Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

레 응옥 타치 교수: '호치민시에서 공로증을 받았다는 사실을 알게 되어 매우 죄책감을 느낍니다'

Việt NamViệt Nam28/09/2024


Giáo sư Lê Ngọc Thạch: 'Rất áy náy khi biết mình được nhận bằng khen của TP.HCM' - Ảnh 1.

호치민시 인민위원회의 승인 및 배정에 따라 호치민시 청년 연합의 비서인 응오 민 하이(왼쪽)가 레 응옥 타치 교수에게 공로증을 수여했습니다. 사진: AN VI

9월 27일 아침, 호치민시 인민위원회 지도부의 위임 및 지시에 따라 투오이트레 신문사에서 호치민시 청년연합 서기인 응오민하이(Ngo Minh Hai)가 호치민시 인민위원회의 공로증을 호치민시 국립대 자연과학대학의 초빙 강사인 레 응옥 타치(Le Ngoc Thach) 교수에게 수여했습니다.

증명서를 받았을 때의 후회

아직도 레 응옥 타치 교수가 뚜오이 트레 신문사에 10억 VND짜리 저축 통장을 들고 찾아온 그 날과 똑같은 퇴색된 옷을 입고 있었지만, 이번에는 북방 사람들에게 마음을 전했던 때만큼 자신감이 없었다.

호치민시 인민위원회로부터 공로장을 받은 레 응옥 타치 교수는 당혹감을 감추지 못했다. 그는 화학 반응에 대한 강의에만 익숙했고, 자신의 노력이 인정받고 칭찬받을 때 무슨 말을 해야 할지 몰랐다고 말했습니다.

"호치민시 인민위원회로부터 공로증을 받았다는 소식을 들었을 때 정말 죄책감을 느꼈습니다. 제가 한 일은 베트남에서 평범한 시민으로서의 의무에 불과하다고 생각합니다."라고 그는 고백했습니다.

UBND TP.HCM tặng bằng khen cho GS.TS Lê Ngọc Thạch vì nghĩa cử cao đẹp - Ảnh 2.

Le Ngoc Thach 교수는 호치민시 인민위원회로부터 공로증을 받았을 때 죄책감을 느꼈다고 말했습니다. - 사진: AN VI

그는 10억 VND를 기부한 것을 자랑스럽게 생각하지 않으며, 오히려 국가의 지속 가능한 개발의 정당성에 기여한 것으로만 여긴다고 말했습니다.

"10억 동은 진짜 노력으로 번 사람들에게는 큰 돈이겠지만, 자연재해로 인해 우리 북방 동포들이 입은 심각한 피해를 생각하면, 제가 말했듯이 10억 동은 모래알만한 돈에 불과합니다!" 그는 감정에 북받쳐 말했다.

탁 씨는 자신이 빈롱 출신이며 북쪽에 친척이 없다고 말했지만 폭풍과 홍수로 인한 피해는 동포들의 피해라고 말했습니다.

"교수와 의사들은 그것은 동료와 학생들과의 말의 문제일 뿐이라고 말합니다. 북한에 관해서는, 저는 베트남 대가족의 아이입니다. 그래서 저는 항상 제 능력 범위 내에서 제 가족을 도우려고 노력합니다." 76세의 교수는 목이 메어 말했습니다.

그는 자신의 공헌에 대해서는 언급하지 않았지만, 호치민시 인민위원회, 시청년연합, 뚜오이쩨 신문의 지도자들이 자신의 "모래 한 알"을 북으로 옮기는 데 도움을 준 다리 역할을 해준 것에 대해 감사를 표했습니다.

그는 투오이트레 신문이 그와 많은 독자들의 친절을 계산하고 효과적으로 사용하여 북부 지역 주민들이 자연 재해의 결과를 빨리 극복할 수 있도록 돕기를 바라고 있습니다.

“특히 바람이 멎고 물이 오르지 않더라도 사람들은 여전히 ​​많은 어려움을 겪고 있습니다. 여러분이 그들의 필요를 지원할 수 있기를 바랍니다.”라고 그는 말했습니다.

탁 씨의 이야기는 오늘로 끝나지만 여전히 "국가적 사랑과 동포애"의 고귀한 행위로 기억될 것입니다.

