សន្និសីទ Tehran ឆ្នាំ 1943

កាលពី 80 ឆ្នាំមុន សន្និសីទរវាងមេដឹកនាំនៃមហាអំណាចទាំងបី សហរដ្ឋអាមេរិក សហភាពសូវៀត និងចក្រភពអង់គ្លេស ដែលបានប្រារព្ធឡើងចាប់ពីថ្ងៃទី 28 ខែវិច្ឆិកាដល់ថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1943 នៅទីក្រុងតេហេរ៉ង់ បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមមួយដោយយល់ព្រមចាត់វិធានការដើម្បីបញ្ចប់សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 និងរក្សាសន្តិភាពយូរអង្វែងនៅក្នុងសម័យក្រោយសង្គ្រាម។

Nguyên soái Liên Xô, Chủ tịch Ủy ban Quốc phòng Nhà nước Liên Xô Joseph Stalin, Tổng thống Mỹ Franklin Roosevelt và Thủ tướng Anh Winston Churchill tại Hội nghị Tehran năm 1943. (Nguồn: Topwar.ru)

សេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត ប្រធានគណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋនៃសហភាពសូវៀត យ៉ូសែប ស្តាលីន ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក Franklin Roosevelt និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស Winston Churchill នៅសន្និសីទទីក្រុង Tehran ក្នុងឆ្នាំ ១៩៤៣។ (ប្រភព៖ Topwar.ru)

Marshal និងជាប្រធានគណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋនៃសហភាពសូវៀត Joseph Stalin ប្រធានាធិបតីអាមេរិក Franklin Roosevelt និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស Winston Churchill បានទុកភាពខុសគ្នារបស់ពួកគេដើម្បីឈានទៅដល់ការសម្រេចចិត្តសំខាន់ៗ បង្កើនល្បឿននៃការដួលរលំនៃហ្វាស៊ីសនិយម និងកាត់បន្ថយការស្លាប់បាត់បង់ជីវិតក្នុងចំណោមយោធា និងជនស៊ីវិល។

ព្រឹត្តិការណ៍នេះ និងមេរៀនអំពីជំហានប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវដែលធ្វើឡើងដោយមេដឹកនាំនៃមហាអំណាចឈានមុខគេរបស់ពិភពលោកនៅតែមានតម្លៃនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ នៅពេលដែលជម្លោះរវាងរុស្ស៊ី-អ៊ុយក្រែន និងក្រុមហាម៉ាស-អ៊ីស្រាអែល កំពុងកើតឡើងយ៉ាងសាហាវ។

សម្រេចចិត្តលើទីតាំងមួយ។

មិនមានកន្លែងនៅអឺរ៉ុបខាងលិច ឬនៅទីនោះទេ ប៉ុន្តែវាមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការរៀបចំកិច្ចប្រជុំរបស់មេដឹកនាំទាំងបីនៃមហាអំណាចពិភពលោក។ ជនជាតិអាមេរិក និងអង់គ្លេសមិនចង់ធ្វើសន្និសីទនៅលើទឹកដីសូវៀតទេ។ នៅខែសីហាឆ្នាំ 1943 ទីក្រុងម៉ូស្គូត្រូវបានគេជូនដំណឹងថាទាំង Arkhangelsk និង Astrakhan មិនសមរម្យសម្រាប់សន្និសីទបែបនេះទេ។

លោកប្រធានាធិបតី Roosevelt និងនាយករដ្ឋមន្ត្រី Churchill បានស្នើសុំកិច្ចប្រជុំមួយនៅ Fairbanks រដ្ឋ Alaska ។ Marshal Stalin បានបដិសេធមិនចាកចេញពីទីក្រុងមូស្គូសម្រាប់ការធ្វើដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយបែបនេះនៅក្នុងពេលវេលានៃសង្រ្គាមដ៏សាហាវបែបនេះ។ មេដឹកនាំសូវៀតបានស្នើឱ្យរៀបចំកិច្ចប្រជុំក្នុងប្រទេសដែលប្រទេសទាំងបីត្រូវបានតំណាងដូចជាប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។ ក្រៅពីទីក្រុង Tehran ទីក្រុង Cairo (ស្នើឡើងដោយ Churchill) ទីក្រុង Istanbul និង Baghdad ក៏ត្រូវបានលើកឡើងផងដែរ។ នៅទីបំផុត ប្រទេសទាំងនោះត្រូវបានរួបរួមគ្នានៅក្នុងទីក្រុង Tehran ដោយសារតែទីក្រុងនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយកងទ័ពសូវៀត និងអង់គ្លេស ហើយនៅទីនោះក៏មានយោធភូមិភាគអាមេរិកនៅទីនោះផងដែរ។

