ទទួល​ស្គាល់​សំឡេង​និង​ព្រលឹង​នៃ​វប្បធម៌​វៀតណាម​នៅ​ប្រទេស​ជប៉ុន

Bộ Văn hóa, thể thao và Du lịchBộ Văn hóa, thể thao và Du lịch12/12/2024


កប.អនឡាញ - នាថ្ងៃទី ១១ ខែធ្នូ តាមការអញ្ជើញរបស់ស្ថានទូតវៀតណាមប្រចាំនៅជប៉ុន រោងមហោស្រពអាយ៉ងវៀតណាមបានសំដែង “បទពិសោធន៍សំឡេង និងព្រលឹងនៃវប្បធម៌វៀតណាម” នៅទីក្រុងតូក្យូ ប្រទេសជប៉ុន។

Trải nghiệm thanh âm và tâm hồn của văn hóa Việt Nam tại Nhật Bản - Ảnh 1.

លោកស្រី Thai Thu Hong ភរិយារបស់ឯកអគ្គរដ្ឋទូតវៀតណាមប្រចាំនៅប្រទេសជប៉ុនបានថ្លែងសុន្ទរកថាបើកព្រឹត្តិការណ៍នេះ។ រូបថត៖ Nguyen Tuyen/VNA អ្នកយកព័ត៌មានជប៉ុន

ចូលរួមការសម្តែងមានលោកស្រី Nakasone Mariko ប្រធានសមាគមមិត្តភាពស្ត្រីអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក (ALFS) នៅប្រទេសជប៉ុន; លោកស្រី Fujimoto Atsuko - នាយកប្រតិបត្តិនៃ ALFS លោកស្រី Nakata Yukako - ភរិយារបស់កុងស៊ុលកិត្តិយសវៀតណាមប្រចាំទីក្រុង Sapporo; លោកស្រី Chikako Nagasaki - ភរិយាអភិបាលខេត្ត Yamanashi រួមជាមួយនឹងឯកអគ្គរដ្ឋទូត និងស្វាមីភរិយា។

យោងតាមអ្នកយកព័ត៌មាន VNA នៅទីក្រុងតូក្យូ ថ្លែងក្នុងពិធីបើកការសម្តែង លោកស្រី Thai Thu Hong ភរិយាឯកអគ្គរដ្ឋទូតវៀតណាមប្រចាំនៅជប៉ុន បានឲ្យដឹងថា បន្តកម្មវិធី “ស្វែងយល់ប្រទេសរបស់អ្នក” របស់ ALFS ស្ថានទូតវៀតណាមប្រចាំនៅជប៉ុនបានសម្រេចចិត្តរៀបចំការសម្តែង “បទពិសោធន៍សំឡេង និងព្រលឹងនៃវប្បធម៌វៀតណាម” ដោយមានបំណងចង់ណែនាំ និងចែករំលែកផ្នែកតូចមួយនៃវប្បធម៌វៀតណាមជាមួយបណ្តាប្រទេសនានាលើពិភពលោក។ នាងបានសម្តែងការដឹងគុណរបស់នាងចំពោះ ALFS ចំពោះការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ខ្លួនក្នុងការលើកកម្ពស់ទំនាក់ទំនង និងការចិញ្ចឹមបីបាច់ការយល់ដឹង និងមិត្តភាពតាមរយៈការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌។ ភរិយាឯកអគ្គរដ្ឋទូតក៏បានសម្តែងនូវសេចក្តីរីករាយចំពោះវត្តមានរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំ ALFS និងស្ថានទូតនានាដែលរីករាយនឹងការសម្តែងនេះ ដោយចាត់ទុកថានេះជាវត្តមានដ៏មានអត្ថន័យសម្រាប់ការខិតខំប្រឹងប្រែងដែលស្ថានទូតវៀតណាម និងសិល្បករបានធ្វើឱ្យមានការសម្តែងពិសេស។

Trải nghiệm thanh âm và tâm hồn của văn hóa Việt Nam tại Nhật Bản - Ảnh 2.

ការសម្តែងរបស់ Hau Dong "របាំវិញ្ញាណ" ។ រូបថត៖ Xuan Giao/VNA អ្នកយកព័ត៌មានជប៉ុន

ការសម្តែងបានបើកជាមួយនឹងការសម្តែង Hau Dong “របាំវិញ្ញាណ” ឧទ្ទេសនាមអំពីការគោរពប្រណិប័តន៍ព្រះមាតា ដែលជាជំនឿប្រជាជនវៀតណាមដែលមានប្រវត្តិរាប់ពាន់ឆ្នាំ ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយអង្គការអប់រំ វិទ្យាសាស្ត្រ និងវប្បធម៌របស់អង្គការសហប្រជាជាតិ (UNESCO) ជាបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបីនៃមនុស្សជាតិ។ វិចិត្រករក៏បានសម្តែងឧបករណ៍ភ្លេងប្រពៃណីវៀតណាមដូចជា T'rung ក្នុងការសម្តែងទោល "Central Highlands Emotions" និងការសម្តែង Tre Lac Ensemble "Inh La Oi"។ ជាពិសេស កម្មវិធីនេះមានការសម្តែងអាយ៉ង "Swan Lake Dance" ដែលបង្កើតឡើងវិញនូវរបាំបាឡេដ៏ល្បីល្បាញតាមរបៀបច្នៃប្រឌិត និងប្លែកពីគេ។

