"ខ្ញុំបានរៀនទទួលយកជោគវាសនារបស់ខ្ញុំ"
ក្នុងវ័យជិត 70 ឆ្នាំ វិចិត្រករប្រជាជន Hoang Cuc នៅតែលាបពណ៌សក់បល្ល័ង្កប្លាទីន ធ្វើដំណើរគ្រប់ទីកន្លែង សរសេរកំណាព្យ ថតរូបបង្ហោះលើ Facebook...
- (សើច) ។ វាជាការពិតដែលថាជីវិតរបស់ខ្ញុំគឺពិតជាសាមញ្ញនិងការលំហែឥឡូវនេះ. ព្រឹកឡើងខ្ញុំទៅហាត់យូហ្គា ពេលយប់ខ្ញុំធ្វើសមាធិ ពេលមានពេលខ្ញុំទៅហាងកែសម្ផស្ស និងធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេស។
បន្ទាប់ពី 13 ឆ្នាំនៃការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺមហារីក ខ្ញុំបានរៀនទទួលយកជោគវាសនារបស់ខ្ញុំ។ មានសុភាសិតមួយឃ្លាថា “បើថ្ងៃស្អែកជាថ្ងៃអវសាន្តនៃពិភពលោក ក៏ខ្ញុំនៅតែដាំផ្កាឈូកនៅយប់នេះ” មានន័យថា ទោះបីថ្ងៃស្អែកលែងមានហើយ ក៏ខ្ញុំនៅតែត្រូវរស់នៅប្រកបដោយសេចក្តីសុខ និងសុខស្រួលនៅថ្ងៃនេះ។
បច្ចុប្បន្ននេះ ខ្ញុំក៏ចូលរួមក្នុងកម្មវិធី "ចិញ្ចឹមកូននៅតំបន់ខ្ពង់រាប" ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់កុមារនៅតំបន់លំបាកដែលគ្មានអង្ករហូប និងមិនអាចទៅសាលារៀនបាន។
ខ្ញុំសូមអរគុណដល់សមាជិកម្នាក់នៃក្រុម The Wall ដែលបានរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍នេះ។ ទោះបីជាវាមិនមែនជារឿងធំក៏ដោយ ខ្ញុំនឹងព្យាយាមចិញ្ចឹមពួកគេរហូតដល់ពួកគេមានអាយុ 18 ឆ្នាំ នៅពេលដែលពួកគេទាំងអស់គ្នាមានការងារធ្វើ និងរួចផុតពីភាពក្រីក្រ។
វិចិត្រករប្រជាជន Hoang Cuc សន្ទនាជាមួយអ្នកយកព័ត៌មាន Dan Tri។
ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរ 10 ឆ្នាំរបស់អ្នកប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺមហារីក តើអ្នកធ្លាប់មានអារម្មណ៍ខកចិត្ត និងចង់បោះបង់ដែរឬទេ?
- សំណាងហើយ ដែលពេលនោះ ខ្ញុំនៅតែគិតថា ខ្ញុំនៅមានការងារច្រើនពេកដែលត្រូវធ្វើ។ ពេលគេខកចិត្តនឹងអ្នកណាម្នាក់ គេនឹងប្រើហេតុផលដើម្បីលុបបំបាត់វា ប៉ុន្តែពេលគេស្រលាញ់ គេប្រើទាំងចិត្តទាំងចិត្ត។
ដោយសារតែខ្ញុំស្រលាញ់មួយជីវិតនេះ ខ្ញុំត្រូវតែប្រើបេះដូង និងគំនិតរបស់ខ្ញុំដើម្បីជំនះជំងឺនោះ ហើយតែងតែគិតថាខ្ញុំមិនត្រូវបោះបង់។ វេជ្ជបណ្ឌិតបាននិយាយថាខ្ញុំអាចរស់នៅបានតែ 3 ឆ្នាំទៀតទេ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះខ្ញុំរស់នៅបាន 13 ឆ្នាំទៀត។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ខ្ញុំបានទៅវត្ត ទីសក្ការបូជា និងធ្វើកិច្ចការសប្បុរសធម៌ ដើម្បីបំភ្លេចការឈឺចាប់។
បន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់ផ្លូវដ៏ឈឺចាប់ទាំងអស់នោះ ខ្ញុំបានដឹងថាខ្ញុំចង់រួចជីវិត ដើម្បីធ្វើកិច្ចការជាច្រើនទៀតដើម្បីជួយខ្លួនឯង គ្រួសារ និងសង្គម។ ពេលនោះ ខ្ញុំបានដឹងរឿងមួយថា ក្នុងលោកនេះគ្មានអ្នកណាអាចមានអ្វីគ្រប់យ៉ាងឡើយ។
មនុស្សគ្រប់រូបនឹងត្រូវឆ្លងកាត់ការលំបាក ហើយវានឹងជំរុញយើងឱ្យរស់នៅកាន់តែរឹងមាំ។ តាមរយៈជីវិត និងការស្លាប់ មនុស្សមានទស្សនៈល្អ និងរីករាយកាន់តែច្រើន។
តើអ្នកគិតថាការអានសៀវភៅ និងសរសេរកំណាព្យបានជួយអ្នកប្រឆាំងនឹងជំងឺមហារីកដ៏អាក្រក់ដែរឬទេ?
