유럽에서 베트남 사람들과 함께하는 설날

Báo Thanh niênBáo Thanh niên29/01/2025

시인 퀸 아이리스와 헬렌 씨는 벨기에에 거주하며 2025년 At Ty의 봄을 고향에서 멀리 떨어진 곳에서 준비하고 있는 많은 베트남인 중 두 명입니다.


최근, Quynh Iris Nguyen-de Prelle 여사와 벨기에와 룩셈부르크에 거주하는 많은 베트남 사람들이 벨기에 왕국, 룩셈부르크 대공국에 있는 베트남 대사관이 주최하고 2025년 봄의 At Ty를 기념하는 지역 사회 Tet 프로그램에 참석했습니다. 유럽연합 주재 베트남 대표부.

Tết với người Việt ở châu Âu- Ảnh 1.

2025년 뱀의 해를 기념하는 지역 사회 뗏 프로그램은 2025년 1월 19일 벨기에 왕국, 룩셈부르크 대공국 및 유럽연합 주재 베트남 대표단의 공동으로 주최되었습니다.

사진: 벨기에 왕국 베트남 대사관

오랫동안 벨기에에 살고 있지만, 독립 예술가 퀸 아이리스 응우옌 드 프렐(브뤼셀의 IVB - 베트남 태평양 문화 센터 창립자)에게는 설날이 여전히 멋진 시간입니다. 탄 니엔 에게 전한 바에 따르면, 그녀는 수년간 과일 접시 배열과 설날 장식을 통해 설날의 많은 이미지를 보여주는 온라인 베트남 설날 전시회를 조직해 왔다고 합니다. 그녀의 가족 전체가 벨기에에서 베트남 형제 자매들과 함께 반청을 요리했습니다. "벨기에 베트남인 총연합회에 있는 제 형제 자매들이 케이크를 정리하고 포장하고, 케이크를 만들고, 모든 것을 준비했습니다. 그런 다음, 우리 셋은 케이크를 요리하고 케이크 냄비를 지켜보는 데 적극적으로 참여했습니다."

Tết với người Việt ở châu Âu- Ảnh 2.
Tết với người Việt ở châu Âu- Ảnh 3.

Ms. Quynh Iris와 가족

그녀는 또한 "설날의 철학"이라는 그룹을 가지고 있습니다. 오랜 세월 베트남을 떠나 있을 때에도 베트남의 설날 이미지를 보존하기 위해서입니다. "제 기억에 베트남 설날은 베트남 사람들의 연대, 가족 재결합, 각 가족, 커뮤니티, 사회의 가장 아름다운 연결에 대한 철학과 이념입니다. 설날은 기쁨이며 행복에 대한 소원입니다. 꽃 시장이 설날 요리에는 반청이 빠질 수 없습니다. 베트남에 있는 부모님은 은퇴하셨지만 여전히 설날이 올 때마다 반청을 만들어서 멀리 있는 자녀와 손주들이 그 분위기를 볼 수 있도록 합니다. "그 설날은 40년 이상 우리 가족과 함께했습니다." 그녀는 흥분해서 말했다.

벨기에에서도 찹쌀밥을 먹고, 반충, 지오차, 설날 과일이 빠질 수 없습니다. 집안의 아이들은 부모님과 함께 설날을 준비하고, 조부모님을 위해 이야기를 들려주고, 그림을 그리거나, 어렸을 때 베트남에서 즐겼던 것처럼 설날에 코코넛 잼을 먹고 싶어합니다. "서양과 베트남의 새해 전날을 기다리는 것은 여기에서 가족과 함께 보내는 순간이거나 베트남에서 부모님과 가족과 교류하는 순간이며, 저에게는 항상 신성한 순간입니다. 뗏은 집이고, 무슨 일이 있어도 고향입니다. 어디에서

Quynh Iris 여사와 마찬가지로, Kenh Viet Happiness Station 프로젝트의 공동 창립자인 Ngo Do Thu Huong(영어 이름은 Helen) 여사도 벨기에에 거주하며 활동하고 있습니다. 그녀는 음력설에 대해 이야기하면서 자신과 다른 많은 사람들에게 그것이 연말과 새해의 시작에 없어서는 안 될 정신적 양식이며, 베트남 국민의 가장 중요한 명절이라고 확신했습니다.

이는 모든 사람이 고향, 뿌리로 '돌아가는' 긴 휴가를 보내는 행사입니다. 어디에 있든 누구나 가족과 조상에게 돌아가 설날을 기념하고, 집을 새 단장하고 장식하고, 새해 전날에 반청 한 그릇을 앞에 두고 싶어합니다. 헬렌 씨에 따르면, 설날은 또한 좋은 생각을 뿌리고, 조상, 조부모, 부모, 가족, 일족, 국가의 고인을 기억하는 기회입니다...

“예전에 명절을 준비할 때면 부모님이 저를 자주 데리고 묘소에 가서 분향을 피우고 과일쟁반을 차리고 복숭아나무와 금귤나무 가지를 사서 제사를 지내고... 지금은 유럽에서는 새해 첫날이 국경일이 이쪽에 겹치지 않아서 우리 가족은 여전히 ​​평소처럼 출근하고 등교합니다. 그래도 어린아이처럼 간절히 기다리고, 전화도 하며 시간을 보냅니다. 집에 전화해서 부모님과 양쪽 친척에 대해 물어보세요. 설날과 설날 전날에는 고향이 그리워서 집에 전화를 더 많이 걸고, 바쁘고 행복하고 분주한 기분을 느끼며 설날 쇼핑을 하면서 피곤함을 잊습니다. 전화할 때 돌아와서, 부모님은 종종 고향에서의 장면을 이야기하고 촬영합니다. 올해 설날에 무엇을 샀는지, 반 청을 어떻게 요리했는지, 제단을 어떻게 과시했는지. 새해 전날이 되면, 우리 집은 베트남과 유럽. "아, 부모님과 아이들이 소원을 나누었어요." 헬렌이 탄 니엔 과 공유했습니다.

헬렌 자매는 또한 종종 고향에서 멀리 떨어진 가족들을 위해 청 케이크 포장과 뗏 축하 행사를 조직합니다. 매우 재미있고 의미 있는 일입니다. 자매들은 "뗏 중독자 협회"라는 매우 애정 어린 이름의 그룹을 형성합니다. 설날을 조직할 때 각 사람은 일을 맡습니다. 어떤 사람은 요리를 하고, 어떤 사람은 장식, 청소, 아오자이 입기, 사진 찍기 등을 담당합니다. 아이들이 설날, 봄에 대한 노래를 부르고, 모든 사람에게 행운을 빌어주고, 행운을 빌어주는 활동을 조직합니다. 돈 여성들은 설날을 몇 주 전부터 매우 설레는 마음으로 준비해 왔습니다. 그리고 설날이 지나고 나서도 그 뒷맛은 며칠 동안이나 지속됩니다.


[광고2]
출처: https://thanhnien.vn/tet-voi-nguoi-viet-o-chau-au-185250128151051594.htm

Comment (0)

No data
No data

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

Happy VietNam

Tác phẩm Ngày hè

수치

꿈 속의 뗏: '폐기물 마을'의 미소
위에서 본 호치민시
수확철 국화밭의 아름다운 이미지
젊은이들은 오전 6시 30분부터 줄을 서서 7시간 동안 기다려 오래된 카페에서 사진을 찍었습니다.

No videos available