ទន្លេ​ប្រជាជន Quan Ho ទឹក​ហូរ​ខ្ជិល​អស់​មួយ​ជីវិត មានន័យ​ថា​ទន្លេ​ណា​ហូរ​កាត់ Bac Ninh?

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt04/02/2025

ដូចជាបន្ទះសូត្រដ៏ទន់ភ្លន់ និងភ្លឺចែងចាំង ទន្លេ Cau ហូរកាត់ខេត្ត Bac Ninh ដែលល្បីល្បាញដោយសារឈ្មោះដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់វា "ទន្លេនៃប្រជាជន Quan Ho / ទឹកហូរទន់ភ្លន់ពេញមួយជីវិត" ។ ដាក់ឈ្មោះថា ទន្លេ Quan Ho វាហ៊ុំព័ទ្ធ "ភូមិ Quan Ho ពណ៌បៃតង" ដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ ដែលមានអាយុកាលរាប់ពាន់ឆ្នាំ...


ដូចជាខ្សែទឹកសូត្រដ៏ទន់ភ្លន់ និងភ្លឺចែងចាំង ទន្លេ Cau ល្បីល្បាញដោយសារឈ្មោះដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់វា "ទន្លេនៃប្រជាជន Quan Ho / ទឹកហូរទន់ភ្លន់ពេញមួយជីវិត" ។ ដាក់ឈ្មោះថា ទន្លេ Quan Ho ដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយភូមិ Quan Ho ដែលមានសន្តិភាព និងទន់ជ្រាយតាំងពីរាប់ពាន់ឆ្នាំមុន រលកដ៏ធំសម្បើមរបស់ Nhu Nguyet នៅតែប្រាប់អំពីស្នាដៃដ៏រុងរឿង និងវីរភាពរបស់កងទ័ព និងប្រជាជនរបស់យើងក្នុងសង្គ្រាមតស៊ូដើម្បីការពារប្រទេស និង​គំនិត​សម្ងាត់​គ្មាន​ទី​បញ្ចប់​ក្នុង​ដំណើរ​ពាណិជ្ជកម្ម​ដ៏​មមាញឹក​ដែល​បាន​អូសបន្លាយ​អស់​រាប់ពាន់​ឆ្នាំ​នៅ​ទឹកដី​ភាគ​ខាងជើង​នៃ​រដ្ឋធានី...

អស្ចារ្យ និងកំណាព្យ

ចំណាយពេលពេញមួយចុងសប្តាហ៍ ដើរលេងតាមដងទន្លេ Cau មានអារម្មណ៍ស្រណោះស្រណោក ពេលមើលទឹកហូរយឺតៗ ហាក់បីដូចជាបានជួបអ្នកស្គាល់គ្នាចាស់។

ថ្វីត្បិតតែយើងមិនដែលចុះទៅលេងទឹកទន្លេ ឬលេងទឹកត្រជាក់ក៏ដោយ ពួកយើងបានជួប ញ៉ូវ ង៉ុយយ៉េត នៅក្នុងសៀវភៅសិក្សារបស់យើង ហើយអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ពួកយើងបានចិញ្ចឹមបីបាច់ប្រាថ្នាចង់ស្វែងយល់ពីលំហូរដ៏មហាអស្ចារ្យ និងកំណាព្យ។

ទន្លេ Cau ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាទន្លេ Nhu Nguyet ឬទន្លេ Nguyet Duc មានប្រភពមកពីស្រុក Cho Don ខេត្ត Bac Kan ហូរកាត់ខេត្ត Thai Nguyen ស្រុក Soc Son (ទីក្រុងហាណូយ) និង Bac Ninh ស្រុក Bac Giang ហើយប្រសព្វជាមួយទន្លេ Thuong ទន្លេ Luc Nam ទន្លេ Duong ... បន្ទាប់មកហូរចូលទៅក្នុងសមុទ្រនៅមាត់ទន្លេ Thai Binh ។ នេះ​ក៏​ជា​ផ្លូវទឹក​ដ៏​សំខាន់​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ជាតិ ជា​ប្រភព​សេដ្ឋកិច្ច និង​វប្បធម៌​រាប់ពាន់​ឆ្នាំ​ដែល​តភ្ជាប់​វាលទំនាប​ជាមួយ​ភ្នំ។