- មានរឿងជាច្រើនទៀត ក្រៅពីការសរសេរកំណាព្យ និងការអានសៀវភៅ។ ព្រោះជីវិតមានសេចក្តីប្រាថ្នាជាច្រើនដែលនាំមនុស្សទៅឆ្ងាយ។
នាងធ្លាប់បានចែករំលែកថា “បានឆ្លងកាត់សំណាងអាក្រក់មកហើយ ឥឡូវមិនខ្លាចស្លាប់ទៀតទេ”…
- ត្រឹមត្រូវហើយ។ នៅក្នុងប្រលោមលោកមួយដែលខ្ញុំធ្លាប់អានមានប្រយោគមួយ "សម្លឹងមើលសេចក្តីស្លាប់ដោយស្នាមញញឹមប្រកបដោយមោទនភាព" ដូច្នេះខ្ញុំមើលឃើញថាសេចក្តីស្លាប់គ្មានអ្វីដែលត្រូវខ្លាចនោះទេ។
ពេលនេះខ្ញុំគ្រាន់តែ "ដេកស្ងៀមមើលព្រះច័ន្ទធ្លាក់"! ដូចខ្ញុំបាននិយាយថា ទោះខ្ញុំស្លាប់នៅថ្ងៃស្អែកក៏ដោយ ក៏ខ្ញុំនៅតែរស់នៅយ៉ាងសុខសាន្តក្នុងថ្ងៃនេះ។ ខ្ញុំបានឆ្លងកាត់វាទាំងអស់ ហើយបានរកឃើញថានេះគ្រាន់តែជាបណ្ដោះអាសន្នប៉ុណ្ណោះ។ លុះពេលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានអ្វីមករំខានខ្ញុំ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍សោកស្ដាយបន្តិច។
ដូច្នេះតើអ្នកសោកស្តាយអ្វី?
- បើខ្ញុំនិយាយវាពិបាកណាស់។ ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថា ពេលដែលខ្ញុំរៀបនឹងចេញទៅ ខ្ញុំនឹងអាចនិយាយអ្វីដែលមានក្នុងចិត្តរបស់ខ្ញុំ។ ដល់ពេលនេះខ្ញុំគិតថាជីវិតខ្ញុំនៅយូរទៀត (សើច)។
ព្រោះខ្ញុំស្រលាញ់ជីវិតនេះ ខ្ញុំត្រូវប្រើបេះដូង និងគំនិតដើម្បីជំនះជំងឺនេះ ហើយតែងតែគិតថាខ្ញុំមិនត្រូវបោះបង់ឡើយ»។
"កំណាព្យគឺជាការខ្ចីសេចក្តីអំណររបស់អ្នកដទៃដើម្បីធ្វើឱ្យវាជាសេចក្តីរីករាយរបស់អ្នក"
មនុស្សជាច្រើនចាប់អារម្មណ៍នឹងទេពកោសល្យអក្សរសាស្ត្ររបស់វិចិត្រករប្រជាជន Hoang Cuc។ តើអ្នកអាចចែករំលែកបន្ថែមអំពីចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នកបានទេ? តើអ្នកចាប់ផ្តើមសរសេរកំណាព្យ និងកំណាព្យនៅពេលណា?