ទស្សនិកជនកាន់តែរីករាយក្នុងកម្មវិធីនេះកាន់តែរំភើបនៅពេលដែលសិល្បករបានអញ្ជើញពួកគេឱ្យចូលរួមពិសោធឧបករណ៍ភ្លេងបុរាណ ចូលរួមក្នុងរបាំឬស្សី និងហាត់អាយ៉ងដើម្បីសំដែងរបាំស្វាបឹង។ ក្នុងបរិយាកាសពោរពេញដោយវប្បធម៌ប្រពៃណី ទស្សនិកជនមានការភ្ញាក់ផ្អើលដោយរីករាយជាមួយបទចម្រៀងដ៏ល្បីល្បាញ "Diem Xua" ដោយតន្ត្រីករចុងភៅ Trinh Cong Son ជាភាសាជប៉ុនដែលសំដែងដោយភ្ញៀវ Rika Satake ។

Trải nghiệm thanh âm và tâm hồn của văn hóa Việt Nam tại Nhật Bản - Ảnh 3.

ការសម្តែងឧបករណ៍ភ្លេងប្រពៃណីវៀតណាម។ រូបថត៖ Nguyen Tuyen/VNA អ្នកយកព័ត៌មានជប៉ុន

ការសម្តែងបានបញ្ចប់ដោយការសម្តែងរបាំឬស្សីដែលជាលក្ខណៈវប្បធម៌ដ៏វិសេសវិសាលរបស់ជនជាតិភាគតិចនៅតំបន់ខ្ពង់រាបភាគពាយ័ព្យ។ របាំដ៏រស់រវើកបានបញ្ចប់ការសម្តែងដោយជោគជ័យដោយសិល្បករវៀតណាម ដែលបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងជ្រាលជ្រៅដល់មិត្តជប៉ុន និងអន្តរជាតិ។

Trải nghiệm thanh âm và tâm hồn của văn hóa Việt Nam tại Nhật Bản - Ảnh 4.

សិល្បករវៀតណាមសំដែងរបាំ "ទិវាប្រមូលផល" នៅពិព័រណ៍សប្បុរសធម៌ Ikebana ឆ្នាំ 2024។ រូបថត៖ Pham Tuan

មុននេះ ក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃដំណើរទេសចរណ៍នៅប្រទេសជប៉ុន នាថ្ងៃទី ១០ ខែធ្នូ រោងមហោស្រពអាយ៉ងវៀតណាមក៏បានសម្តែងនៅឯពិព័រណ៍សប្បុរសធម៌ Ikebana ឆ្នាំ 2024 ដែលរៀបចំដោយស្ថានទូតវៀតណាមប្រចាំនៅប្រទេសជប៉ុន ក្នុងការសម្របសម្រួលជាមួយស្ថានទូតនៃប្រទេសមួយចំនួនក្នុងប្រទេសជប៉ុន ដើម្បីរៃអង្គាសថវិកាជួយជនជួបការលំបាកក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ ការសម្តែងរបស់សិល្បករវៀតណាមបានទទួលការអបអរសាទរយ៉ាងកក់ក្តៅពីទស្សនិកជនជប៉ុន និងអន្តរជាតិ។

នេះ​បើ​តាម VNA



ប្រភព៖ https://bvhttdl.gov.vn/trai-nghiem-thanh-am-va-tam-hon-cua-van-hoa-viet-nam-tai-nhat-ban-20241212100718768.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

រូប

Tet In Dreams: ស្នាមញញឹមនៅក្នុង 'ភូមិសំណល់'
ទីក្រុងហូជីមិញពីខាងលើ
រូបភាពដ៏ស្រស់ស្អាតនៃវាល chrysanthemum ក្នុងរដូវប្រមូលផល
យុវជន​បាន​តម្រង់​ជួរ​ពី​ម៉ោង ៦ និង ៣០ នាទី​ព្រឹក ហើយ​រង់ចាំ ៧ ម៉ោង​ដើម្បី​ថតរូប​នៅ​ហាង​កាហ្វេ​បុរាណ​មួយ។

No videos available