호치민시 자선단체의 전형적인 활동

호치민시 청년연합 서기인 응오 민 하이 씨는 호치민시 인민위원회 지도부로부터 레 응옥 타치 교수에게 공로증을 수여하도록 위임을 받았습니다.

하이 씨는 탁 씨의 행동이 고귀한 행동이었으며, 도시 사람들에게 전파되어 어려운 시기에 사람들을 하나로 모으는 큰 영감을 주었다고 말했습니다.

"그리고 그것은 또한 호치민시 사람들의 인간성, 특히 국가 전체의 인간성이라는 특징의 전형적인 이미지입니다. 그들의 입장과 관계없이, 그들은 항상 곤경에 처한 동포들에게 기여하고 공유합니다." 하이 씨가 공유했습니다.

Giáo sư Lê Ngọc Thạch: 'Rất áy náy khi biết tin mình được nhận bằng khen của UBND TP.HCM' - Ảnh 3.

Ngo Minh Hai 씨가 Le Ngoc Thach 교수에게 질문했습니다. - 사진: AN VI

타치 씨의 고귀한 활동을 통해 호치민시 청년 연합 서기는 청년 연합과 뚜오이 트레 신문의 활동에 기여하는 개인과 단위에 대한 신뢰를 구축하고자 합니다.

하이 씨는 호치민시 청년 연합과 호치민시 인민 위원회를 대신하여 감사의 말씀을 전하며, 레 응옥 타치 교수가 특히 투오이 트레 신문의 전반적인 활동과 호치민시 전체에 주의를 기울이고 기여하며 의견을 제시하기를 바랐습니다.

행사에서 Tuoi Tre 신문 의 부편집장인 기자 Le Xuan Trung은 Le Ngoc Thach 박사의 신뢰가 신문사에 큰 기쁨이 되었으며, Tuoi Tre가 총 210억 VND가 넘는 수천 건의 기부금을 받은 이유 중 일부라고 말했습니다.

Le Xuan Trung 씨는 “ Tuoi Tre 신문은 두 가지 프로그램을 설계했습니다. 첫 번째는 전국의 독자들에게 홍수 피해 지역 사람들의 정보와 이미지를 빠르게 전달하기 위한 신문 미디어 프로그램입니다. 두 번째 프로그램은 폭풍과 홍수로 심하게 손상된 지역을 재건하는 것입니다.

두 프로그램을 동시에 성공적으로 구현할 수 있었던 것은 많은 독자, 특히 Le Ngoc Thach 박사의 신뢰와 승인 덕분입니다.

Giáo sư Lê Ngọc Thạch: 'Rất áy náy khi biết tin mình được nhận bằng khen của UBND TP.HCM' - Ảnh 4.

Le Xuan Trung(Tuoi Tre 신문 부편집장) 씨는 Le Ngoc Thach 교수의 신뢰가 Tuoi Tre 신문에 큰 영광이라고 말했습니다. 사진: AN VI

Trung 씨에 따르면, Tuoi Tre 신문은 현재 많은 재건 프로젝트를 설계하고 있으며, 기관, 부서 및 지방 자치 단체와 협력하여 독자들의 기부금을 홍수 피해자를 위한 긴급 구호 외에도 효과적으로 활용하고 있습니다.

특히, 학교 지원 및 재건에 중점을 두고, 교사와 학생이 곧 학교에 복귀할 수 있도록 돕습니다.

이 자리에서, 투오이트레 신문 편집부를 대신하여, 기자 Le Xuan Trung은 호치민시 인민위원회가 Le Ngoc Thach 교수와 자연재해와 홍수로 피해를 입고 있는 북부를 지원하기 위해 손을 잡은 도시 주민들을 즉시 인정하고 칭찬한 데 대해 감사드리고 싶습니다.

투오이트레.vn

출처: https://tuoitre.vn/giao-su-le-ngoc-thach-rat-ay-nay-khi-biet-minh-duoc-nhan-bang-khen-cua-tp-hcm-20240927111423593.htm


댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

손동 동굴은 다른 행성에 있는 것과 같은 최고의 '초현실적' 여행지 중 하나입니다.
닌투안의 풍력발전소: 여름의 심장을 위한 체크인 "좌표"
Dak Lak의 Father Elephant Rock과 Mother Elephant Rock의 전설
위에서 본 나트랑 해변 도시 풍경

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품