- តាមពិតរឿងនេះវែងឆ្ងាយណាស់ ព្រោះជីវិតមនុស្សជារឿងប្រលោមលោកដែលមានវាសនា និងអារម្មណ៍គ្រប់បែបយ៉ាង។
អ្នកសិល្បៈក៏ត្រូវភ្លក់រសជាតិជីវិតដ៏ជូរចត់។ ដល់កម្រិតកំពូល ខ្ញុំក៏ជាអ្នកសិល្បៈក្រីក្រណាស់ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់សម្ដែងពេលថ្ងៃ ហើយមកផ្ទះពេលយប់ឃើញកូនខ្ញុំមានសុខភាពល្អល្មមធ្វើឲ្យខ្ញុំសប្បាយចិត្ត។
បន្ទាប់មកថ្ងៃមួយ សេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារបានលេចចេញមក ដោយបន្សល់ទុកនូវឆាក "ទទេ" នៃទស្សនិកជន។ វាជាសោកនាដកម្មដ៏អស្ចារ្យពេកសម្រាប់ឆាក ហើយអ្នកសិល្បៈនៅពេលនោះ ប្រៀបដូចជាកម្មករ-កម្មការិនី ពេលរោងចក្រអត់មានផលិតអី អត់ការងារធ្វើ ហើយបង្ខំឱ្យចេញទៅរកស៊ីចិញ្ចឹមជីវិត។
ពេលខ្ញុំនៅក្រីក្របំផុត ឆាកល្ខោនគឺអាប់អួរ ហើយខ្ញុំចង់ប្តូរអាជីព ចង់ទៅកាសែត Phu Nu ឬ Tuoi Tre ព្រោះប្រាក់ខែខ្ពស់ ដូច្នេះខ្ញុំទៅសាលាសរសេរអក្សរ Nguyen Du ។
ខ្ញុំតែងតែគិតថាការសរសេរកំណាព្យតម្រូវឱ្យទៅសាលា ប៉ុន្តែសំណាងដែលខ្ញុំអាចសរសេរកំណាព្យបានតាមអារម្មណ៍ធម្មជាតិរបស់ខ្ញុំ។
ជាចុងក្រោយ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាសំណាងដែលខ្ញុំមិនបោះបង់ការសម្ដែង និងមិនបោះបង់ការនិពន្ធកំណាព្យ។
ការទទួលបានសៀវភៅ និងអក្សរសិល្ប៍តាំងពីកុមារភាព តើសៀវភៅមួយណាដែលធ្វើឲ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ផ្លាស់ប្តូរការគិតរបស់អ្នក?
- មានសៀវភៅជាច្រើន ឧទាហរណ៍ អក្សរសិល្ប៍វៀតណាមពីសម័យ Nhat Linh, Khai Hung ឬ Tu Luc Van Doan ។ ខ្ញុំនឹកឃើញកាលនោះ ខ្ញុំត្រូវជួលសៀវភៅពីអ្នកដើរលេង ពេលជួលសៀវភៅ ខ្ញុំត្រូវមើលជុំវិញ ហើយសៀវភៅនីមួយៗមានតម្លៃត្រឹមតែពីរបីសេន ឬពីរបីសេនប៉ុណ្ណោះ។
ក្នុងចំណោមពួកគេ ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសនឹងប្រលោមលោក Flower Cart របស់មិត្តភក្តិពីរនាក់គឺ Nhat Linh - Khai Hung។ លើសពីនេះ ខ្ញុំក៏បានអានសៀវភៅ The Ass's Skin របស់អ្នកនិពន្ធ Balzac ផងដែរ។ ក្នុងនោះ បុរសនោះមានបំណងបី ហើយកាលណាបានដល់ប្រាថ្នាទី៤ ស្បែកលានឹងរួញ ហើយប្រាថ្នាផ្សេងទៀតក៏បាត់ទៅ។ សៀវភៅនិយាយអំពីការលោភលន់របស់មនុស្សគឺគ្មានទីបញ្ចប់។
តើអ្នកណាជាអ្នកនិពន្ធដែលអ្នកចូលចិត្ត?
