ផ្សព្វផ្សាយ​ម្ហូប​រាជ​ Hue ផ្សព្វផ្សាយ​ភាសា​វៀតណាម​នៅ​ប្រ៊ុយណេ

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế07/08/2023


ដើម្បីជំរុញសកម្មភាពផ្សព្វផ្សាយវៀតណាម និងលើកទឹកចិត្តការបង្រៀន និងរៀនភាសាវៀតណាម ស្ថានទូតវៀតណាមប្រចាំនៅប្រ៊ុយណេបានរៀបចំកម្មវិធី “ស្វែងយល់ពីវៀតណាម៖ សិល្បៈធ្វើម្ហូប Hue Royal” នាព្រឹកថ្ងៃទី៥ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៣ នៅទីស្នាក់ការស្ថានទូត។
Lan toả nghệ thuật ẩm thực cung đình Huế, quảng bá tiếng Việt tại Brunei
លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត Tran Anh Vu (ឆ្វេង) បានបង្ហាញផ្ទាំងគំនូរផ្សព្វផ្សាយរូងភ្នំ Son Doong ដល់លោកស្រី Liyana Putri Abd Ghani នាយករងមជ្ឈមណ្ឌលភាសាសាលា UBD។ (ប្រភព៖ ស្ថានទូត)

កម្មវិធីនេះមានការចូលរួមពីគណៈប្រតិភូជាង 50 នាក់ រួមទាំងសាស្ត្រាចារ្យ និងនិស្សិតនៃ Universiti Brunei Darussalam (UBD) តំណាងសហគមន៍វៀតណាម ជាពិសេសនិស្សិត UBD ជាង 20 នាក់ដែលកំពុងសិក្សាភាសាវៀតណាម។

អញ្ជើញថ្លែងមតិនៅទីនេះ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតវៀតណាមប្រចាំនៅប្រ៊ុយណេ លោក Tran Anh Vu បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ការអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាលគឺជាតំបន់សក្តានុពលនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរដោយផ្អែកលើទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីដ៏ល្អ និងប្រពៃណីស្ទូឌីយោរបស់ប្រជាជនវៀតណាម និងប្រ៊ុយណេ។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតបានវាយតំលៃខ្ពស់ចំពោះសមិទ្ធិផលក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអប់រំ និងការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជនរវាងវៀតណាម និងប្រ៊ុយណេក្នុងរយៈពេលថ្មីៗនេះ ដោយចំណុចលេចធ្លោគឺការបញ្ចូលភាសាវៀតណាមចូលក្នុងការបង្រៀននៅសាលា UBD ជាមួយនឹងចំនួនសិស្សចុះឈ្មោះចូលរៀនកាន់តែកើនឡើង។

នាពេលខាងមុខ ស្ថានទូតវៀតណាមប្រចាំនៅប្រ៊ុយណេនឹងបន្តដើរតួនាទីជាស្ពានគាំទ្រសកម្មភាពសហប្រតិបត្តិការរវាងសាលា UBD សាកលវិទ្យាល័យ FPT និងស្ថាប័នបណ្តុះបណ្តាល និងស្រាវជ្រាវផ្សេងៗទៀតនៅវៀតណាម ដោយសង្ឃឹមថានឹងមាននិស្សិតវៀតណាមមកសិក្សានៅប្រ៊ុយណេ និងនិស្សិតប្រ៊ុយណេកាន់តែច្រើនឡើង។

តាងនាមឱ្យ UBD លោកស្រី Liyana Putri Abd Ghani នាយករងនៃមជ្ឈមណ្ឌលភាសាបានសម្តែងនូវចំណាប់អារម្មណ៍របស់នាងចំពោះការរៀនសូត្រ និងស្វែងយល់ពីវប្បធម៌ដ៏យូរអង្វែងដែលបង្កប់ដោយអត្តសញ្ញាណជាតិរបស់វៀតណាម។ លោកស្រី Liyana បានមានប្រសាសន៍ថា សាលា UBD យកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍មុខវិជ្ជាភាសាវៀតណាម ដោយបញ្ជាក់ថា ការរៀនភាសាវៀតណាមមិនត្រឹមតែជួយសិស្សទទួលបានចំណេះដឹងបន្ថែមអំពីវប្បធម៌ និងមានឱកាសការងារកាន់តែច្រើនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងរួមចំណែកដល់ការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជនរវាងប្រទេសទាំងពីរផងដែរ។ លោកស្រី Liyana បានថ្លែងអំណរគុណ និងកោតសរសើរចំពោះកម្មវិធី "ស្វែងយល់ពីវៀតណាម៖ សិល្បៈធ្វើម្ហូប Hue Royal" ដែលបានផ្តល់ព័ត៌មានមានប្រយោជន៍ និងគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងដល់ការរៀនភាសាវៀតណាមរបស់និស្សិត UBD ។

Lan toả nghệ thuật ẩm thực cung đình Huế, quảng bá tiếng Việt tại Brunei

ចុងភៅ Tran Duc Long ណែនាំនិស្សិត UBD ក្នុងការរៀបចំម្ហូបវៀតណាម។ (ប្រភព៖ ស្ថានទូត)

ក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃកម្មវិធី ស្ថានទូតបានណែនាំដល់គណៈប្រតិភូអំពីសិល្បៈនៃម្ហូបរាជ Hue ដោយចំណុចលេចធ្លោគឺមុខម្ហូប Nem Cong Cha Phuong ដែលរៀបចំដោយផ្ទាល់ និងណែនាំដោយមេចុងភៅ Tran Duc Long សិប្បករជាតិ សមាជិកសមាគមចុងភៅភូមិន្ទវៀតណាម។

