"사람들의 바다" 벤탄-수오이띠엔 지하철을 체험하기 위해 서로 밀치며

(댄 트리) - 12월 22일 오전, 지하철 1호선(벤탄-수오이띠엔)이 공식적으로 개통하면서, 수천 명의 사람들이 호치민시의 첫 지하철 노선을 경험하기 위해 벤탄 지하철역으로 몰려들었습니다.

Biển người chen chúc trải nghiệm metro Bến Thành - Suối Tiên - 1

12월 22일 오전, 호치민시 지하철 1호선 벤탄-수이티엔 구간이 공식 개통되었습니다. 이 지하철 노선의 14개 역은 오전 10시에 승객을 맞이하기 위해 문을 열었습니다. 개장 시간 전, 전국 각지에서 수천 명의 사람들이 벤탄 지하철역(1군) 입구로 몰려들어 호치민시의 첫 지하철 여행을 경험하고자 기다렸습니다.

Biển người chen chúc trải nghiệm metro Bến Thành - Suối Tiên - 2

햇볕이 뜨거웠지만 사람들은 여전히 벤탄 지하철역 입구 앞에 줄을 서서 기차를 체험하고 있었습니다.

Biển người chen chúc trải nghiệm metro Bến Thành - Suối Tiên - 3

사람들의 줄은 벤탄역 2번 터널 게이트에서부터 23/9 공원까지 이어졌습니다.

Biển người chen chúc trải nghiệm metro Bến Thành - Suối Tiên - 4

사람들은 터널 문 앞에 모여서 지하철역에서 내리기 위해 문이 열리기를 기다리고 있었습니다.

Biển người chen chúc trải nghiệm metro Bến Thành - Suối Tiên - 5

뜨거운 정오의 태양 아래, 많은 아이들이 지쳐 아빠의 등에 앉아 벤탄역에서 하차 차례를 기다리고 있다(사진: 후 코아).

Biển người chen chúc trải nghiệm metro Bến Thành - Suối Tiên - 6

어린아이가 벤탄 지하철역 출구 앞에서 가족과 함께 오랜 시간 기다리다 지쳐 보인다(사진: 후 코아).

Biển người chen chúc trải nghiệm metro Bến Thành - Suối Tiên - 7

"저희 가족은 새벽 5시에 동나이를 떠나 호치민시로 갔습니다. 일찍 출발해서 지하철을 탔어요. 뉴스에서 지하철이 편리하고 교통 체증에 걸리지 않는다고 들었어요." 동나이에 사는 란 씨가 말했습니다(사진: 후 코아).

Biển người chen chúc trải nghiệm metro Bến Thành - Suối Tiên - 8

사람들은 호치민시의 첫 지하철 노선이 공식 개통된 날, 벤탄 지하철역에 도착하기 위해 몇 시간 동안 줄을 섰습니다(사진: 후 코아).

Biển người chen chúc trải nghiệm metro Bến Thành - Suối Tiên - 9

일부 사람들은 지하철 1호선(벤탄-수오이티엔)을 경험하기 위해 반려동물을 데리고 기차에 탑승하기를 기다리기도 했습니다(사진: 하이롱).

Biển người chen chúc trải nghiệm metro Bến Thành - Suối Tiên - 10

뜨거운 정오의 햇볕 아래서 몇 시간을 기다렸지만, 사람들은 여전히 지하철이 개통되는 순간을 환호하며 매우 기뻐합니다. 많은 휴대전화 사용자가 지하철을 기다린 지 10년이 넘은 후, 호치민시의 기억에 남는 순간을 기록했습니다(사진: 하이롱).

Biển người chen chúc trải nghiệm metro Bến Thành - Suối Tiên - 11

많은 사람들이 한낮의 햇볕 아래 붐비는 광경을 참을 수 없었고, 더위를 피하기 위해 벤탄 지하철역의 채광창 구역으로 들어가야 했습니다(사진: 하이롱).

Biển người chen chúc trải nghiệm metro Bến Thành - Suối Tiên - 12

Biển người chen chúc trải nghiệm metro Bến Thành - Suối Tiên - 13

Biển người chen chúc trải nghiệm metro Bến Thành - Suối Tiên - 14

오전 10시 20분, 벤탄 지하철역 2번 게이트가 열리자 사람들이 기차를 타기 위해 몰려들었습니다(사진: Huu Khoa).

Biển người chen chúc trải nghiệm metro Bến Thành - Suối Tiên - 15

후인틴중(8군) 씨와 그의 아내, 아이들은 오전 9시에 벤탄역에 도착하여 기차를 타고 여행을 떠났습니다. 그는 긴 줄을 보고 집으로 가려던 참에 벤탄 시장 옆에 있는 지하철역 출구를 보았습니다. 온 가족이 이 길을 따라갔고, 기차를 탈 수 있어서 운이 좋았습니다(사진: 응옥 탄).