Truong Minh Cuong៖ “ខ្ញុំអស់លុយកាក់ក្រោយផ្លាស់ទៅអាមេរិកដើម្បីចាប់ផ្តើមអាជីវកម្ម”

តារាសម្តែង Truong Minh Cuong អាយុ 46 ឆ្នាំបាននិយាយថានៅពេលដែលគាត់ធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទៅសហរដ្ឋអាមេរិកដោយសារតែការវិនិយោគខុសគាត់បានបាត់បង់អ្វីៗទាំងអស់ហើយអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់ក្រោយមកបានបែកបាក់គ្នា។

តារាសម្ដែងរូបនេះទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ពេលត្រឡប់មកវិញជាមួយ រឿង Lat mat 7 របស់ Ly Hai បន្ទាប់ពីឃ្លាតពីវិស័យសិល្បៈអស់ ១២ ឆ្នាំ។ ក្នុងឱកាសនេះ លោកបាននិយាយពីឱកាសវិលចូលរោងកុន និងរយៈពេលលំបាកពេលផ្លាស់ទៅអាមេរិក។

- តើតួអង្គ ហៃ ខុន - កូនប្រុសជោគជ័យក្នុងរឿង ធ្វើអោយអ្នកអាណិតពេលបានដើរតួយ៉ាងដូចម្ដេច?

- តួនាទីរបស់ខ្ញុំជាកូនច្បងក្នុងគ្រួសារក្រីក្រ ឪពុកខ្ញុំស្លាប់មុនអាយុ ហើយខ្ញុំ និងម្តាយខ្ញុំទទួលបន្ទុកចិញ្ចឹមប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ។ ក្រោយមកគាត់បានរៀបការហើយមានកូន ហើយរវល់តែរកលុយ ទើបអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់មិនសប្បាយចិត្ត។ បណ្តេញចេញពីការងារក្នុងវ័យកណ្តាល គាត់បានដាក់សម្ពាធលើគ្រួសាររបស់គាត់ដោយអចេតនា ធ្វើឱ្យប្រពន្ធ និងកូនរបស់គាត់កាន់តែឃ្លាតឆ្ងាយពីគ្នា។

ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ដូចខ្លួនឯងពេលលេង Hai Khon ព្រោះជីវិតខ្ញុំមានព្រឹត្តិការណ៍ស្រដៀងគ្នាជាច្រើន។ ខ្ញុំក៏បាត់ឪពុកពីដើមដែរ ត្រូវជួយម្តាយខ្ញុំធ្វើការលក់ដូរចិញ្ចឹមប្អូនៗ។ ធំឡើងយូរហើយ ខ្ញុំធ្លាក់ទឹកចិត្ដព្រោះបរាជ័យនៅកន្លែងធ្វើការ ធ្លាក់ក្នុងវិបត្តិ។

តារាសម្តែង Truong Minh Cuong មានភាពល្បីល្បាញក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 ជាមួយនឹងរឿងភាគទូរទស្សន៍ Wind Against the Season and Path of Change។ រូបថត៖ តួអក្សរដែលបានផ្តល់ឱ្យ — តារាសម្តែង Truong Minh Cuong មានភាពល្បីល្បាញក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 ជាមួយនឹងរឿងភាគទូរទស្សន៍ "Wind Against the Season" និង "Turn" ។ រូបថត៖ *តួអក្សរដែលបានផ្តល់ឱ្យ*

- តើអ្នកចាំអ្វីអំពីសម័យនោះ?

- ក្នុងឆ្នាំ 2010 ខ្ញុំ និងភរិយាបានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅពេលនោះ ខ្ញុំឈានដល់កម្រិតកំពូលនៃអាជីពរបស់ខ្ញុំ ដោយរកបាន 68,000 ដុល្លារសម្រាប់ការថតផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរយៈពេល 30 វិនាទី អ្នកដឹកនាំរឿងជាច្រើនបានអញ្ជើញខ្ញុំឱ្យសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្ត អាជីពរបស់ខ្ញុំគឺបើកចំហរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំបានទម្លាក់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ដើម្បីចាប់ផ្តើមឡើងវិញ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្តីស្រមៃរបស់ជនជាតិអាមេរិក មិនមែនជាអ្វីដែលខ្ញុំស្រមៃនោះទេ។ តាំងពីក្លាយជាអ្នកសិល្បៈម្នាក់ ដោយមានអ្នកបើកបរយកខ្ញុំទៅផ្ទះ ខ្ញុំត្រូវធ្វើអ្វីៗទាំងអស់ដោយខ្លួនឯង។ ខ្ញុំបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសកលវិទ្យាល័យសេដ្ឋកិច្ចទីក្រុងហូជីមិញ ប៉ុន្តែនៅទីនេះខ្ញុំត្រូវទុកសញ្ញាប័ត្ររបស់ខ្ញុំទៅក្រោយដើម្បីទទួលយកវគ្គសិក្សាក្នុងការដឹកនាំ និងបង្ហាញផលិតកម្ម។ មិនស្ទាត់ជំនាញភាសាអង់គ្លេស គ្មានប័ណ្ណបើកបរ ការផ្លាស់ប្តូរបរិយាកាសភ្លាមៗ ខ្ញុំបានទទួលរងនូវភាពតក់ស្លុតផ្លូវចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។