សាស្ត្រាចារ្យ និងសិស្សានុសិស្សនៃសាលា UBD មានឱកាសទទួលបានបទពិសោធន៍ក្នុងការរៀបចំ និងការតុបតែងមុខម្ហូប ព្រមទាំងបានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះសិល្បៈនៃការធ្វើបទបង្ហាញ ក៏ដូចជារសជាតិប្លែកៗនៃម្ហូបរាជ Hue។ ទន្ទឹមនឹងនោះ គណៈប្រតិភូក៏ត្រូវបានឧទ្ទេសនាមអំពីតម្លៃវប្បធម៌វៀតណាមដ៏វិសេសវិសាល តាមរយៈវត្ថុវប្បធម៌ដូចជា ម៉ូដែលង៉ោមន សម្លៀកបំពាក់ប្រាំបន្ទះ និងចង្កៀងគោមជាដើម។

ចែករំលែកគំនិតរបស់ពួកគេនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នេះ និស្សិត UBD ជាច្រើនបាននិយាយថា ពួកគេចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងក្នុងការរៀនភាសាវៀតណាម និងស្វែងយល់អំពីវប្បធម៌វៀតណាម ហើយសង្ឃឹមថានឹងមានឱកាសទៅទស្សនាប្រទេសវៀតណាមនាពេលខាងមុខ។ នេះ​បើ​តាម​លោក​បណ្ឌិត Tran Trong Nghia សាស្ត្រាចារ្យ​នៃ​សាកលវិទ្យាល័យ​ជាតិ​ទីក្រុង​ហូជីមិញ។ ហូ ជីមិញ សាស្ត្រាចារ្យភាសាវៀតណាមនៅ UBD និងជាសមាជិកនៃគណៈកម្មាធិការទំនាក់ទំនងសហគមន៍នៅប្រទេសប្រ៊ុយណេ ភាសាវៀតណាមគឺជាភាសាបរទេសតែមួយគត់នៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ដែលបង្រៀននៅ UBD ហើយត្រូវបានបង្រៀនអស់រយៈពេល 3 ឆមាសមកទល់ពេលនេះ។ រាងកាយសិស្សបានកើនឡើងពីសិស្ស 12 នាក់ក្នុងឆមាសទី 1 ដល់សិស្ស 90 នាក់នៅក្នុងថ្នាក់ 2023 ។

Lan toả nghệ thuật ẩm thực cung đình Huế, quảng bá tiếng Việt tại Brunei
ប្រតិភូចូលរួមកម្មវិធី។ (ប្រភព៖ ស្ថានទូត)

លោកបណ្ឌិត Tran Trong Nghia បាននិយាយថា កម្មវិធី “ស្វែងយល់ពីវៀតណាម៖ សិល្បៈធ្វើម្ហូបរាជ Hue” គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងជាក់ស្តែងណាស់ ព្រោះវាបង្កើតទំនាក់ទំនង ការលើកទឹកចិត្តក្នុងការសិក្សា និងបទពិសោធន៍វប្បធម៌វៀតណាមសម្រាប់និស្សិតប្រ៊ុយណេ។ លោកបណ្ឌិត Nghia បានចែករំលែកថា ម្ហូបគឺជាកម្លាំងរបស់វៀតណាម ម្ហូប Hue កាន់តែពិសេស ព្រោះវារួមបញ្ចូលគ្នានូវភាពសម្បូរបែបនៃវប្បធម៌ និងងាយស្រួលទាក់ទាញមិត្តអន្តរជាតិ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថា ស្ថានទូតនឹងបន្តយកចិត្តទុកដាក់ជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយ UBD ស្រាវជ្រាវ និងជំរុញការបង្កើតជ្រុងវប្បធម៌វៀតណាមនៅសកលវិទ្យាល័យនានានៅប្រ៊ុយណេ និងលើកទឹកចិត្តនិស្សិតប្រ៊ុយណេមកវៀតណាមដើម្បីសិក្សានិងបទពិសោធន៍។

សាលា UBD ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1985 ហើយជាគ្រឹះស្ថានអប់រំដ៏មានកិត្យានុភាពឈានមុខគេក្នុងប្រទេសប្រ៊ុយណេ។ សាលានេះត្រូវបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី 75 នៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់សាកលវិទ្យាល័យ Quacquarelli Symonds Asia និងទី 22 ក្នុងចំណោមសាកលវិទ្យាល័យថ្មីដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងរយៈពេល 50 ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។



ប្រភព

Kommentar (0)

No data
No data

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

រុករក Lo Go - ឧទ្យានជាតិ Xa Mat
Quang Nam - ផ្សារត្រី Tam Tien ភាគខាងត្បូង
ឥណ្ឌូណេស៊ី​បាន​បាញ់​កាំភ្លើង​ចំនួន ៧ គ្រាប់​ដើម្បី​ស្វាគមន៍​អគ្គលេខាធិការ​ To Lam និង​ភរិយា។
សូមកោតសរសើរចំពោះគ្រឿងបរិក្ខារទំនើបៗ និងរថពាសដែកដែលបង្ហាញដោយក្រសួងសន្តិសុខសាធារណៈនៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងហាណូយ

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

No videos available

ព័ត៌មាន

ក្រសួង - សាខា

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល