나요?

편집자 리나 팜은 권위 있는 상을 수상하면서 친숙한 얼굴이 되었습니다.

- 편집자 리나 팜: 진행자의 맨얼굴만으로도 충분히 공감을 불러일으킨다면, 왜 안 되겠어요? 최근 오스카 시상식에서 얼굴을 드러낸 채 노래를 부른 괴짜 가수 레이디 가가처럼요. 이 이미지는 노래의 메시지와 배경에 잘 어울리고, 무엇보다도 전체적으로 보기에 즐겁습니다. 관점의 문제입니다. 교육 수준이 높은 사회에서는 시청자는 텔레비전이 왜 이런 일을 하는지 즉시 이해합니다. 편견과 고정관념이 많은 사회에서는 반대 의견도 분명히 많이 있을 것입니다. 간단히 말해서, 무언가를 할 때는 왜 하는지, 무엇을 위해 하는지 이해해야 합니다.

저는 짧은 질문을 좋아합니다. 짧을수록 좋습니다.

+ 기자 Vu Quang: 많은 VTV MC들이 폐쇄형 질문으로 인터뷰를 시작할 때 리나 팜은 어떤 기분이 들까요?

- 편집자 리나 팜: 저도 그 점을 알았습니다. 세상에 "예"와 "아니오"만 있었다면 모든 것이 훨씬 더 간단했을 텐데, 그렇지 않나요? 하지만 어쩌면 MC는 그 캐릭터를 "도발"해서 "아니요"라고 말하게 하고 설명하고 싶을 수도 있습니다(웃음). 농담입니다. 적절한 질문이고 질문을 받는 사람이 자신의 이야기를 공유하는 데 편안함을 느낀다면 무엇이든 물어보는 게 괜찮다고 생각합니다.

+기자 Vu Quang: 두 가지 의미가 있는 질문을 할 때는 더 나쁠까요?

- 편집자 리나 팜: 이런 오류는 꽤 흔합니다. 아마 욕심과 후회 때문에 묻지 않고 실수로 잊어버렸나 봐요(웃음). 하지만 어떤 시점에서는 하나의 문제만 해결하는 것이 가장 좋다는 것은 사실입니다. 이는 캐릭터에 명확성과 집중력을 부여합니다. 개인적으로 저는 짧은 질문을 좋아하는데, 짧을수록 좋습니다. 문제를 말할 때 가장 이해하기 쉬운 표현을 사용할 수 있을 때, 그것은 당신이 그 문제를 아주 잘 이해하고 있다는 것을 의미한다는 글을 어딘가에서 읽었습니다. 시청자들이 이걸 좋아할 거라고 생각해요.

+기자 Vu Quang: 리나 팜에 따르면 인터뷰에서 침묵은 어디에 있나요?

- 편집자 리나 팜: 매우 귀중합니다. 때로는 우리는 온갖 "술책"을 동원해 이 침묵의 순간을 준비하고 소중히 여기기 위해 끝없이 노력해야 할 때도 있습니다. 이유: 그 순간 캐릭터가 감정에 휩싸여 깊은 속마음을 모두 드러내게 되는데, 말로 표현할 수 없는 그런 감정들이죠! 또한 이는 시청자가 잠시 멈춰서 "확대 대화"(위의 저널리스트 테리 앤주츠의 말)의 리듬에 합류할 수 있는 기회이기도 합니다. 그 침묵은 반드시 필요한 낮은 음입니다. 이는 시청자의 기억 속에 장면 전후에 나오는 내용이 더 오래 남게 만듭니다.

편집자 리나 팜: 저는 카메라 앞에서나 뒤에서 하는 일을 모두 좋아해요.

+기자 부꽝: 리나 팜은 사회에서 어떤 역할로 인정받기를 원하나요?

- 편집자 리나 팜: 이런 말이 있습니다. 진실은 때로는 진실을 찾아가는 여정만큼 좋지 않을 수도 있습니다. 나에게 있어서 그 일은 똑같아요. 밝은 조명 아래 무대에 서는 것보다 그 캐릭터, 그 이야기를 무대에 올리는 여정이 더 좋을 때도 있습니다. 그래서 저는 카메라 앞과 뒤에서 일하는 걸 좋아해요.

저는 베트남 쇼핑 바구니를 정말 좋아해요.

+기자 Vu Quang: 리나 팜은 실제로 어떤 사람인가요?

- 편집자 리나 팜: 저는 브랜드 제품을 한 번도 소유한 적이 없어요. 로고가 있는 건 싫어하거든요. 저는 베트남 쇼핑 바구니를 정말 좋아해요. 편리하고, 온 세상을 담을 수 있고, 아름다워서요! 그리고 이건 제가 세상에서 가장 좋아하는 브랜드 가방이에요.

저는 햇볕이 쨍쨍할 때에도 모자를 쓰거나 자외선 차단제를 바르지 않습니다. 매우 불편하거든요. 저는 벼룩시장에 가서 보도에 앉아 고구마를 먹으며 상인들을 구경하는 걸 정말 좋아해요. 그런 시장에서 나는 소리와 냄새는 내 모든 스트레스를 사라지게 만들어요.

편집자 리나 팜: 개인적으로 저는 짧은 질문을 정말 좋아하는데, 짧을수록 좋습니다.

그리고 마지막으로, 저는 사진 찍는 걸 싫어해요. 저는 카메라에 뻣뻣하게 반응하는 편이고, 제가 모르는 사이에 사진을 찍힐 때만 멋지게 보입니다.

+기자 Vu Quang: 기자 Vu Quang이 묻지 않은 질문 중 Lina Pham이 묻고 싶어하는 질문은 무엇입니까?

- 편집자 리나 팜: 저는 기자 부 쿠앙이 질문하는 걸 정말 좋아합니다. 솔직히 어떤 신문사도 저에게 그런 질문을 한 적이 없습니다. 다행히 기자는 내 나이를 묻지 않았습니다. 나머지 사람들은 매우 행복하고 감사했습니다.

+기자 Vu Quang: 정말 감사합니다! 리나 팜과 해외 텔레비전 부서가 Talk Vietnam을 국제적인 수준으로 계속 끌어올리기를 바랍니다.

기자 Vu Quang (연기)

원천: https://www.congluan.vn/bien-tap-vien-mc-lina-pham-toi-yeu-cong-viec-truoc-va-ca-sau-may-quay-post254402.html