ពេលមកទីនេះដំបូង ខ្ញុំធ្វើជាពិធីករ និងពិធីករទូរទស្សន៍។ ខ្ញុំទទួលបានប្រាក់ខែប្រហែល 3,000 ដុល្លារ ប៉ុន្តែត្រូវធ្វើគ្រប់ជំហាន ចាប់ពីការសរសេរស្គ្រីប រៀបចំឈុតថតរឿង ទាក់ទងភ្ញៀវ ថែរក្សាសំលៀកបំពាក់ និងការតុបតែងមុខ។ ខ្ញុំក៏វិនិយោគលើវត្ថុមួយចំនួនដូចជាភោជនីយដ្ឋាន និងអចលនទ្រព្យនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។ ដោយសារតែខ្វះបទពិសោធ និងមិនយល់ពីទីផ្សារឲ្យបានហ្មត់ចត់ គម្រោងទាំងនោះបានបរាជ័យ ហើយខ្ញុំបានបាត់បង់អ្វីៗយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

Truong Minh Cuong (អាវធម្មតា) សម្តែងជាមួយ Viet Anh ក្នុងរឿង — Truong Minh Cuong រួមសម្តែងជាមួយ Viet Anh (ក្នុងអាវឆ្នូត) ក្នុងរឿង "Wind Against the Season" (2009)។ វីដេអូ៖ *HTV*

- តើហេតុការណ៍នោះបានប៉ះពាល់ដល់គ្រួសាររបស់អ្នកយ៉ាងណា?

- ក្រៅពីអ្វីដែលបណ្តាលមកពីកាលៈទេសៈ ខ្ញុំយល់ថាកំហុសភាគច្រើនកើតចេញពីខ្លួនខ្ញុំ។ ការបរាជ័យក្នុងអាជីវកម្មបានប៉ះពាល់ដល់គ្រួសារតូចមួយរបស់ខ្ញុំ។ ក្រោយមកនៅអាមេរិកបានប្រហែល៩ឆ្នាំ ប្រពន្ធខ្ញុំបានលែងលះគ្នា ហើយកូនទាំងពីរក៏ទៅរស់នៅជាមួយនាង។

ដំបូងឡើយក្រោយពេលបែកគ្នា ខ្ញុំមានការរំខាន។ មានយប់ដែលខ្ញុំអង្គុយនៅលើឆ្នេរអស់ជាច្រើនម៉ោង ដោយគិតអំពីជម្រើសរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំធ្លាក់ខ្លួនឈឺបន្តិចម្ដងៗ ហើយត្រូវទៅជួបគ្រូពេទ្យ។ មានពេលខ្លះដែលខ្ញុំគិតថាខ្ញុំគ្មានកម្លាំងដើម្បីបន្តទៅមុខទៀត។ ទីបំផុតខ្ញុំដឹងហើយ បរាជ័យធំបំផុតគឺមិនយកឈ្នះខ្លួនឯងទេ។ បន្តិចម្ដងៗ ខ្ញុំមិនព្រមចុះចាញ់ដើម្បីម្តាយ និងកូនរបស់ខ្ញុំទេ។ ខ្ញុំចង់ក្រោកឈរដើម្បីដឹងពីកន្លែងដែលមានរឿងអាក្រក់ ហើយព្យាយាមរស់នៅឲ្យបានប្រសើរ។ នេះអាចមកពីភាពរឹងចចេសរបស់ខ្ញុំតាំងពីកុមារភាព។

- តើជីវិតរបស់អ្នកនៅអាមេរិកឥឡូវនេះយ៉ាងម៉េចដែរ?

- ថ្មីៗនេះខ្ញុំបានឧបត្ថម្ភម្តាយរបស់ខ្ញុំឱ្យមករស់នៅជាមួយខ្ញុំនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ ខ្ញុំជាចម្បងលើទំនិញនាំចេញពីប្រទេសវៀតណាម។ ម្តងម្កាល ខ្ញុំជិះយន្តហោះទៅលេងកូនពីរនាក់នៅរដ្ឋផ្លរីដា កូនប្រុសខ្ញុំអាយុ 14 ឆ្នាំ ឆ្នាំនេះកូនស្រីខ្ញុំអាយុ 11 ឆ្នាំ។ ខ្ញុំតែងតែទាក់ទងជាមួយកូនៗរបស់ខ្ញុំ ទោះបីជាដឹងថាកាន់តែចាស់ ពួកគេកាន់តែចង់មានជីវិតឯកជនផ្ទាល់ខ្លួន។