ចាប់ផ្តើមពី Nga Ba Xa - ដែលជាកន្លែងដែលសំឡេងមាន់អាចឮនៅក្នុងខេត្តចំនួនបី យើងបានទៅទស្សនាប្រាសាទ Xa (ភូមិ Doai ឃុំ Tam Giang, Yen Phong) ។ រឿងព្រេងនិទានថានៅទីនេះហើយដែលកំណាព្យដ៏ទេវភាព "ណាមក្វុកសឺនហា" - "ការប្រកាសឯករាជ្យដំបូង" នៃប្រទេសរបស់យើងបានបន្លឺឡើងដើម្បីគាំទ្រដល់ទាហានរបស់ឧត្តមសេនីយឯក Ly Thuong Kiet ក្នុងការកម្ចាត់កងទ័ពសុងដែលឈ្លានពានចំនួន 300.000 នាក់នៅឆ្នាំ 1077 .

Con sông của người Quan họ, suốt đời nước chảy lơ thơ là ý văn học nói dòng sông nào chảy qua Bắc Ninh? - Ảnh 1.

Lien Anh និង Lien Chi មកពីភូមិ Quan Ho តាមដងទន្លេ Cau (ទន្លេដែលហូរកាត់ខេត្ត Bac Ninh) ទៅពិធីបុណ្យនិទាឃរដូវ។ រូបថត៖ Tran Phan

នៅកណ្តាលសាលធំនៃប្រាសាទដ៏ពិសិដ្ឋដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីទន្លេ Nguyet Duc លោក Tran Cong Diet អតីតប្រធានគណៈកម្មាធិការពិធីបុណ្យសារីរិកធាតុនៃប្រាសាទ Xa បានរៀបរាប់យឺតៗថា៖ នៅតាមបណ្តោយច្រាំងទន្លេ Cau មានភូមិប្រហែល 300 ដែលគោរពបូជា។ លោក Saint Tam Giang ។ យោងតាមកំណែ "Truong Ton Than Tich" ដែលបុព្វបុរសរបស់យើងបានបន្សល់ទុក ប្រាសាទ Xa 4 គោរពបូជាព្រះដ៏វិសុទ្ធ Truong Hong ។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំ មនុស្សប្រារព្ធពិធីបុណ្យចំនួនបួន ប៉ុន្តែការពេញនិយមបំផុតគឺពិធីបុណ្យនៅថ្ងៃខួបមរណភាពរបស់ Saint ។

ពិធីបុណ្យនេះតែងតែប្រព្រឹត្តទៅក្នុងរយៈពេល៣ថ្ងៃ ចាប់ពីថ្ងៃ ៨រោច ដល់ ១០ រោច ខែភទ្របទ ដោយមានពិធីប្រពៃណីជាច្រើនដូចជា៖ ការដង្ហែរទឹក ការបូជា គ្រឿងក្រអូប ការថ្វាយផ្កា... មនុស្សបុរាណបានរក្សានូវសកម្មភាពដ៏រំភើបជាច្រើន "ក្រោម" ទន្លេ ចែវទូក ស្ពានប្រាក់លើឆ្នេរខ្សាច់ ការបង្ហាញអាយ៉ងក្លោងទ្វារឈូក កងទ័ពវាលស្រែ ចំបាប់មនុស្សសាមញ្ញ...” ប៉ុន្តែឥឡូវនេះមនុស្សជាច្រើនបានបាត់ខ្លួន។

តាមរយៈការផ្លាស់ប្តូរប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន ជ័យជំនះដ៏រុងរឿងពីអតីតកាលនៅតែចងចាំតាមរយៈឈ្មោះទីកន្លែងនីមួយៗ វត្ថុបុរាណ ប្រាសាទ ដែលត្រូវបានរក្សាទុកដោយឈ្មោះដូចជា៖ វាលម៉ាតាវ វាលបូហ្សាក ស្ពានហ្គាវ ប៉ុស្តិ៍ទ្រុងក្វាន់ វាលឌិញ ច្រកហ្គោម ច្រកទ្វារង៉ូ។ , ប្រាសាទ Xa...

