방콕 주민들, 허위 경보로 혼란에 빠져

3월 31일 아침, 방콕의 여러 건물이 지진과 균열에 대한 소문에 당황하여 대피하면서 혼란에 빠졌습니다. 그러나 당국은 확인 결과 위협은 전혀 없으며 이는 허위 경보일 뿐이라고 확인했습니다.

도시 엔지니어들에 따르면, 발견된 균열은 새로운 것이 아니며 3월 28일 미얀마에서 발생한 지진 이후에 형성된 것이라고 합니다. 그들은 건물들이 안전하며 3월 31일 아침 발생한 여진의 영향을 받지 않았다고 확인했습니다.

3월 31일 오전 방콕 락시 지구 정부 청사 건물에서 사람들이 대피하고 있다. 사진: 파타라퐁 챗파타라실

대피는 오전 10시경에 이루어졌으며, 창 와타나 도로에 있는 정부 청사, 딘댕 지구의 노동부, 라차다피섹 도로에 있는 법원, 정부주택은행 본사, 탁신 병원을 포함한 여러 중요 건물에 영향을 미쳤습니다. 세무부 등 여러 사무실과 실롬 로드에 있는 고층 빌딩도 영향을 받았습니다.

사비다 타이세드 차관은 건설 현장에 아무런 위험이 없다고 확인했습니다. 태국 기상청은 3월 31일 오전 미얀마에서 15차례의 여진이 기록되었으며, 그 중 가장 강한 여진은 오전 9시 29분과 10시 5분에 리히터 규모 3.7로 측정되었다고 밝혔습니다. 그러나 이러한 진동은 방콕에 영향을 미칠 만큼 크지 않았습니다.

파에통탄 시나와트라 총리와 차드차트 시티푼트 방콕 주지사는 모두 국민을 안심시키기 위해 발언하면서, 이전 지진 이후 사람들이 너무 걱정하고 있다고 주장했습니다. "사람들은 평소처럼 직장으로 복귀했습니다. 아마도 오래된 균열을 보는 게 너무 두려웠던 것 같습니다."라고 채드차트 씨는 말했습니다.

태국 증권거래소와 정부주택은행도 정상적으로 운영을 계속하고 있다고 확인했습니다. 일부 직원들은 인근 사무실에서 대피하는 것을 보고 자발적으로 직장을 떠났지만 공식적인 명령은 내려지지 않았습니다.

기술적인 점검을 거쳐 관련 건물이 다시 문을 열었고, 방콕은 정상적인 생활로 돌아왔습니다.

Hoai Phuong (방콕 포스트, 스카이 뉴스에 따르면)

출처: https://www.congluan.vn/nguoi-dan-bangkok-nao-loan-vi-bao-dong-gia-post340822.html