យុទ្ធនាការអ៊ីរ៉ង់ (Operation Concord) ត្រូវបានអនុវត្តដោយកងកម្លាំងអង់គ្លេស-សូវៀតនៅចុងខែសីហាឆ្នាំ 1941។ សម្ព័ន្ធមិត្តបានរក្សាកងទ័ពនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ដោយសារតែការពិចារណាលើយុទ្ធសាស្ត្រសេដ្ឋកិច្ច និងយោធាមួយចំនួន។ អង្គភាពយោធាសូវៀតមួយចំនួនបានឈរជើងនៅភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។ កងទ័ពអង់គ្លេសបានគ្រប់គ្រងខេត្តភាគនិរតីនៃប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។ យោធាអាមេរិកក្រោមលេសថាការពារទំនិញដែលកំណត់គោលដៅសម្រាប់សហភាពសូវៀតបានចូលប្រទេសអ៊ីរ៉ង់នៅចុងឆ្នាំ 1942 ។ ផ្លូវដឹកជញ្ជូនដ៏សំខាន់មួយនៅពេលនោះបានរត់កាត់ទឹកដីអ៊ីរ៉ង់ ដែលទំនិញយុទ្ធសាស្ត្ររបស់អាមេរិកត្រូវបានដឹកជញ្ជូនទៅកាន់សហភាពសូវៀត។ សរុបមក ស្ថានភាពនៅអ៊ីរ៉ង់មានភាពស្មុគស្មាញ ប៉ុន្តែអាចគ្រប់គ្រងបាន។

សន្តិសុខនៅឯសន្និសីទ

មេដឹកនាំស្តាលីនបានមកដល់សន្និសីទដោយរថភ្លើងឆ្លងកាត់ Stalingrad និង Baku ។ នាយករដ្ឋមន្រ្តី Churchill បានធ្វើដំណើរពីទីក្រុងឡុងដ៍ទៅកាន់ទីក្រុងគែរ ជាកន្លែងដែលគាត់បានរង់ចាំប្រធានាធិបតី Roosevelt ដើម្បីសម្របសម្រួលតួនាទីរបស់អាមេរិក និងអង់គ្លេសលើបញ្ហាសំខាន់ៗក្នុងការចរចាជាមួយមេដឹកនាំសូវៀត។ ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកបានឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកនៅលើនាវាចម្បាំង Iowa ។ បន្ទាប់ពីប្រាំបួនថ្ងៃនៅលើសមុទ្រ កងនាវាអាមេរិកបានមកដល់កំពង់ផែអូរ៉ានរបស់អាល់ហ្សេរី។ លោក Roosevelt បន្ទាប់មកបានទៅទីក្រុងគែរ។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែវិច្ឆិកាគណៈប្រតិភូមកពីមហាអំណាចទាំងបីបានមកដល់រដ្ឋធានី Tehran ។

ដោយសារតែការគំរាមកំហែងពីភ្នាក់ងារអាល្លឺម៉ង់ វិធានការសន្តិសុខត្រូវបានកើនឡើង។ គណៈប្រតិភូសូវៀតស្នាក់នៅក្នុងស្ថានទូតសូវៀត។ អង់គ្លេសឈប់នៅបរិវេណស្ថានទូតអង់គ្លេស។ បេសកកម្មការទូតរបស់អង់គ្លេស និងសូវៀត មានទីតាំងនៅទល់មុខគ្នា តាមផ្លូវតែមួយ ក្នុងទីក្រុងតេអេរ៉ង់ ដែលមានទទឹងមិនលើសពី ៥០ម។ ស្ថានទូតអាមេរិកមានទីតាំងនៅជាយក្រុង សន្តិសុខមិនត្រូវបានធានា ដូច្នេះប្រធានាធិបតីអាមេរិកបានទទួលយកការអញ្ជើញរបស់មេដឹកនាំសូវៀតឱ្យស្នាក់នៅក្នុងអគារស្ថានទូតសូវៀត។

កិច្ចប្រជុំនេះធ្វើឡើងនៅស្ថានទូតសូវៀត។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេសបានដើរតាមច្រករបៀងដែលបានសាងសង់យ៉ាងពិសេសដែលតភ្ជាប់ស្ថានទូតទាំងពីរ។ ជុំវិញបរិវេណការទូតសូវៀត-អង់គ្លេស ទីភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់សូវៀត និងអង់គ្លេសបានបង្កើតកងសន្តិសុខចំនួនបី ដែលគាំទ្រដោយរថពាសដែក។ កាសែតទាំងអស់នៅក្នុងទីក្រុង Tehran ត្រូវបានបិទ ហើយទំនាក់ទំនងតាមទូរស័ព្ទ ទូរលេខ និងវិទ្យុត្រូវបានបិទ។

ណាស៊ីអាឡឺម៉ង់ដែលពឹងផ្អែកលើប្រព័ន្ធប៉ូលីសសម្ងាត់ដ៏ក្រាស់របស់ខ្លួនបានប៉ុនប៉ងរៀបចំការធ្វើឃាតមេដឹកនាំនៃកងកម្លាំងសត្រូវ (ប្រតិបត្តិការឡុងលោត) ។ ស៊ើបការណ៍សូវៀត រួមជាមួយនឹងសហការីអង់គ្លេសមកពី MI6 បានដឹកនាំ និងបកស្រាយសារទាំងអស់ពីទូរលេខអាល្លឺម៉ង់អំពីការចុះចតនៃក្រុមវាយប្រហារ។ ភ្នាក់ងារទូរលេខរបស់អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយបន្ទាប់មកបណ្តាញស៊ើបការណ៍សម្ងាត់អាល្លឺម៉ង់ទាំងមូល (ជាង 400 នាក់) ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ការធ្វើឃាតមេដឹកនាំសូវៀត អាមេរិក និងអង់គ្លេសត្រូវបានរារាំង។

បញ្ហាសម្រាប់ការពិភាក្សា

សម្ព័ន្ធមិត្តបើក "រណសិរ្សទីពីរ" គឺជាបញ្ហាដ៏លំបាកបំផុត។ បន្ទាប់ពីចំណុចរបត់យុទ្ធសាស្ត្រនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នៅ Stalingrad និង Kursk ស្ថានភាពនៅផ្នែកខាងមុខខាងកើត (នៅខាងសូវៀត) មានការរីកចម្រើនសម្រាប់ប្រទេស។ កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានរងការខាតបង់ដែលមិនអាចជួសជុលបាន ហើយមិនអាចសង្គ្រោះបាន។ ភាពជាអ្នកដឹកនាំផ្នែកនយោបាយ និងយោធារបស់អាល្លឺម៉ង់បានបាត់បង់គំនិតផ្តួចផ្តើម ហើយណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់បានប្តូរទៅជាការការពារជាយុទ្ធសាស្ត្រ។ កងទ័ពសូវៀតបានរំដោះ Donbass និងតំបន់ផ្សេងទៀតនៃអ៊ុយក្រែនជាបន្តបន្ទាប់ ឆ្លងកាត់ទន្លេ Dniep ហើយដណ្តើមយក Kiev មកវិញ។ សូវៀតបានបណ្តេញជនជាតិអាឡឺម៉ង់ចេញពី Caucasus ខាងជើងហើយចុះចតនៅ Crimea ។

ប៉ុន្តែការទទួលជ័យជម្នះនៅឆ្ងាយជាងនេះ អាល្លឺម៉ង់នៅតែជាគូប្រជែងដ៏ខ្លាំងក្លាជាមួយនឹងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ និងឧស្សាហកម្មដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួន។ សង្គ្រាមកាន់តែយូរ ការបាត់បង់មនុស្ស និងសម្ភារៈកាន់តែច្រើនដល់សហភាពសូវៀត និងបណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុប។ ការបរាជ័យនៃអាណាចក្រហ្វាស៊ីសនេះ និងសម្ព័ន្ធមិត្តអាចប្រញាប់ប្រញាល់បាន លុះត្រាតែមានការខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នារបស់មហាអំណាចទាំងបី។

សម្ព័ន្ធមិត្តបានសន្យាថានឹងបើករណសិរ្សទីពីរនៅឆ្នាំ 1942 ប៉ុន្តែមួយឆ្នាំក្រោយមកនៅតែមិនមានចលនា។ ផ្នែកខាងមុខមិនត្រូវបានបើកសម្រាប់ហេតុផលជាច្រើនរួមទាំងការគណនាភូមិសាស្ត្រនយោបាយ។ យោធាសម្ព័ន្ធមិត្តបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់សកម្មភាពនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1943។ កងទ័ពចំនួន 500,000 នាក់ត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការប្រយុទ្ធ ផ្គត់ផ្គង់នូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលត្រូវការ រួមទាំងកម្លាំងដី សមុទ្រ និងទ័ពអាកាស។ មេទ័ពទាំងអស់មានចិត្តចង់ទៅប្រយុទ្ធ។