សារីរិកធាតុជិត 40 នៃខ្សែការពារ Nhu Nguyet ដែលលាតសន្ធឹងពីឃុំ Tam Giang និង Tam Da ស្រុក Yen Phong ដល់វួដ Thi Cau ទីក្រុង Bac Ninh ទាំងអស់ត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជាសារីរិកធាតុប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌។

ពេលវេលាកន្លងផុតទៅ សមុទ្រប្រែជាវាលស្មៅ ដានអាចរលត់ទៅ ប៉ុន្តែក្នុងដួងព្រលឹងរបស់ប្រជាជន Bac Ninh ពួកគេមិនដែលភ្លេចទន្លេស្រុកកំណើត ដែលបន្សល់ទុកនូវអតីតកាលដ៏វីរភាពរបស់ប្រទេសជាតិឡើយ។

ដូចជា Bach Dang, Chi Lang, Xuong Giang, Ngoc Hoi, Dong Da, Nhu Nguyet River នឹងធ្លាក់ចុះជារៀងរហូតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិ ជាស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យដែលលើកតម្កើងប្រពៃណីនៃការប្រយុទ្ធនឹងការឈ្លានពានរបស់បរទេសដើម្បីការពារមាតុភូមិ។

អ្នកស្រាវជ្រាវម្នាក់បានអត្ថាធិប្បាយថា៖ «ទន្លេ Cau មានរាងផ្តេក បិទផ្លូវហាយវេទាំងអស់ពីព្រំដែនភាគខាងជើងចូលប្រទេសវៀតណាម ដូចជាខែលការពារបន្ទាយ Thang Long ពីគ្រោះថ្នាក់នៃការឈ្លានពានរបស់បរទេស។ ប្រហែលជាវាជាទន្លេ Cau ដែលប្រវត្តិសាស្ត្របានជ្រើសរើសឱ្យក្លាយទៅជាទន្លេ "ស្នេហាជាតិ" ។ ហើយប្រាកដណាស់ ទន្លេនេះបានបន្សល់ទុកនូវអនុស្សាវរីយជាច្រើនសម្រាប់ជនបរទេស នៅពេលដែលពួកគេត្រូវបន្សល់ទុកនូវមហិច្ឆតាព្រៃជាច្រើននៅលើច្រាំងទន្លេ។

Con sông của người Quan họ, suốt đời nước chảy lơ thơ là ý văn học nói dòng sông nào chảy qua Bắc Ninh? - Ảnh 2.

សាឡាង Sweet នៅលើទន្លេ Quan Ho - ទន្លេ Cau ហូរកាត់ខេត្ត Bac Ninh - គឺដូចជាសាក្សីប្រវត្តិសាស្ត្រ។

សាក្សីប្រវត្តិសាស្ត្រដែលមិនអាចរំលងបានក្នុងការធ្វើដំណើររុករកទន្លេ Nhu Nguyet គឺសាឡាង Ngọt ។ ឈប់ក្បែរតូបលក់ទឹកមាត់ទន្លេ ស្ត្រីចំណាស់លក់ទំនិញបានឆ្លងផុតអាយុចិតសិបឆ្នាំ ដោយបានចំណាយពេលជិតពាក់កណ្តាលនៃជីវិត "សម្អាត និងលក់ទំនិញ" នៅទីនេះ។

ដោយដឹងថាយើងមិនមែនជាអ្នកដំណើរដែលកំពុងរង់ចាំសាឡាងឆ្លងទន្លេ នាងនិយាយដោយសប្បាយរីករាយថា៖ អ្នកចង់ស្វែងយល់ពីប្រវត្តិសាស្រ្តវប្បធម៌នៃតំបន់នេះ ប៉ុន្តែមានតែមួយថ្ងៃវាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ អ្នកត្រូវតែស្នាក់នៅទីនេះមួយខែ។ ប្រហែល​ជា​គ្រាន់​តែ​បាន​កត់​ត្រា​ទាំង​អស់!