- ខ្ញុំមិនគោរពអ្នកនិពន្ធណាមួយទេ ប៉ុន្តែនៅមានកវីដែលជំរុញខ្ញុំ។ កាលខ្ញុំនៅក្មេង ខ្ញុំបានអានកំណាព្យមនោសញ្ចេតនាមួយចំនួនរបស់ ឡាម៉ាទីន។ កាលខ្ញុំនៅក្មេង ខ្ញុំចូលចិត្តកំណាព្យរបស់ Pushkin ខ្លាំងណាស់។
ចំពោះកវីក្នុងស្រុក ខ្ញុំចូលចិត្ត Che Lan Vien និង Dieu Tan ។ ពេលខ្ញុំអានកំណាព្យ ខ្ញុំនៅក្មេងណាស់ ប៉ុន្តែខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថានេះជាកំណាព្យដ៏ល្អមួយ។ ខ្ញុំចូលចិត្តកំណាព្យប្រៀបធៀប និងប្រៀបធៀប ដើម្បីបំពេញចិត្តខ្ញុំ។
វិចិត្រករប្រជាជន Hoang Cuc បានរៀបរាប់អំពីឆ្នាំក្រីក្រនៃជីវិតរបស់សិល្បករនាពេលនោះ។ តើអ្នកអាចប្រាប់ខ្ញុំបន្ថែមបានទេ?
- នៅសម័យរបស់យើង វិចិត្រករភាគខាងជើងបានហៅវាថាជាសម័យសិល្បករឧបត្ថម្ភធន។ មានការសម្ដែងដែលតម្រូវឱ្យទទួលបានតួនាទីទាំងបួន ដូចជាក្នុងរឿង You're Get More Beautiful in My Eyes ជាដើម ។ តារារូបនេះអន់ដល់ថ្នាក់សម្ដែងមួយមិនបានថ្លៃបាយមួយចាន។ ខ្ញុំទទួលបានតួនាទីទាំងបួន ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីខ្ញុំសម្ដែងចប់ ខ្ញុំមិនអាចដកដង្ហើមបានទេ។
ដោយសារតែប្រាក់ខែសម្រាប់ការសម្តែងមួយយប់មិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ទិញចានផូមួយ ប្រាក់ខែមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ចិញ្ចឹមកូន… ដូច្នេះក្នុងគ្រាមានតម្រូវការ ការប្រឌិតក៏កើតមក។
ដំបូងឡើយ ខ្ញុំបានទទួលយកការផ្តល់ជូនទាំងអស់ដើម្បីធ្វើទូរទស្សន៍។ ការថតនៅពេលនោះត្រូវតែលាក់។ ដល់ថ្នាក់នាយកក្រុមល្ខោនហាណូយ ត្រូវបញ្ជូនអ្នកយាមទ្វារ។ ប្រសិនបើអ្នកឃើញនាវិកមកពី Thuy Khue (Vietnam Feature Film Studio) មក អ្នកប្រាកដជានឹងស្វែងរកតែ Hoang Cuc ប៉ុណ្ណោះ។ ខ្ញុំត្រូវបានគេដាក់វិន័យសម្រាប់រឿងនេះ។
ដើម្បីជំនះការលំបាក ប្រជាជនក្នុងក្រុមល្ខោនហាណូយនៅពេលនោះត្រូវធ្វើការងារជាច្រើនដូចជា៖ លោក Hoang Dung លក់សំលៀកបំពាក់កុមារនៅផ្លូវ Hang Duong អ្នកស្រី Minh Vuong លក់ស្បែកជើង អ្នកស្រី Kim Xuyen បើកហាងលក់សំលៀកបំពាក់អាពាហ៍ពិពាហ៍ លោក Tien Dat លក់ឈុត...
