호치민시 당위원회 선전 및 대중 동원부장 응우옌 마잉 꾸엉(Nguyen Manh Cuong)은 음악가 루 냣 부(Lu Nhat Vu)의 가족에게 애도를 표했다. - 사진: THANH HIEP
3월 30일 오전, 호치민시 지도자, 호치민시 문화체육부, 베트남 음악가 협회, 호치민시 음악 협회, 음악가 및 유족들이 남부 국립 장례식장(호치민시 고밥구)에서 음악가 루 나트 부에게 조의를 표했습니다.
고인이 된 음악가의 조문을 위해 호치민시 당위원회 선전 및 대중 동원부장인 응우옌 마잉 꾸엉 씨, 호치민시 인민위원회 부위원장인 쩐 티 디에우 투이 씨, 호치민시 문화체육부 부국장인 응우옌 민 눙 씨가 참석했습니다.
장례식은 따뜻한 분위기 속에서 진행되었습니다. 방문객들은 그의 유명한 작품인 '남국의 노래' 를 듣고 감동을 받았습니다.
이 노래는 가수 토탄프엉, 예술가 트롱흐우, 가수 푸옹미치가 함께 계속해서 연주합니다.
호치민시 인민위원회 부위원장 쩐티지우투이가 조문록에 글을 남기고 있다 - 사진: THANH HIEP
음악가 루 낫 부에게 슬픈 작별 인사
호치민시 음악 협회 부회장인 응우옌 티 미 리엠(Nguyen Thi My Liem) 준교수는 장례식장에 아주 일찍 도착했습니다.
미 리엠 여사는 고인이 된 음악가 루 나트 부가 생전에 여러 번 만나 음악에 대해 이야기를 나누었다고 말했습니다. 그녀는 고인이 된 음악가를 스승으로 여겼습니다. 그에게서 책과 전문적인 대화를 통해 많은 것을 배웠기 때문입니다.
미 리엠 씨는 투오이 트레 온라인 과의 인터뷰에서 이렇게 말했습니다. "남부 민요를 이야기할 때 음악가 루 낫 부를 빼놓을 수 없습니다. 그는 민요에 대한 매우 폭넓고 심오한 지식을 가지고 있습니다. 저는 그에게서 많은 것을 배웠습니다. 그는 민족 음악, 특히 민요 연구에 헌신하는 사람입니다.
그의 작품은 민속 음악으로 가득 차 있어서, "남국의 노래 "와 같은 작품을 들으면 기억하고 알 수 있습니다.
고인이 된 음악가 루 나트 부는 남부 민요의 연구가, 수집가, 작곡가일 뿐만 아니라 남부 민요를 분석하는 전문 연구자이기도 했습니다.
그는 책 ' 남부 민요를 배우다 '(저자 루 낫 부, 레 장)에서 소리와 멜로디를 분석하고, 잘 알려지지 않은 멜로디를 체계화했습니다.
당신은 미래 세대를 위한 기초석을 놓은 사람입니다. 당신이 남부 음악을 위해 그런 일을 할 수 있는 남부 사람이라는 사실이 자랑스럽습니다.
"그는 큰 이름이고 개성이 강한 사람이지만, 연구와 수집에 있어서는 매우 겸손하며, 모든 사랑을 남부 음악에 바치고 있습니다."라고 마이 리엠 씨는 덧붙였다.
감동적인 작별의 순간 - 사진: THANH HIEP
호치민시 음악협회 부회장 Nguyen Thi My Liem - 사진: THANH HIEP
Thanh Mai 씨 - 음악가 Lu Nhat Vu와 의사 Nguyen Huu Tin의 며느리 - 사진: THANH HIEP
응우옌 후 틴 의사 - 인민병원 115호(호치민시) 중환자실 - 는 음악가 루 나트 부를 직접 진찰한 의사로, 슬프게도 그를 배웅하러 왔습니다.
"의사분들과 간호팀 모두 반 년 넘게 그를 돌봐드릴 수 있어 영광이었습니다. 그는 중병에 걸렸거나 죽음이 임박했을 때에도 온화한 분이셨습니다.
그가 세상을 떠나기 직전, 그와 가까이 지낸 시간은 의사와 간호사 팀에 많은 감정을 남겼습니다. 이러한 손실은 가족뿐만 아니라 예술과 국가에 대한 손실이기도 합니다. "우리는 당신의 자질로부터 많은 것을 배웠습니다." - 응우옌 후 틴 의사의 말입니다.
호치민시 문화체육부 부국장인 응우옌 민 누트 씨는 조문록에 다음과 같이 적었습니다. "동시대 사람들과 후손들은 그의 걸작과 삶, 조국, 예술에 대한 공헌에 대해 영원히 감사할 것입니다."