ព្រះអាទិត្យកំពុងរះចែងចាំង ខ្យល់ត្រជាក់ពីទន្លេបានបក់ចេញ ខ្យល់ក្តៅនៃអាកាសធាតុកំពុងរៀបចំសម្រាប់ព្យុះផ្គររន្ទះ។ ដោយឃើញពួកយើងសំលឹងមើលទៅទឹកដែលហូរយឺតៗ ស្ត្រីចំណាស់លក់ទឹកនិយាយដោយស្ងប់ស្ងាត់ថា៖ «រាប់ទស្សវត្សរ៍មកហើយនៅទីនេះ ចាប់ពីពេលព្រះអាទិត្យរះរហូតដល់ភាពងងឹតធ្លាក់លើដើមឈើ ខ្ញុំមិនដែលឃើញទឹកទន្លេ Cau ឡើងដូចទឹកជំនន់ចុងក្រោយឡើយ។ ខែ​កញ្ញា... ទោះ​បី​ជា​ទឹក​នៅ​តែ​មួយ​ម៉ែត្រ​ពី​លើ​ទំនប់​ដែល​រស់​នៅ​ក្បែរ​មាត់​ទន្លេ តើ​អ្នក​ណា​មិន​បារម្ភ?

ជាការពិតណាស់ បើអ្នកមិនធ្លាប់លឺពីព្យុះ Yagi ទេ តើអ្នកអាចជឿបានថា ទឹកទន្លេដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ និងទន់ភ្លន់ខាងក្រោមធ្លាប់ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយជំនោរដ៏ខ្លាំងក្លា ធ្វើឱ្យអ្នកភូមិជាច្រើននៅតាមដងទន្លេមានការភ័យព្រួយ ហើយស្នាក់នៅពេញមួយយប់ដើម្បីសាងសង់ស្ពាន? .

នោះហើយជាអ្វីដែល Song Cau គឺជា - ដ៏អស្ចារ្យនិងកំណាព្យ, កាចសាហាវនិងទន់ភ្លន់, ដ៏ធំនិងមនោសញ្ចេតនា!

"ទន្លេនៃប្រជាជន Quan Ho"

នៅក្នុងសហគមន៍ស្រាវជ្រាវ Quan Ho មានមតិមួយចំនួនថា ទន្លេ Quan Ho គឺជាទន្លេ Tieu Tuong ឬទន្លេ Ngu Huyen Khe ប៉ុន្តែយោងទៅតាមអ្នកប្រាជ្ញ សិប្បករ និងវិចិត្រករ Quan Ho ជាច្រើននាក់ ទន្លេ Quan Ho គឺជាឈ្មោះទន្លេដ៏ស្រស់ស្អាត។ ទន្លេ Cau ។

Con sông của người Quan họ, suốt đời nước chảy lơ thơ là ý văn học nói dòng sông nào chảy qua Bắc Ninh? - Ảnh 3.

នៅលើច្រាំងទន្លេ Cau មានស្តូបសម្គាល់ជ័យជំនះដ៏រុងរឿងរបស់កងទ័ព Dai Viet និងប្រជាជនក្នុងសង្គ្រាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងអ្នកឈ្លានពាន Song ក្នុងឆ្នាំ 1077 ។

ផ្នែកទន្លេ Cau ហូរកាត់ព្រំប្រទល់ខេត្ត Bac Ninh (ច្រាំងខាងត្បូង) និង Bac Giang (ច្រាំងខាងជើង) មានប្រវែងប្រហែល ៦៩ គីឡូម៉ែត្រ មានបាតទន្លេធំទូលាយ និងជម្រាលទាប ដូច្នេះទឹកហូរយ៉ាងទន់ភ្លន់។

