ខ្លាចអ្នកអង្គុយក្បែរអ្នកដំណើរបើកទ្វារយន្តហោះកូរ៉េ

Lee Yoon-jun “ខ្លាចស្លាប់” នៅពេលដែលមនុស្សអង្គុយក្បែរគាត់បានបើកច្រកចេញបន្ទាន់នៃយន្តហោះ Asiana Airlines នៅរយៈកំពស់ ២០០ ម៉ែត្រកាលពីចុងខែឧសភា។

Lee Yoon-jun បានអង្គុយក្បែរអ្នកដំណើរបុរសអាយុ 33 ឆ្នាំម្នាក់ឈ្មោះ Lee នៅលើយន្តហោះ Asiana Airlines Airbus A321 កាលពីថ្ងៃទី 26 ឧសភា ខណៈដែលយន្តហោះកំពុងចុះចតនៅអាកាសយានដ្ឋាន Daegu ។ គាត់កំពុងមើល YouTube នៅលើទូរសព្ទរបស់គាត់ នៅពេលដែលទ្វារចេញចូលសង្គ្រោះបន្ទាន់បានបើក ហើយខ្យល់បក់ចូលមក បក់មួក និងកាសរបស់គាត់ ធ្វើឱ្យគាត់ពិបាកដកដង្ហើម។

Lee Yoon-jun រៀបរាប់ពីបទពិសោធន៍ជិតស្លាប់របស់គាត់នៅលើយន្តហោះកាលពីថ្ងៃទី 26 ឧសភា។ រូបថត៖ CNN — Lee Yoon-jun អ្នកដំណើរនៅលើជើងហោះហើរ Asiana Airlines កាលពីថ្ងៃទី 26 ឧសភា។ រូបថត៖ *CNN*

គាត់បាននិយាយថា "ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាការស្លាប់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនឹងមកដល់។ នេះគឺជាការបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ" គាត់បាននិយាយដោយរំលឹកពីបទពិសោធន៍នៅលើជើងហោះហើរតិចជាង 60 នាទីពី Jeju ទៅ Daegu ។

គាត់បាននិយាយថា "នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តគ្រោះមហន្តរាយ មនុស្សជាធម្មតាស្លាប់នៅពេលដែលទ្វារបើកនៅកណ្តាលអាកាស។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើខ្ញុំបានធ្វើអ្វីខុសនៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមានគំនិតជាច្រើនក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីនោះ។

Lee Yoon-jun ក្រឡេកមើលទៅឃើញកន្លែងដែលច្រកចេញសង្គ្រោះបន្ទាន់គួរតែស្ថិតនៅឥឡូវនេះគឺពោរពេញទៅដោយពពក។ យន្តហោះកំពុងចុះចត ប៉ុន្តែនៅមានកម្ពស់ជាង ២០០ ម៉ែត្រពីលើដី។ ក្រឡេកមើលបុរសដែលអង្គុយក្បែរគាត់ គាត់សង្កេតឃើញថាគាត់ "មើលទៅភ័យណាស់" ហើយអ្នកទាំងពីរ "ញាប់ញ័រដោយភ័យខ្លាច" ។

គាត់បាននិយាយថា៖ «ពេលខ្ញុំមើលចុះ ខ្ញុំឃើញជើងគាត់បក់តាមខ្យល់។

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លោក Lee Yoon-jun មិនបានដឹងនៅពេលនោះថា អ្នកដំណើរដែលអង្គុយក្បែរគាត់ជាអ្នកទទួលខុសត្រូវនោះទេ។ គាត់មិនបានឃើញគាត់បើកទ្វារទេ ហើយគិតថាវាជាបញ្ហាបច្ចេកទេស។

ប៉ុន្តែនៅពេលដែលយន្តហោះបានប៉ះដី បុរសដែលនៅក្បែរនោះហាក់បីដូចជាព្យាយាមលោតចុះពីលើយន្តហោះ ដែលនៅតែធ្វើចលនានៅលើផ្លូវរត់។ Lee Yoon-jun បាននិយាយថាគាត់កំពុងភ័យស្លន់ស្លោ។