ជនជាតិអង់គ្លេស និងអាមេរិកបានបង្កើតផែនការយុទ្ធសាស្ត្រ ដើម្បីវាយប្រហារពីភាគខាងត្បូង កាត់តាមប្រទេសអ៊ីតាលី និងតំបន់បាល់កង់។ ដោយមានជំនួយពីTürkiye សម្ព័ន្ធមិត្តនឹងបើកការវាយលុកនៅលើឧបទ្វីបបាល់កង់។ ទាក់ទងនឹងសំណើរបស់សូវៀតក្នុងការបើកផ្នែកខាងមុខពីប្រទេសបារាំង ជនជាតិអង់គ្លេស និងអាមេរិកបានបញ្ចុះបញ្ចូលគណៈប្រតិភូសូវៀតថា ការចុះចតនៅភាគខាងជើងប្រទេសបារាំងនឹងមានភាពស្មុគស្មាញយ៉ាងខ្លាំងដោយសារតែខ្វះការដឹកជញ្ជូន និងការលំបាកក្នុងការផ្តល់ភស្តុភារ។ ការគូររូប Türkiye ចូលទៅក្នុងសង្រ្គាម និងឆ្ពោះទៅកាន់តំបន់បាល់កង់ គឺជាសេណារីយ៉ូដែលមានប្រយោជន៍ជាង។ នេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យសម្ព័ន្ធមិត្តតភ្ជាប់នៅលើទឹកដីរ៉ូម៉ានី និងវាយប្រហារអាល្លឺម៉ង់ពីភាគខាងត្បូង។

បន្ទាប់ពីការជជែកវែកញែកជាច្រើនបញ្ហានៃការបើករណសិរ្សទីពីរបានឈានដល់ទីបញ្ចប់។ នៅពេលនោះ មេដឹកនាំស្តាលីនបានបង្ហាញពីឆន្ទៈចង់ចាកចេញពីសន្និសិទដោយនិយាយថា មានការងារច្រើនពេកដែលត្រូវធ្វើនៅផ្ទះ ហើយគាត់មិនចង់ខ្ជះខ្ជាយពេលវេលានៅទីនេះទេ។

នាយករដ្ឋមន្រ្តី Churchill បានដឹងថាគាត់មិនអាចសុំបន្ថែមនិងសម្របសម្រួលបានទេ។ មេដឹកនាំអង់គ្លេស និងអាមេរិកបានសន្យាថាមេដឹកនាំសូវៀតនឹងបើករណសិរ្សទីពីរនៅប្រទេសបារាំងមិនលើសពីខែឧសភាឆ្នាំ 1944 ។ កាលបរិច្ឆេទចុងក្រោយនៃយុទ្ធនាការត្រូវបានកំណត់ពេលសម្រាប់ពាក់កណ្តាលទីមួយនៃឆ្នាំ 1944 (រណសិរ្សទីពីរ - ប្រតិបត្តិការត្រួតត្រា - ទីបំផុតបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 6 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1944) ។ នៅក្នុងយុទ្ធនាការនេះ សហភាពសូវៀតបានសន្យានឹងបើកការវាយប្រហារដ៏ខ្លាំងក្លាមួយនៅបូព៌ា ដើម្បីទប់ស្កាត់ចលនារបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ពីខាងកើតទៅខាងលិច។

បញ្ហាសហភាពសូវៀតចូលក្នុងសង្រ្គាមជាមួយជប៉ុនត្រូវបានឯកភាពគ្នាក្នុងសន្និសីទ។ គណៈប្រតិភូសូវៀត ដោយពិចារណាលើការបំពានម្តងហើយម្តងទៀតរបស់ចក្រភពជប៉ុននៃកតិកាសញ្ញាសូវៀត-ជប៉ុនឆ្នាំ 1941 ស្តីពីអព្យាក្រឹតភាព និងការគាំទ្រសម្រាប់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ហើយក៏បានបំពេញតាមការចង់បានរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តបានប្រកាសថាសហភាពសូវៀតនឹងចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមជាមួយប្រទេសជប៉ុនបន្ទាប់ពីបានកម្ចាត់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។