តាមដងទន្លេ Cau គឺជាកន្លែងដែលភូមិបុរាណ Quan Ho ភាគច្រើនប្រមូលផ្តុំ រួមទាំងភូមិ Diem ដែលជាស្រុកកំណើតរបស់ Quan Ho ដោយមានប្រាសាទឧទ្ទិសថ្វាយដល់ Lady King ដែលត្រូវបានគេនិយាយថាជាអ្នកផ្តល់កំណើតឱ្យផ្អែមល្ហែមនិងស្រវឹង។ បទភ្លេង Quan Ho លិច

អ្នកស្រុកនៅលើច្រាំងទន្លេ Cau មិនត្រឹមតែមានចំណេះដឹងអំពី "ការច្រៀង Quan Ho" ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធដូចគ្រួសារដែលត្រូវបានបន្សល់ទុកជាច្រើនជំនាន់។ កាលពីអតីតកាល ភូមិ Quan Ho ជាច្រើននៅច្រាំងខាងជើងមានទំនៀមទម្លាប់បង្កើតមិត្តភាពជាមួយភូមិ Quan Ho នៅភាគខាងត្បូងទន្លេ Cau ដូចជា៖ ភូមិ Noi Ninh (ទីរួមខេត្ត Viet Yen Bac Giang) បានបង្កើតទំនាក់ទំនងមិត្តភាពជាមួយភូមិ Diem (។ ពោលគឺតំបន់ Viem Xa, ward Hoa Long, Bac Ninh); ភូមិ Huu Nghi (ក្រុង Viet Yen) ជាមិត្តនឹងភូមិ Huu Chap (Hoa Long ទីក្រុង Bac Ninh)...

ក្នុងឱកាសវិស្សមកាល ពិធីបុណ្យ និងពិធីបុណ្យនានា ជនជាតិ Lien Anh និង Lien Chi នៅច្រាំងខាងជើង និងខាងត្បូងនៃទន្លេ Cau តែងតែចែវទូកឆ្លងទន្លេ ដើម្បីជួបជុំគ្នាលេងសង្គម និងច្រៀង...

ពិធីបុណ្យ Quan Ho ខ្លះក៏រៀបចំពិធីដង្ហែទឹកតាមដងទន្លេ Cau ផងដែរ ជាធម្មតា៖ ពិធីបុណ្យផ្ទះសហគមន៍ Huu Chap ពិធីបុណ្យផ្ទះសហគមន៍ Thi Cau (ទីក្រុង Bac Ninh) ...

ជាមួយនឹងវប្បធម៌ ទំនៀមទម្លាប់ និងរបៀបរស់នៅធម្មតារបស់អ្នកស្រុកនៅលើច្រាំងទន្លេ Cau គឺជាកន្លែងមួយក្នុងចំនោមកន្លែងដែលចិញ្ចឹមបីបាច់ និងបង្កើតកន្លែងសម្រាប់ការប្រកួតច្រៀង Quan Ho ដែលបន្តរាប់ជំនាន់រវាងភូមិតាមដងទន្លេ។

Con sông của người Quan họ, suốt đời nước chảy lơ thơ là ý văn học nói dòng sông nào chảy qua Bắc Ninh? - Ảnh 4.

