Pham Minh Chinh 총리와 벨로루시 총리가 회담 전 - 사진: VGP/Nhat Bac
팜민친 총리의 초청으로 벨라루스 공화국의 로만 골로브첸코 총리가 2023년 12월 6일부터 9일까지 베트남을 공식 방문했습니다.
12월 8일 오전, 대통령궁에서 공식 환영식을 마친 후, 팜민친 총리는 로만 골로프첸코 총리와 회담을 가졌습니다.
Pham Minh Chinh 총리는 베트남 정부와 국민이 항상 베트남과 벨로루시 간의 전통적인 우정을 중시한다고 확인했습니다. 이는 여러 세대에 걸쳐 두 나라의 지도자와 국민이 키워온 것입니다. - 사진: VGP/Nhat Bac
회담에서 베트남 정부와 국민을 대신하여 Pham Minh Chinh 총리는 베트남을 공식 방문한 Roman Golovchenko 총리를 따뜻하게 환영했으며, 지난 12년 만에 벨라루스 정부 수반이 처음으로 베트남을 방문함으로써 모든 분야에서 두 나라 간 관계가 발전하는 데 새로운 동력이 생길 것이라고 믿었습니다.
팜민친 총리는 베트남 정부와 국민이 베트남과 벨로루시 간의 전통적인 우정을 항상 중시한다고 확인했으며, 이는 특히 호치민 주석의 벨로루시 방문을 통해 여러 세대에 걸쳐 두 나라의 지도자와 국민이 키워온 것이라고 말했습니다.
로만 골로브첸코 총리는 벨로루시가 두 나라 간의 좋은 전통적 우호 관계를 소중히 여기고 베트남을 동남아시아에서 벨로루시의 우선적 파트너로 간주한다고 확인했습니다. - 사진: VGP/Nhat Bac
벨라루스 총리 로만 골로프첸코는 베트남을 처음 공식 방문하게 되어 기쁨을 표했다. 최근 베트남이 사회경제적으로 이룬 성과를 높이 평가합니다. 벨라루스는 두 나라 사이의 좋은 전통적 우호관계를 소중히 여기고 베트남을 동남아시아에서 벨라루스의 우선적 협력 파트너로 간주한다는 것을 확인했습니다.
회담에서 두 총리는 각국의 상황을 서로 알리고, 양국 관계 증진을 위한 방향을 논의했으며, 실질적이고 효과적인 방식으로 협력을 심화하기 위한 많은 구체적인 조치에 합의했으며, 상호 관심사인 지역 및 국제 문제에 대해서도 논의했습니다.
두 총리는 최근 경제, 무역 및 투자 협력의 긍정적인 진전을 높이 평가했습니다. - 사진: VGP/Nhat Bac
팜민친 총리와 로만 골로브첸코 총리는 모든 채널, 특히 고위층 간의 접촉을 유지하는 것, 그리고 각 부처, 지부, 지방 자치 단체 간의 접촉을 유지하는 것이 중요하다는 것을 확인했습니다. 각국의 상황과 여건에 적합한 조치를 통해 기존 협력 메커니즘의 효과를 증진합니다.
양측은 특히 유엔에서 열리는 다자간 포럼에서 긴밀한 협력과 상호 지원의 전통을 계속 증진해 나가기로 합의했습니다. 팜 민 찐 총리는 베트남이 벨라루스가 ASEAN과의 협력을 강화할 수 있도록 다리 역할을 할 준비가 되었다고 확인했으며, 벨라루스가 동해 문제에 대한 베트남과 ASEAN의 입장을 지지해 줄 것을 요청했습니다.
두 총리는 최근 경제, 무역 및 투자 협력 분야에서의 긍정적인 진전을 높이 평가했으며, 여기에는 벨라루스가 회원국으로 있는 유라시아 경제 연합(EAEU)과 베트남 간 자유무역협정의 이행도 포함됩니다. 두 나라가 양자 협력의 공간과 잠재력을 더욱 활용할 필요가 있음을 확인했습니다.
팜민친 총리는 방문의 일환으로 12월 7일 호치민시에서 개최된 베트남-벨라루스 비즈니스 포럼의 결과를 환영했습니다. 이 포럼에는 양국에서 100개가 넘는 기업이 참여했습니다. 벨라루스의 흥옌성에 있는 1,500만 달러 규모의 "MAZ 자동차 제조 및 조립 공장" 투자 프로젝트가 현재 효과적으로 운영되고 있다는 사실에 대해 기쁨을 표했다. 양측의 잠재력과 필요에 적합한 산업 분야에서 베트남과 벨로루시에서 생산 합작투자를 연구하고 설립합니다.
양측은 농산물, 수산물, 해산물, 유제품, 농업용 비료, 트랙터 등 상품이 상대방 시장에 접근할 수 있는 여건을 조성하고 매출을 늘리기 위해 노력하기로 합의했습니다.
또한 양측은 정보기술, 디지털 전환, 교육·훈련, 과학연구, 문화, 관광, 인적교류 등 잠재적 분야로 협력을 확대하기로 합의했습니다. 하노이와 민스크 간 방문의 틀 안에서 협력 협정이 체결된 것을 높이 평가했습니다. 양측이 2023년 6월에 교육 분야 협력에 관한 정부간 협정에 서명한 것을 환영하며, 이는 상호 필요한 분야의 학생, 강사 및 전문가 교류를 강화하는 데 기여할 것입니다.
두 정상은 양자 협력 문서 서명식을 지켜보았습니다 - 사진: VGP/Nhat Bac
두 총리는 또한 베트남 방문 시 일반 여권 소지자에 대한 양자 비자 면제 협정 체결과 2023년 5월에 체결된 2023-2025 문화 협력 프로그램이 양국 간 관광, 문화, 인적 교류 분야 협력을 강화하는 데 기여할 것이라는 기대를 표명했습니다.
팜 민 찐 총리는 최근 벨라루스에서 안정적으로 생활하고 일하고 공부하는 베트남 커뮤니티에 관심을 기울여 준 벨라루스 지도자와 정부에 감사를 표하고 벨라루스 정부가 벨라루스 내 베트남 커뮤니티를 위해 유리한 환경을 지속적으로 조성해 줄 것을 요청했습니다.
회담 후 두 정상은 다음을 포함한 양자 협력 문서 서명을 목격했습니다. (1) 형의 계속 집행을 위한 수감자 이송에 관한 협정; (2) 일반여권 소지자에 대한 사증면제협정 (3) 핵 안전 및 방사선 방호 분야의 협력 및 정보 교환에 관한 양해각서 (4) 벨라루스 영토 내에서 베트남 국가 표준의 공식 보급에 관한 협력 협정./.
[광고2]
원천
댓글 (0)