នៅពេលដែលខ្ញុំបានទៅមហោស្រពភាពយន្ត Ephemeral នៅប្រទេសបារាំង ខ្ញុំបានស្នាក់នៅសណ្ឋាគារមួយនៅជិតកណ្តាលទីក្រុងប៉ារីស - នៅតាមផ្លូវដែលមានហាងសំលៀកបំពាក់កូនក្រមុំជាច្រើន ហើយខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍នឹងរូបភាពនោះ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាខ្ញុំនឹងមានហាងលក់ទំនិញបែបនោះនៅវៀតណាម។
ពេលនោះខ្ញុំបានប្រើលុយទាំងអស់ពីការសម្តែងដើម្បីបើកហាងសម្លៀកបំពាក់មង្គលការ។ មិនដឹងថាដោយសារមនុស្សស្រលាញ់អ្នកសិល្បៈទេទើបមានអ្នកមកទិញ។ នៅឆ្នាំដំបូងដែលលក់សម្លៀកបំពាក់មង្គលការបានប្រាក់ចំណេញល្មមឱ្យខ្ញុំទិញម៉ូតូ Thai Dream ។ ទោះជាបែបនេះក្ដី ខ្ញុំមិនដែលគិតថានឹងឈប់សម្ដែងនោះទេ។ ការសម្ដែងសម្រាប់ខ្ញុំគឺជាអាជីពមួយ បេសកកម្មមួយ។
ពេលនេះ ក្នុងស្ថានភាពចិត្តនេះ ទោះបីខ្ញុំត្អូញត្អែរក៏ដោយ ខ្ញុំនៅតែមានមោទនភាព រំភើប និងបំពេញ។
វាហាក់ដូចជា Hoang Cuc មានភាពទន់ភ្លន់ និងស្រលាញ់នៅខាងក្រៅ ហើយមានបន្លា និងរហែកខាងក្នុងរបស់ Hoang Cuc នៅក្នុងកំណាព្យដែលនាងសរសេរ។ តើមួយណាជាសិល្បករប្រជាជនពិតប្រាកដ Hoang Cuc?
- កំណាព្យគឺខ្ចីការឈឺចាប់អ្នកដ៏ទៃ ដើម្បីបង្ហាញពីការឈឺចាប់របស់ខ្លួនឯង ខ្ចីសេចក្តីត្រេកអររបស់អ្នកដ៏ទៃមកធ្វើជាសេចក្តីរីករាយរបស់ខ្លួនឯង។ ពេលខ្លះវាជាខ្ញុំ ហើយពេលខ្លះមិនមែនជាខ្ញុំ។
សូមឲ្យខ្ញុំអានកំណាព្យ ឈូកលើវាលនៃមាតុភូមិ ៖
“ខែកក្កដា ពន្លឺថ្ងៃពណ៌លឿង ធ្វើឲ្យឃ្មុំត្នោតហើរដោយការភ្ញាក់ផ្អើល
តើយើងបានទៅណា? នៅតែព្យាយាមស្វែងរកវាលផ្កាឈូកដ៏ធំ
ស្តាប់ផ្កាឈូកច្រៀង៖ សក់លើក្បាលរសាត់
ស្រឡាញ់ផ្ការីក និងស្រពោន ក្រអូបក្លិនមាតុភូមិ
(...)
ភូមិពេលរសៀលស្រែកហៅខ្លែង
កុមារនៅទីក្រុងស្រេកទឹកលេង គូរខ្លែងពីរូបថតអ៊ីនធឺណិត
ប្រជាជនទីក្រុងយកផ្កាឈូកដាក់ក្នុងថុ
ស្រឡាញ់ផ្កាឈូកថ្ងៃថ្មីនៅជាប់
យើងមិនអាចយកផ្កាឈូកទៅផ្ទះដើម្បីរក្សាទុករូបថតបានទេ។
ផ្កាឈូកពណ៌ផ្កាឈូកមានមោទនភាព
ពីផែនដីម្តាយ ភក់ក្រអូប
ផ្កាឈូកកើតពីស្ថានសួគ៌និងផែនដី
ព្រលឹង
នៅក្នុងវាល "។
អរគុណសម្រាប់ការចែករំលែក!