នៅអាយុ 46 ឆ្នាំខ្ញុំនៅតែព្យាយាមធ្វើការដើម្បីកែលម្អនិងធ្វើឱ្យខ្លួនឯងល្អឥតខ្ចោះ។ ពីមុនខ្ញុំរស់នៅដោយអន្ទះសារ មិនប្រុងប្រយ័ត្ន ធ្វើអ្វីតាមតែចិត្ត។ ពេលនេះខ្ញុំចេះពិចារណា ហើយស្ទាក់ស្ទើរជាងពេលមុន គិតច្រើនពីអ្នកដទៃ ប្រហែលមកពីខ្ញុំត្រូវ “វាយ” ខ្លាំងពេក (សើច)។ អស់រយៈពេល 12 ឆ្នាំមកនេះ ខ្ញុំបានជួបនូវភាពអន់ថយដ៏អស្ចារ្យមួយសម្រាប់ការបរាជ័យ។ ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំបានបដិសេធការអញ្ជើញជាច្រើនដើម្បីត្រឡប់មកវិញ រហូតដល់ខ្ញុំទទួលទូរស័ព្ទពី Ly Hai ។

Truong Minh Cuong ជាមួយកូនៗរបស់គាត់នៅអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 2021។ រូបថត៖ តួអង្គបានផ្តល់ — Truong Minh Cuong ជាមួយកូនៗរបស់គាត់នៅអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 2021។ រូបថត៖ *តួអង្គបានផ្តល់*

- តើអ្នកបានយល់ព្រមចូលរួមក្នុងកម្មវិធី ឡាត់ mat 7 ក្នុងកាលៈទេសៈបែបណា?

-ឆ្នាំមុន លី ហៃ ស្រាប់តែទូរស័ព្ទទៅអាមេរិក ហើយសួរខ្ញុំថាតើខ្ញុំអាចត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញដើម្បីថតកុនបានទេ? នៅព្រឹកបន្ទាប់ នាយកបានផ្ញើស្គ្រីបមកខ្ញុំ ហើយសុំឱ្យខ្ញុំបង្ហាញវាភ្លាមៗតាមរយៈវីដេអូ។ ជាឈុតមួយដែលតួអង្គនេះនៅកន្លែងធ្វើការ ហើយទទួលដំណឹងពីពេទ្យថាម្ដាយរបស់គាត់ទទួលមរណភាព។ ខ្ញុំពិតជាច្របូកច្របល់ណាស់ ព្រោះនៅពេលនោះខ្ញុំនៅក្នុងហាងកាហ្វេដែលមានមនុស្សច្រើន វាពិតជាពិបាកខ្លាំងណាស់ក្នុងការចូលទៅក្នុងអារម្មណ៍ដើម្បីសម្តែងឈុតយំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំដឹងថានេះជាឱកាសដ៏កម្រមួយក្នុងការសម្ដែងក្នុងភាពយន្ត ដូច្នេះខ្ញុំព្យាយាមជំរុញអារម្មណ៍។ សំណាងណាស់ ពេលមើលវីដេអូ លី ហៃ បានងក់ក្បាល ហើយអញ្ជើញខ្ញុំឲ្យចូលរួមគម្រោង។

បទចម្រៀងរឿង “Flip Side 7” (Truong Minh Cuong នាទី 4:28)។ វីដេអូ៖ *ផលិតកម្ម LH*

- ក្រឡេកមើលទៅកំពូលនៃអាជីពរបស់អ្នក តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?

- បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ជាច្រើន ខ្ញុំបានដឹងថា កេរ្តិ៍ឈ្មោះ និងលុយមិនអាចនៅជាមួយខ្ញុំជារៀងរហូតបានទេ រឿងសំខាន់គឺរក្សាខ្លួន និងចិត្តឱ្យនៅសុខ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងធ្វើ ដែលជាការសម្ដែង ហើយរស់នៅឱ្យល្អបំផុតដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន។ អាជីពនេះបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំច្រើនណាស់ ពីអ្នកដែលមិនដឹងអ្វីពីភាពយន្ត រហូតដល់តារាសម្តែងដែលឡើងដល់កំពូល។ ខ្ញុំបានដើរលេង ឆ្លងកាត់ការបរាជ័យជាច្រើន ហើយបន្ទាប់មកត្រឡប់មកវិញ បន្តដោយចំណង់ចំណូលចិត្ត។ ថ្វីត្បិតតែខ្ញុំទើបតែទទួលបានតួនាទីជាភាពយន្តដំបូងជាមួយ រឿង ឡាត់ mat 7 ក៏ដោយ ក៏ខ្ញុំមិនគិតថាវាយឺតពេលដែរ។ ដរាបណាខ្ញុំទទួលបានការស្រលាញ់ពីទស្សនិកជន ខ្ញុំនឹងមិនចាកចេញពីការសម្ដែងឡើយ។

ផ្លែព្រូនជប៉ុន

ប្រភពតំណ