សិក្ខាសាលានេះមានការចូលរួមពីអ្នកស្រាវជ្រាវវប្បធម៌ អ្នកស្រាវជ្រាវអក្សរសាស្ត្រ តំណាងគ្រួសារ Nguyen Du (ស្រុក Nghi Xuan ខេត្ត Ha Tinh) និងប្រជាជនដែលស្រឡាញ់អក្សរសាស្ត្រ ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបេតិកភណ្ឌ។
សិក្ខាសាលានេះមានគោលបំណងឧទ្ទេសនាម និងលើកតម្កើងតម្លៃបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ តាមរយៈស្នាដៃ “ទ្រូយិនគៀវ” របស់តារាវប្បធម៌ពិភពលោក Nguyen Du។ នេះក៏ជាសកម្មភាពដ៏មានអត្ថន័យដើម្បីស្វាគមន៍ទិវាភាសាមាតាអន្តរជាតិ (២១ កុម្ភៈ)។
គណៈប្រតិភូដែលចូលរួមកិច្ចពិភាក្សាបាននិយាយថា លោក Nguyen Du និង "រឿងនិទានរបស់ Kieu" គឺជាបាតុភូតវប្បធម៌ដ៏ពិសេសមួយដែលមានតម្លៃដែលឆ្លងផុតដែនកំណត់នៃពេលវេលា និងលំហទាំងអស់។
ការងារនេះបានជ្រួតជ្រាបដល់ជីវិតខាងវិញ្ញាណរបស់ប្រជាជនវៀតណាម។ នេះបង្ហាញតាមទម្រង់ប្រជាប្រិយជាច្រើនដូចជាការទស្សន៍ទាយ ការសូត្រភាសាកៀវ និងចម្រៀងកៀវ។ "រឿងនិទានកៀវ" ក៏បានក្លាយជាប្រភពនៃការបំផុសគំនិតច្នៃប្រឌិតមិនចេះចប់សម្រាប់ទម្រង់សិល្បៈជាច្រើនទៀតដូចជា តន្ត្រី គំនូរ ភាពយន្ត ...
ក្នុងឱកាសនេះ អ្នកជំនាញក៏បានលើកឡើងនូវបញ្ហាសំខាន់ៗជាច្រើនអំពីបរិបទ ខ្លឹមសារ និងជំហររបស់ “Truyen Kieu” និងកវីឆ្នើម Nguyen Du ទន្ទឹមនឹងនោះសង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នៃការអភិរក្ស និងអភិវឌ្ឍន៍ “Truyen Kieu” ក្នុងបរិបទសហសម័យ។
តម្លៃមិនចេះចប់នៃ "រឿងនិទាន Kieu" និងកម្ពស់របស់ Nguyen Du ត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយសហគមន៍អន្តរជាតិ នៅពេលដែលអង្គការ UNESCO លើកតម្កើងគាត់ជាតារាវប្បធម៌ពិភពលោកក្នុងឆ្នាំ 2013 ។
កិច្ចពិភាក្សា " រឿងនិទានកៀវ និងកវី ង្វៀន ឌូ ក្នុងវប្បធម៌វៀតណាម" មានសារៈសំខាន់ពិសេសក្នុងការថែរក្សា និងលើកតម្កើងតម្លៃអក្សរសាស្ត្រនៃស្នាដៃ ព្រមទាំងបញ្ជាក់ពីតម្លៃ និងឥទ្ធិពលយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៃ " រឿងនិទានកៀវ"។ ក្នុងលំហូរនៃវប្បធម៌វៀតណាម និងពិភពលោក។
"រឿងនិទានកៀវ" គឺជាស្នាដៃ Nom ដែលមាន 3,254 ខក្នុង ប្រាំមួយម៉ែត្រ។ មកទល់នឹងពេលនេះ ការងារនេះត្រូវបានបកប្រែជាជាង២០ភាសាទូទាំងពិភពលោក រួមទាំងការបកប្រែជាភាសាបារាំងជាង១០ភាសា ភាសាអង់គ្លេស និងកូរ៉េជាង១០ភាសា និងភាសាជប៉ុនចំនួន៥...
ប្រភព៖ https://baoquangnam.vn/tam-voc-truyen-kieu-trong-van-hoa-viet-3149127.html
Kommentar (0)