천년의 사랑 - Cai Luong 버전

희곡 응안 남 띤 수 (작가 응우옌 꽝 랩)는 약 10년 전 IDECAF 무대에서 상연되었으며, 현재 작가 팜 반 당이 카이 르엉으로 각색하고, 부 훙이 연출을 맡았습니다. 이 작품은 그가 호치민 시립 연극 영화 대학 연출 학부를 졸업한 뒤 제출한 졸업 보고서입니다. 앞으로 이 연극에는 공로 예술가 Le Trung Thao(Ly Thuong Kiet 역), 공로 예술가 Tu Suong(Thuan Khanh 역), Chi Bao(대교사 Ly Dao Thanh 역), Hoai Thanh(Nguyen Phi Y Lan 공주), Le Trinh(Thuong Duong 황후) 등 유명 예술가가 출연하기 때문에 티켓 판매를 위해 공연될 수도 있습니다.

공로예술가 Trung Thao는 연극 A Thousand Years of Love 에서 Ly Thuong Kiet 역을, 공로예술가 Tu Suong은 연극 Thuan Khanh 역을 연기합니다.

사진: 홍콩

관객들은 놀랐는데, 요즘 많은 연극과 개작된 오페라들이 3시간 이상 진행되는 데 반해, 이 연극은 단 2.5시간이라는 짧은 공연 시간에도 불구하고 필요한 내용을 충분하고 간결하게 전달했기 때문이다. 리 투옹 키엣의 인생은 나라를 위해 봉사하고자 하는 야망을 품은 청년 시절부터 태자와 국왕 모두에게 신뢰받는 사람이 되기까지 이어졌습니다. 그러다가 궁궐 내란과 송나라의 침략이 그를 휩쓸어 그의 머리카락이 하얗게 변하게 했습니다. 그의 운명은 나라의 운명과 연결되어 있었고, 누응우옛 강의 영웅 서사시와 " 남국의 산과 강은 남제에게 속한다 ..."라는 불후의 시를 남겼습니다. 하지만 그 위대한 서사시 속에는 투안 카인과의 끝나지 않은 사랑 노래, 더 이상 친가족이 없다는 외로움이 섞여 있습니다. 그래서 그는 생의 마지막에 "나는 수많은 싸움에서 이겼지만 결국 나 자신에게 졌다"고 씁쓸하게 외치며 청중을 눈물 흘리게 했습니다.

부훙은 매우 명확한 연출 언어를 가지고 있습니다. 송과의 격투나 투안 카인과의 재회 등의 특별한 퍼포먼스는 모두 훌륭한 인상을 남겼습니다. 주연부터 조연까지 군인을 포함한 50명이 넘는 출연진은 모두 매우 전문적입니다. 카이 루옹은 호사스럽고 미적으로 풍부해 보인다. 이 연극은 매력적이고 감동적인 역사 수업으로 학교에서 상영될 만하며, 젊은 세대에게 개혁된 오페라에 대한 사랑을 키워줄 만합니다.

출처: https://thanhnien.vn/ngan-nam-tinh-su-phien-ban-cai-luong-185250327222945027.htm