គាត់បានរំឭកថា៖ «ពេលខ្ញុំសម្លឹងមើលអ្នកបម្រើលើយន្តហោះ ខ្ញុំបានឮអ្នកនៅក្បែរខ្ញុំដោះខ្សែក្រវ៉ាត់សុវត្ថិភាព ហើយបានដឹងថាគាត់កំពុងផ្អៀងទៅច្រកចេញសង្គ្រោះបន្ទាន់» ។

Lee Yoon-jun បានបញ្ឈប់គាត់ និងអ្នករួមដំណើរផ្សេងទៀត នៅពេលដែលអ្នកបម្រើលើយន្តហោះបានហៅចេញមក។ បន្ទាប់មកគាត់បានយល់ពីអ្វីដែលបានកើតឡើង។ ប៉ូលីសបានចាប់ខ្លួនលោក Lee ដោយចោទប្រកាន់ពីបទបំពានច្បាប់សន្តិសុខអាកាសចរណ៍។

ក្នុងអំឡុងពេលសាកសួរ លោក Lee បាននិយាយថា គាត់បានបើកទ្វាយន្តហោះ ដោយសារតែគាត់ "មានអារម្មណ៍ធុញថប់" ហើយចង់ចុះពីយ៉ាងលឿន។ បុគ្គលនេះក៏បាននិយាយដែរថា គាត់ស្ថិតក្រោមសម្ពាធខ្លាំងព្រោះគាត់ទើបតែបាត់បង់ការងារ។

Lee Yoon-jun គិតត្រឡប់មកវិញ ហើយដឹងថាគាត់មិនស្រួលអង្គុយក្បែរគាត់ពេញមួយជើងហោះហើរ។ "ចាប់ពីពេលដែលគាត់ឡើងយន្តហោះ គាត់ងងុយដេក និងបញ្ចេញថាមពលហត់នឿយ។ គាត់ហាក់ដូចជាអាប់អួរ គេងមិនលក់ បន្តមើលជុំវិញ និងធ្វើអ្វីដែលចម្លែក"។

យន្តហោះដឹកមនុស្សជិត ២០០នាក់បានបើកទ្វារពេលចុះចត — ច្រកចេញសង្គ្រោះបន្ទាន់របស់យន្តហោះ Asiana Airlines បានបើកអំឡុងពេលចុះចតនៅថ្ងៃទី 26 ខែឧសភា។ វីដេអូ៖ *BNO News*

គ្មានអ្នកដំណើរណាម្នាក់ក្នុងចំណោម 194 នាក់បានរងរបួសនោះទេ ប៉ុន្តែមនុស្ស 9 នាក់ត្រូវទៅមន្ទីរពេទ្យដោយពិបាកដកដង្ហើម ហើយបានចេញពីមន្ទីរពេទ្យទាំងអស់។ យោងតាមក្រុមហ៊ុន Asiana Airlines ការស៊ើបអង្កេតកំពុងបន្ត។

Lee Yoon-jun បាននិយាយថា គាត់មិនបានឮពីក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Asiana Airlines ចាប់តាំងពីឧបទ្ទវហេតុនេះមក ប៉ុន្តែមានអារម្មណ៍ថាគាត់ត្រូវបានផ្តល់ឱកាសទីពីរក្នុងជីវិត។

គាត់បាននិយាយថា "ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំបានកើតជាថ្មី ដោយព្យាយាមរស់នៅឱ្យកាន់តែមានសុភមង្គល និងធ្វើអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ខ្ញុំរីករាយនឹងអារម្មណ៍នេះ" គាត់បាននិយាយថា គាត់មានអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាវីរបុរសសម្រាប់ការបញ្ឈប់ Lee ពីការលោតពីលើយន្តហោះ។

Lee Yoon-jun បាននិយាយថា "ខ្ញុំស្រាប់តែក្លាយជាតារាល្បីមួយរំពេច។ នៅពេលណាដែលខ្ញុំនៅជាមួយមិត្តភ័ក្តិ ខ្ញុំនិយាយលេងថាខ្ញុំក្លាយជាតារាល្បីនៅពេលនេះ"

Hong Hanh (យោងតាម CNN )

ប្រភពតំណ