ឈ្មោះពេញរបស់វិចិត្រករប្រជាជនគឺ Hoang Thi Cuc កើតនៅថ្ងៃទី ៦ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៥៧ នៅទីក្រុង Hung Yen។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់វិទ្យាល័យ លោក Hoang Cuc បានប្រឡងជាប់ ហើយបានចូលរៀននៅនាយកដ្ឋានតន្ត្រី Vocal នៃបណ្ឌិតសភាតន្ត្រីជាតិវៀតណាម។
ក្នុងពេលរង់ចាំចុះឈ្មោះ នាងត្រូវបានក្រុមសិល្បៈខេត្ត Tuyen Quang ជ្រើសរើសឱ្យសម្តែង។ បន្ទាប់មកនាងបានធ្វើការរយៈពេល២ឆ្នាំនៅក្រុមសិល្បៈខេត្ត។
ថ្វីត្បិតតែសំខាន់របស់នាងគឺតន្ត្រីសំនៀងក៏ដោយ វិចិត្រករ Hoang Cuc មិនត្រឹមតែច្រៀងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងដើរតួក្នុងរឿងល្ខោនទៀតផង។ សហសេវិកវ័យចំណាស់ជាច្រើននៅក្នុងក្រុមនេះបានណែនាំនាងឱ្យបន្តអាជីពក្នុងវិស័យល្ខោនពីព្រោះអាជីពរបស់នាងមានរយៈពេលយូរហើយនាងមានបទពិសោធន៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើន។ Hoang Cuc បានស្តាប់ភ្លាម នាងឈប់ច្រៀង ហើយចុះឈ្មោះចូលរៀនវគ្គ 4 ឆ្នាំផ្នែកល្ខោននៅសាលាសិល្បៈ Viet Bac ។
បន្ទាប់ពីរៀនចប់ នៅឆ្នាំ ១៩៨២ នាងបានដាក់ពាក្យចូលក្រុមល្ខោនហាណូយ ដោយសារតែនាងចាប់អារម្មណ៍នឹងការលេងរបស់ក្រុមល្ខោន Conspiracy and Love ។ តួនាទីដំបូងរបស់នាងគឺ Sa-ghi-a ដែលជាតួសំខាន់ក្នុងរឿង The Woman Behind the Green Window ដែលចេញក្នុងឆ្នាំ 1984 រួមសម្តែងជាមួយសិល្បករប្រជាជន Hoang Dung, Minh Vuong, Minh Trang ...
នាងធ្លាប់ត្រូវបានស្ទូឌីយោភាពយន្តវៀតណាមអញ្ជើញឱ្យសម្ដែងក្នុងរឿងមួយ ហើយបានល្បីល្បាញដោយសារតួនាទីជា Tam Binh ក្នុងរឿង Bi Vo ។ តួនាទីរបស់នាងជា Thuy ក្នុងខ្សែភាពយន្ត The General Retired បានឈ្នះពានរង្វាន់ជាតួឯកស្រីល្អបំផុតនៅមហោស្រពភាពយន្តវៀតណាមឆ្នាំ 1990 ។
ពីឆ្នាំ 2001 ដល់ឆ្នាំ 2012 នាងគឺជានាយករងនៃរោងមហោស្រពហាណូយ នាងបានរកឃើញអក្សរសិល្ប៍ល្អៗ និងសម្តែងរឿងភាគជោគជ័យដូចជា Cat Bui (2004) និង Mat Pho (2009) ដែលបានឈ្នះមេដាយមាសនៅមហោស្រពមហោស្រពជាតិនៅទីក្រុងហូជីមិញ។
ក្នុងឆ្នាំ 2010 នាងបានរកឃើញថានាងមានជំងឺមហារីកជិតដំណាក់កាលទី 3 ហើយត្រូវសម្រាកព្យាបាលដោយចូលនិវត្តន៍នៅឆ្នាំ 2012 ។
បន្ទាប់ពីការបាត់មុខរយៈពេល 10 ឆ្នាំពីអេក្រង់ និងឆាក សិល្បករប្រជាជន Hoang Cuc បានត្រលប់មកវិញហើយបានសម្តែងជាតួម្តាយក្មេកក្នុងរឿង Rose on the Left Chest ដែលចាក់ផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 2019។
ប្រភពតំណ
![[រូបថត] នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh ធ្វើជាអធិបតីសន្និសីទរដ្ឋាភិបាលជាមួយតំបន់នានាអំពីកំណើនសេដ្ឋកិច្ច](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
Kommentar (0)