성공적인 공연인가, 아니면 바피 삼촌의 이미지를 '망칠' 것인가?

[광고_1]

영화 '사우던 포레스트 랜드'가 10월 16일 개봉한다. 영화에서는 조연으로 등장하지만, 쩐 탄이 연기한 바피 삼촌은 영화 개봉 전부터 관객들의 주목을 받았다.

지금까지 이 캐릭터는 여전히 관객들에게 많은 논란을 불러일으키고 있다. 영화 토론 그룹에서는 주인공보다 '바피 삼촌'이라는 키워드가 더 관심을 끈다.

일부 사람들은 쩐 탄의 연기에 불편함을 표했고, 심지어 일부는 쩐 탄이 연기한 캐릭터가 남부 사람들의 문화에서 친숙한 바피 삼촌의 이미지와 다르다고 말하기도 했습니다.

이 배우는 자신의 캐릭터에 트란 탄의 전형적인 "인생의 교훈"을 담아냈고, 이로 인해 바피 삼촌의 이미지가 관객들에게 낯설어졌습니다.

"우리 국민은 우리 땅을 알고, 우리 국민은 우리 땅을 사랑하고, 땅과 하늘이 우리를 보호할 것이다" 와 같은 대사는 영화 '사우던 포레스트 랜드' 의 바 피 삼촌을 많은 사람들이 "도덕적인 바 삼촌"이라고 부르는 인물로 바꾸어 놓았는데, 마치 연기를 하는 것처럼 무겁고 "가짜"였습니다.

"거짓말을 하라"는 것은 바피 삼촌의 문학 작품의 "상표"입니다. 하지만 바피 삼촌의 과장은 여전히 재치 있고, 설득력이 있으며, 전혀 과장되지 않았습니다.

많은 시청자들은 트란 탄이 바피 삼촌이라는 캐릭터의 이미지를 망쳤다고 댓글을 남겼습니다.

특히, 트란 탄이 연기한 보통을 구한 공을 바피 삼촌이 자기 공로로 여기는 장면은 더 큰 논란을 불러일으켰다. 특히, 바투베오 술집에서 '거짓말'하는 장면에서 바피 삼촌은 자신이 보통을 구한 이야기를 과장해서 들려주었습니다.

그날 나는 목격했습니다. 병사들이 막 총을 들었을 때, 우송이 포효하고 하늘이 천둥처럼 울려 퍼졌습니다. 병사들은 너무 무서워서 바지를 홍수처럼 싸버렸습니다. 총을 쏠 정신은 어디에 있었습니까? 나는 바피를 적절한 순간에 발견하고 낫을 잡고 올가미를 잘랐습니다.

오송이 휘파람을 불자, 어디선가 물소떼가 달려들어 군사들을 쓰러뜨렸다. 그러자 보통의 아버지는 강에 뛰어들었고 거대한 물고기에게 휩쓸려갔습니다.

사실, 바피 삼촌은 처형장을 털던 장면에 등장하지 않았기 때문에 보통을 구할 방법이 없었습니다. 바피 삼촌이 그런 발언을 했다는 사실로 인해 많은 사람들은 그것이 재치와 유머를 넘어 명예를 주장하는 것이라고 생각했습니다.

이런 디테일은 실제 프로토타입과 TV 시리즈에서의 바피 삼촌의 관대하고 정직한 성격과는 완전히 반대되는 것으로 여겨진다. 그래서 이 배우는 관객들로부터 많은 비판을 받았는데, 관객들은 그가 남부 사람들의 여러 세대의 자랑인 바피 삼촌의 이미지를 망쳤다고 생각했기 때문이다.

하지만 쩐 탄이 자신의 성격을 '쇄신'해야 한다는 의견도 있습니다. 이 사람들은 영화 ' 사우던 포레스트 랜드' 가 동명의 소설에 영감을 받아 만들어졌기 때문에 등장인물이 원작과 비슷할 필요는 없다고 생각합니다.

이 사람들은 각 사람의 접근 방식은 다르며, 이는 영화의 단순한 조연일 뿐이며, 영화의 전반적인 내용에 주어지는 관심이 희석되는 것을 피하기 위해 이에 지나치게 주의를 기울일 필요가 없다고 생각합니다.

트란 탄은 또한 자신의 캐릭터인 바피 삼촌을 더욱 다르게 만들기 위해 창의력을 발휘할 것이라고 밝혔습니다. 배우는 이렇게 말했다: 감독님이 고전적인 역할을 맡아달라고 제안하셨을 때 처음에는 주저했어요. 그래도 저는 창의성을 자극하기 때문에 이런 도전을 즐깁니다. 저는 제 버전이 완전히 새로운 버전이라고 생각합니다. 그저 나와서 농담을 하고 예전 버전처럼 자랑하는 게 아니라, 더 많은 역할을 맡게 될 겁니다. "이 역할을 통해 모든 사람에게 사랑받고 싶습니다."

호치민시에서 영화 '사우던 포레스트 랜드' 가 시사회되는 동안, 영화 속 캐릭터 '바피 삼촌'의 이미지로 한때 '매혹'을 받았던 예술가 맥 캔은 다음과 같이 말했습니다.

"쩐 탄은 아직 어리고 자신만의 창의력이 있어요. 잘 모르겠네요. 가끔은 그게 훌륭할 때도 있는데, 그게 뭐 어때요? 얼굴과 몸이 너무 어려도, 바피 삼촌처럼 보이도록 노력해야 해요. 배우가 영화에 출연하면 그 캐릭터처럼 보여야 하니까요."

관객들의 마음속에 있는 바피 삼촌의 이미지에 대해 이 노련한 예술가는 "그것을 간직할 필요는 없다"고 강조하기도 했습니다. 예술가 맥 캔은 이렇게 말합니다. "누군가가 다시 연기를 하려고 한다면, 그건 자신감이 있다는 뜻입니다. 자신감이죠. 더 잘해야 하고, 더 잘하는 것은 소중합니다. 간단히 말해, 나중에 누가 연기하든, 다른 사람이 전에 맡았던 역할을 맡는 게 좋습니다."

응우옌 꽝 둥 감독은 간략하게 이렇게 밝혔습니다. "바피 삼촌 역으로 쩐 탄을 선택한 이유는 그의 유창한 말솜씨와 유연한 변신 능력 때문입니다. 쩐 탄이 아니었다면 다른 선택은 없었을 겁니다."

안 응우옌

[광고_2]
원천