បញ្ហាអនាគតរបស់ប៉ូឡូញក៏ត្រូវបានលើកយកមកពិភាក្សានៅក្នុងសន្និសីទដែរ។ ជាបឋម ភាគីបានព្រមព្រៀងគ្នាថា ព្រំដែនភាគខាងកើតរបស់ប្រទេសប៉ូឡូញនឹងរត់តាមផ្លូវដែលគេស្គាល់ថាជា "ខ្សែ Curzon" ។ បន្ទាត់នេះជាមូលដ្ឋានត្រូវគ្នាទៅនឹងគោលការណ៍ជនជាតិភាគតិច៖ នៅភាគខាងលិចគឺជាទឹកដីដែលមានប្រជាជនប៉ូឡូញលើសគេ នៅបូព៌ា ជាទឹកដីដែលមានប្រជាជនរុស្ស៊ីខាងលិច និងលីទុយអានីច្រើនជាងគេ។ ស្តីពីអ៊ីរ៉ង់ ក្រុមត្រីភាគីបានអនុម័តសេចក្តីប្រកាសអ៊ីរ៉ង់។ ឯកសារនេះសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើបំណងប្រាថ្នារបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូ វ៉ាស៊ីនតោន និងទីក្រុងឡុងដ៍ ក្នុងការការពារអធិបតេយ្យភាព និងបូរណភាពទឹកដីរបស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។ ប្រទេសទាំងនោះគ្រោងដកទ័ពរបស់ខ្លួនមកឈរជើងនៅទីនេះបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមបានបញ្ចប់។

អនាគតរបស់អាឡឺម៉ង់គឺជាប្រធានបទដ៏ក្តៅគគុកនៅក្នុងសន្និសីទ។ នៅក្នុងការពិភាក្សារបស់ពួកគេអំពីរចនាសម្ព័ន្ធក្រោយសង្គ្រាមនៃអឺរ៉ុបខាងលិច មេដឹកនាំអាមេរិក និងអង់គ្លេសបានស្នើឱ្យបែងចែកអាល្លឺម៉ង់ក្រោយសង្គ្រាមទៅជាអង្គភាពរដ្ឋស្វយ័តមួយចំនួន និងបង្កើតការគ្រប់គ្រងអន្តរជាតិលើតំបន់ឧស្សាហកម្មសំខាន់ៗរបស់អាល្លឺម៉ង់ដូចជា Ruhr និង Saarland ជាដើម។ មេដឹកនាំសូវៀតមិនយល់ស្របនឹងគំនិតនេះ ហើយបានស្នើបញ្ជូនបញ្ហាអាល្លឺម៉ង់ទៅគណៈកម្មការប្រឹក្សាអឺរ៉ុប។ បន្ទាប់ពីនោះមក មេដឹកនាំសូវៀតនៅតែរក្សាជំហររក្សាឯកភាពអាល្លឺម៉ង់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អាឡឺម៉ង់នៅតែត្រូវបានបែងចែកទៅជាអាល្លឺម៉ង់ខាងកើត និងអាល្លឺម៉ង់ខាងលិចនៅសន្និសីទត្រីភាគីនៅពេលក្រោយ។

ចំពោះបញ្ហានៃការកសាងអង្គការអន្តរជាតិដើម្បីធានាសន្តិភាពយូរអង្វែងក្រោយសង្គ្រាមលោកលើកទី២ ប្រធានាធិបតីអាមេរិក Roosevelt បានស្នើឱ្យបង្កើតអង្គការមួយហៅថាអង្គការសហប្រជាជាតិ (បញ្ហានេះធ្លាប់បានពិភាក្សាជាមួយទីក្រុងម៉ូស្គូ)។ ស្នូលនៃអង្គការអន្តរជាតិនេះ គឺជាគណៈកម្មាធិការមួយដែលមានសហភាពសូវៀត សហរដ្ឋអាមេរិក ចក្រភពអង់គ្លេស និងប្រទេសចិន ដែលមានភារកិច្ចការពារការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាម និងការឈ្លានពានថ្មីពីអាល្លឺម៉ង់ និងជប៉ុន។ មេដឹកនាំទាំងពីរ Stalin និង Churchill ជាទូទៅគាំទ្រគំនិតនេះ។

អាចនិយាយបានថា សារៈសំខាន់ពិសេសនៃសន្និសីទក្រុងតេអេរ៉ង់ត្រូវបានកត់ត្រាជារៀងរហូតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រការទូត។

ប្រភព