Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

베트남-미얀마 우호협회, 지진 희생자 추모 조문록 작성

4월 1일 하노이에서 베트남-미얀마 우호 협회(AFA) 대표단은 협회장인 추 콩 풍 씨가 이끄는 대표단이 베트남 주재 미얀마 대사관을 방문해 애도를 표하고, 3월 28일 미얀마에서 발생한 지진 희생자들을 추모하는 조문록을 작성했습니다.

Thời ĐạiThời Đại01/04/2025


추 콩 풍 씨는 조문록에 이렇게 적었습니다. "베트남-미얀마 우호 협회는 2025년 3월 28일 발생한 끔찍한 지진으로 인해 미얀마 국민이 겪고 있는 상실과 고통에 대해 깊은 애도를 표합니다. 우리는 회복력과 불굴의 전통을 지닌 미얀마가 곧 이 고통을 극복하고, 그 결과를 극복하고, 피해 지역에서 정상적인 삶을 빠르게 회복할 것이라고 믿습니다.

베트남-미얀마 우호 협회는 미얀마-베트남 우호 협회와 협력하여 두 나라 국민 간의 전통적인 우호와 포괄적 협력을 계속 증진해 나갈 것입니다."

베트남-미얀마 우호 협회의 추 콩 풍 회장이 베트남 주재 미얀마 대사관에서 조문록에 서명했습니다.

베트남-미얀마 우호 협회의 추 콩 풍 회장이 베트남 주재 미얀마 대사관에서 조문록에 서명했습니다. (사진: 탄루안)

앞서 3월 28일, 추 콩 풍 총리는 미얀마-베트남 우호 협회장인 우 테트 윈에게 조문 편지를 보내 심각한 지진 재해에 대한 충격과 슬픔을 표했다. 그는 베트남-미얀마 우호 협회가 항상 미얀마-베트남 우호 협회와 미얀마 국민과 나란히 서 있다고 확언했습니다. 동시에 그는 희생자 가족들에게 진심 어린 애도를 표했으며, 이 슬픔에 잠긴 미얀마 국민들에게 깊은 위로의 뜻을 표했다.

3월 31일 저녁(베트남 시간), AFP 통신(프랑스)은 미얀마 군사 정부 소식통을 인용해 3월 28일 발생한 지진으로 인한 사망자 수가 2,056명에 달하고, 3,900명 이상이 부상당했으며, 이 중 300여 명이 아직 실종 상태라고 보도했습니다. 미얀마 지진으로 영향을 받은 많은 지역이 여전히 고립되어 있어 사망자 수가 계속 증가할 수 있습니다. 국제 사회와 이 지역 국가들은 지진 재해 이후 미얀마의 구조, 구호 및 복구 작업을 지원하기 위해 노력하고 있습니다.

베트남 우호 조직 연합은 미얀마-베트남 우호 협회에 조문 편지를 보냈습니다.

3월 31일, 베트남 우호 조직 연합의 판 아인 썬(Phan Anh Son) 회장은 미얀마-베트남 우호 협회의 우 테트 윈(U Thet Win) 회장에게 조문 편지를 보냈습니다. 그는 편지에서 다음과 같이 썼습니다.

"우리는 2025년 3월 28일 미얀마에서 발생한 강진과 여진 소식에 깊은 충격을 받고 슬퍼합니다. 미얀마 국민이 겪은 인명과 재산 손실은 우리를 가슴 아프게 했습니다.

이 슬픔의 순간에, 베트남 우호 조직 연합을 대신하여 깊은 애도를 표하며, 미얀마-베트남 우호 협회와 미얀마 국민에 대한 우리의 연대를 확고히 하고 싶습니다. 우리는 지리적으로 멀리 떨어져 있음에도 불구하고, 가장 어려운 시기에도 두 나라의 국민들의 마음은 항상 가깝다는 것을 알고 있습니다.

우리는 목숨을 잃은 사람들의 가족들에게 깊은 애도를 표하며, 미얀마가 이 고통을 극복하고 곧 평화로운 삶을 회복하는 데 회복력과 연대가 도움이 되기를 바랍니다.

두 나라 사이의 전통적인 우정을 바탕으로 우리는 미얀마가 이번 패배 이후 힘차게 일어설 것이라 믿습니다."

















베트남 주재 미얀마 대사관, 지진 피해자 지원 호소

3월 31일, 베트남 주재 미얀마 대사관은 미얀마 국민들이 어려움을 극복할 수 있도록 의료품, 의약품, 식량(인스턴트 라면, 고에너지 비스킷, 포장식품, 통조림 생선, 가족용 텐트(튜브 모양), 침낭, 담요, 접이식 모기장, 개인 위생 키트, 가족 위생 키트, 여성용 위생 키트)과 재정적인 기여에 대한 긴급 지원을 요청하는 공지문을 발표했습니다.

베트남-미얀마 우호협회, 미얀마 지진에 대한 조문록 작성

베트남 주재 미얀마 대사관 공지.

미얀마 국민, 베트남 내 미얀마 커뮤니티, 그리고 지원을 희망하는 베트남 자선가들은 아래의 전화번호와 이메일 주소로 연락하실 수 있습니다.

전화: 0978607333(미얀마어/영어)/ 0987062465(베트남어/영어)

이메일: [email protected]

미얀마 대사관은 지진 피해자들을 위해 후원자들이 기부한 현금 및 현물 지원금을 미얀마 외무부를 통해 미얀마 국가 재난 관리 위원회로 즉시 이체할 예정입니다.

또한, 재정 기부금은 미얀마 국가 재난 관리 위원회의 외화 계좌를 통해 미얀마 국가 재난 관리 위원회로 직접 이체할 수도 있으며, 이체 영수증 사본을 대사관 이메일 [email protected] 로 보내주시기 바랍니다.

외화계좌

미얀마 외국 무역 은행, 양곤

SWIFT 코드/BIC: MFTBMMMY

수혜자 이름: 자연 재해 관리 기금

수혜자 계좌번호 : 0111284000000063

미얀마 경제 은행, 나이피도

SWIFT 코드/BIC: MYEBMMMY

수혜자 이름: 자연 재해 관리 기금

수혜자 계좌번호: EDN-600018







출처: https://thoidai.com.vn/hoi-huu-nghi-viet-nam-myanmar-ghi-so-tang-tuong-niem-nan-nhan-trong-tham-hoa-dong-dat-212042.html


댓글 (0)

No data
No data

같은 카테고리

손동 동굴은 다른 행성에 있는 것과 같은 최고의 '초현실적' 여행지 중 하나입니다.
닌투안의 풍력발전소: 여름의 심장을 위한 체크인 "좌표"
Dak Lak의 Father Elephant Rock과 Mother Elephant Rock의 전설
위에서 본 나트랑 해변 도시 풍경

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품