ប្រាសាទ Ly Thuong Kiet នៅលើដងទន្លេ Cau ប្រវត្តិសាស្ត្រ ស្ថិតនៅក្នុងឃុំ Tam Giang ស្រុក Yen Phong (ខេត្ត Bac Ninh)។

ដោយភ្ជាប់ជាមួយនឹងដីល្បាប់ និងការដោះដូរ និងការបង្វិលនៅទូទាំងផ្លូវទឹក ទន្លេ Cau បានធ្វើឱ្យ Quan Ho ទទួល និងបំប្លែងធាតុប្លែកៗពីតំបន់ផ្សេងៗជាច្រើន ដើម្បីពង្រឹងខ្លួនឯង។

ដោយហេតុនោះ Quan Ho ត្រូវបានចាត់តាំងជាទម្រង់សិល្បៈពាក់កណ្តាលអ្នកប្រាជ្ញ ពាក់កណ្តាលពេញនិយម ជាមួយនឹងភាពចម្រុះនៃរចនាប័ទ្ម និងទឹកដម ក្លាយជាប្រភេទ "ជក់ចិត្ត" ប្លែក ទាក់ទាញ និងធម្មតានៅក្នុងឧស្សាហកម្មតន្ត្រីប្រពៃណីវៀតណាម ហើយឥឡូវនេះ ផ្នែកសំខាន់មួយនៃបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ពិភពលោក។

ពេលនិយាយដល់ទន្លេ Quan Ho ដែលមានទឹកហូរយ៉ាងស្រទន់ ប្រជាជននៅតែស្រមៃចង់ឈានជើងឡើងលើទូកនាគជាមួយ Lien Anh Lien Chi ច្រៀងយ៉ាងពិរោះរណ្តំ។

សម្រាប់ជនជាតិដើមភាគតិច Bac Ninh ប្រាកដណាស់គ្រប់គ្នាសង្ឃឹមថានឹងឃើញទន្លេ Cau ក្លាយជាទន្លេទេសចរណ៍មួយ ដែលសក្តិសមជាមួយនឹងជម្រៅប្រវត្តិសាស្ត្រ និងភាពប្លែក និងពន្លឺនៃវប្បធម៌ Quan Ho... ខ្វះខាត ដោយគ្រាន់តែរង់ចាំឱកាសមកដល់ សក្តានុពលទេសចរណ៍នៃទន្លេ Cau នឹងត្រូវបានភ្ញាក់។

ជាមួយនឹងបេសកកម្មរបស់ខ្លួន ទន្លេ Cau - ជ្រៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ផ្កាភ្លើងជាមួយបទចម្រៀងប្រជាប្រិយ នៅតែហូរដោយមិនចេះនឿយហត់ ទឹកទន់ភ្លន់គឺជាស្ពានដ៏រឹងមាំរវាងអតីតកាល និងអនាគតនៃតំបន់វប្បធម៌ដែលសម្បូរទៅដោយដីល្បាប់ហូរទៅអនាគត ហូរមិនចេះចប់ នៅក្នុងព្រលឹងនៃជំនាន់ជាច្រើន ...

បញ្ចប់​ដំណើរ​ត្រាច់ចរ​របស់​យើង​ជា​បណ្ដោះ​អាសន្ន​តាម​ដង​ទន្លេ Nguyet Duc យើង​បាន​មក​ដល់ Thi Cau នៅ​ពេល​វា​ងងឹត។ ស្តាប់បទ "ហៅសាឡាង" របស់ ធី កាវ ពិរោះរណ្តំចិត្ត លងបន្លាច និងរំជួលចិត្តយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ...



ប្រភព៖ https://danviet.vn/con-song-cua-nguoi-quan-ho-suot-doi-nuoc-chay-lo-tho-la-y-noi-dong-song-nao-chay-qua- bac-ninh-20250204151517316.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

Happy VietNam

Tác phẩm Ngày hè

រូប

Tet In Dreams: ស្នាមញញឹមនៅក្នុង 'ភូមិសំណល់'
ទីក្រុងហូជីមិញពីខាងលើ
រូបភាពដ៏ស្រស់ស្អាតនៃវាល chrysanthemum ក្នុងរដូវប្រមូលផល
យុវជន​បាន​តម្រង់​ជួរ​ពី​ម៉ោង ៦ និង ៣០ នាទី​ព្រឹក ហើយ​រង់ចាំ ៧ ម៉ោង​ដើម្បី​ថតរូប​នៅ​ហាង​កាហ្វេ​បុរាណ​មួយ។

No videos available