사회보험수속 시 호구부 또는 임시거주부 제시 불필요

12월 7일, 베트남 사회보장청은 사회보장업계의 행정절차를 진행할 때 호적등본과 임시거주등록부의 제출이나 제시를 요구하지 않는다는 내용의 공식 공문 4144/BHXH-VP를 발표했습니다. [광고1]

Không yêu cầu xuất trình sổ hộ khẩu, sổ tạm trú khi thực hiện thủ tục BHXH

사회보험수속 시 호구부나 임시거주지 등록부를 제시할 필요는 없습니다.

이에 따라 베트남 사회보장청(VSS)은 법령 104/2022/ND-CP를 시행하면서 해당 부문의 행정 절차와 공공 서비스를 검토하고 사회보험 징수, 건강보험, 실업보험, 산업재해 및 질병 보험, 사회보험증 및 건강보험증 발급 분야의 행정 절차에서 "세대등록부, 임시거주부"의 문서 구성 요소를 폐지했습니다.

현재 베트남 사회보장청 관할권에는 가구등록부 및 임시거주부(베트남 사회보장청 2023년 3월 28일자 490/QD-BHXH 결정, 2023년 6월 5일자 948/QD-BHXH 결정, 2023년 9월 19일자 1318/QD-BHXH 결정)의 제공 및 제시를 규제하는 행정 절차가 없습니다. 동시에 베트남 사회보장청은 국가 인구 데이터베이스와의 연결을 완료하여 시민의 정보를 조회하고 검증하는 서비스를 보장했으며, 이를 위한 시행을 안내하는 공식 명령 1796/CNTT-PM을 2023년 8월 25일에 발행했습니다.

베트남 사회보장청은 지방 사회보장기관이 행정절차 결과를 접수, 처리, 반환하는 과정에서 가구등록부 제공이나 제시를 요구하지 않도록 하고, 다음 사항을 주의하도록 요구합니다.

(1) 베트남 사회보장부의 2023년 3월 27일자 결정 475/QD-BHXH를 엄격히 이행하여 베트남 사회보장 부문의 원스톱 및 원스톱 메커니즘에 따른 행정절차 처리 결과 수신 및 반환 부서의 조직 및 운영에 관한 규정을 공포합니다. 서류의 구성 요소가 베트남 사회보장의 행정절차 공포에 관한 결정: 2021년 2월 25일자 결정 222/QD-BHXH의 규정을 준수하는지 확인하십시오. 2023년 4월 4일자 결정 538/QD-BHXH 및 2023년 9월 19일자 결정 1318/QD-BHXH; 규정에 명시된 사항 외에 추가 서류는 필요하지 않습니다.

(2) 본인확인은 행정절차 처리서류를 당사자와 규정에 따라 해결하고자 제출하는 모든 사건에 적용됩니다. 인증 정보는 다음 형식 중 하나를 통해 조회되고 활용됩니다.

- 베트남 사회보장청 공식 발송 1796/CNTT-PM의 지시에 따라, 도서 및 카드 수집 및 관리 소프트웨어에서 국가 인구 데이터베이스의 시민 정보를 조회하는 기능을 통해.

- VneID 응용프로그램에 표시된 시민의 전자 식별 계정을 통해(사람들이 VNeID 응용프로그램을 통해 정보를 제공하는 경우) 베트남 사회 보장국의 2023년 7월 5일자 공식 발송 2048/BHXH-VP에 따른 지침에 따라 VNeID에 통합된 정보 및 문서를 사용하여 기록을 수신하고 행정 절차 처리 결과를 반환하는 방법에 따라.

- QR코드 판독기나 칩이 내장된 시민 신분증의 칩 판독기를 포함하여 국가 인구 데이터베이스에 온라인으로 연결된 판독 장치를 사용합니다(베트남 사회 보장국에서 QR코드 판독기나 칩이 내장된 시민 신분증의 칩 판독기를 장착한 경우).

(3) 위 방법을 통하여 정보를 조회하였으나 확인할 자료가 없는 경우 행정절차 처리파일을 접수한 공무원은 국민에게 거주사실을 증명하는 유가증권(거주지정보증명서, 주민등록번호 통지서, 국가인구데이터베이스 국민정보 등) 사본 또는 제출을 요구하여야 합니다.

(4) 주민등록증 또는 신분증(유효기간 내)에 기재된 거주지 외의 장소에서 서류를 제출하는 행정절차에 있어서는 (2), (3)의 안내에 따릅니다.

[광고2]
원천