베트남 음악가 협회 부회장인 예술가 Tran Vuong Thach가 고인이 된 음악가의 가족을 방문했습니다. - 사진: THANH HIEP
음악가 루 낫 부의 장례식이 남부 국립 장례식장에서 거행되었습니다. - 사진: THANH HIEP
음악가 Lu Nhat Vu는 Bich Phuong에게 민요를 부르는 법을 발견하고 가르쳤습니다.
가수 빅 푸옹은 재능 있는 예술가 웃 트라 온의 사랑하는 딸입니다. 그래서 그녀는 어렸을 때 아버지를 따라 개혁된 오페라를 불렀습니다. 우연히 음악가 루 나트 부와 시인 레 장은 빅 푸옹의 재능을 발견하고 그녀를 포크 가수로 훈련시켰습니다.
"그해, 1986년이나 1987년쯤, 저는 20대였고 아직 이름도 없었습니다. 청중들은 보통 라디오에서 들려오는 제 전통 가창력만 기억했습니다. 삼촌과 숙모께서 저를 알아보시고 푸사 그룹에 합류하도록 인도해 주신 덕분에 저는 무대에 오르게 되었고 청중들에게 더 잘 알려지게 되었습니다. 그 이후로 저는 삼촌과 숙모님께 스승과 제자로서뿐만 아니라 가족처럼 깊은 애착을 갖게 되었습니다." - 빅 푸옹은 이렇게 말했습니다.
그녀는 아직 혼란스러웠던 어린 시절을 기억합니다. 음악가 루 나트 부와 그의 아내는 그녀에게 남부 지방의 민요를 정확하고 감정적으로 노래하는 방법을 하나하나 주의 깊게 가르쳐 주었습니다.
루 낫 부(Lu Nhat Vu)와 레 장(Le Giang)은 오늘날 남부 민속 음악의 가수 빅 푸옹(Bich Phuong)을 발굴하고 훈련시킨 최초의 교사들이었습니다. - 사진: 문서
1980년대 무렵, 부 삼촌은 여러 포크 음악 프로그램, 음반사, 영화 스튜디오에서 편집자로 일했습니다. 다오 득과 저는 그의 두 핵심 제자로 여겨졌습니다.
그가 민요를 수집하는 여행을 마친 후, 우리는 그가 구전 가수들로부터 녹음한 것을 그대로 노래하는 일을 맡았습니다. 남부 민요에 대한 연구 프로젝트를 위한 문서로 보관합니다."
빅 푸옹은 포크 음악의 길로 들어선 것 외에도 음악가 부부인 루 낫 부 - 레 지앙을 존경하는데, 그 이유는 그들이 매우 친절하고 애정 어린 태도를 보이기 때문이다.
민요를 좋아하는 젊은이들에게 조부모는 친자식처럼 사랑으로 다가가 온 마음을 다해 가르칩니다. Bich Phuong과 Dao Duc 외에도 Nhat Sinh, Phuong Thao, Ngoc Le, 아티스트 Hong Van(드라마 쪽)도 있습니다...
음악가 루 나트 부(Lu Nhat Vu)와 레 지앙(Le Giang)이 만든 남부 민요와 관련된 문서와 테이프를 검색하면, 빅 푸옹(Bich Phuong)이 연주한 수많은 오디오와 클립을 찾을 수 있습니다.
그녀는 또한 루 나트 부의 '남쪽 땅의 노래', '탄약을 나르는 사이공 소녀', '어머니가 아이에게 시골 노래를 들려주는' 등 잊을 수 없는 작품으로 자신의 흔적을 남겼습니다.
음악가 루 낫 부의 며느리인 탄 마이 여사가 장례식에 참석한 모습 - 사진: 탄 히엡
음악가 Lu Nhat Vu의 본명은 Le Van Gat이며, 1936년 4월 13일 Binh Duong성 Thu Dau Mot시 Phu Cuong에서 태어났습니다. 그는 노령에 걸린 중병으로 인해 3월 29일 오전에 세상을 떠났습니다.
음악가 루 나트 부의 관은 남부 국립 장례식장(호치민시 고밥군 팜응라오 5번지)에 안치되어 있습니다. 장례식은 3월 30일 오전 8시에 시작되고, 장례식은 3월 31일 오전 7시 30분에 거행됩니다. 빈즈엉 화원 묘지에 안장됩니다.
출처: https://tuoitre.vn/nhac-dan-ca-nam-bo-phai-noi-den-nhac-si-lu-nhat-vu-20250330115034806.htm
댓글 (0)