ទិដ្ឋភាពនៃជំនួបរវាងប្រធានាធិបតី Vo Van Thuong និងប្រធានាធិបតីអាល្លឺម៉ង់ Frank-Walter Steinmeier។ (រូបថត៖ ទួន វៀត) |
លោកប្រធានរដ្ឋ Vo Van Thuong បានស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅចំពោះប្រធានាធិបតីអាល្លឺម៉ង់ Frank-Walter Steinmeier ក្នុងដំណើរបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋនៅវៀតណាម ដោយជឿជាក់ថា ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះនឹងរួមចំណែកពង្រឹងទំនាក់ទំនងមិត្តភាព និងទំនុកចិត្តនយោបាយ បង្កើតកម្លាំងចលករដើម្បីលើកកំពស់ទំនាក់ទំនងដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រវៀតណាម - អាល្លឺម៉ង់ ដើម្បីផលប្រយោជន៍ប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរ ដើម្បីសន្តិភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងតំបន់ និងពិភពលោក។
សូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះលោកប្រធានរដ្ឋ Vo Van Thuong ចំពោះការទទួលស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅ និងគោរព លោកប្រធានាធិបតី Frank-Walter Steinmeier បានសម្តែងការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គមយ៉ាងស្វាហាប់របស់វៀតណាម។ បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ក្នុងរយៈពេលជិត 50 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ ទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធ និងទំនុកចិត្តគ្នាទៅវិញទៅមករវាងប្រទេសទាំងពីរត្រូវបានពង្រឹង និងអភិវឌ្ឍន៍ជាបន្តបន្ទាប់។ អះអាងនូវបំណងចង់ពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពហុភាគីជាមួយវៀតណាម ជាពិសេសលើវិស័យពាណិជ្ជកម្ម-វិនិយោគ ការបំប្លែងថាមពល ការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការអភិវឌ្ឍន៍ ក៏ដូចជាការសម្របសម្រួលយ៉ាងជិតស្និទ្ធ ដើម្បីរួមចំណែកដល់សន្តិភាព និងបញ្ហាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងតំបន់ និងពិភពលោក។
ប្រធានរដ្ឋ Vo Van Thuong បានស្នើឱ្យអាល្លឺម៉ង់បន្តគាំទ្រការបណ្តុះបណ្តាលធនធានមនុស្សប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់សម្រាប់វៀតណាម និងគាំទ្រដល់ការពង្រីកសាកលវិទ្យាល័យវៀតណាម-អាល្លឺម៉ង់ និងការកែលម្អប្រសិទ្ធភាពប្រតិបត្តិការ។ (រូបថត៖ ទួន វៀត) |
ប្រធានរដ្ឋ លោក Vo Van Thuong បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ក្នុងគោលនយោបាយការបរទេសឯករាជ្យ ភាពខ្លួនទីពឹងខ្លួន ពហុភាគីភាវូបនីយកម្ម និងការធ្វើពិពិធកម្មទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ វៀតណាមតែងតែយកចិត្តទុកដាក់ និងផ្តល់អាទិភាពដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ទំនាក់ទំនងជាមួយអាល្លឺម៉ង់។ ឆ្លៀតក្នុងឱកាសនេះ លោកប្រធានរដ្ឋបានថ្លែងអំណរគុណចំពោះរដ្ឋ រដ្ឋាភិបាល និងប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់ដែលបានគាំទ្រ និងជួយវៀតណាមក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Covid-19 បង្ហាញពីទំនាក់ទំនងមិត្តភាព និងសាមគ្គីភាពរវាងប្រទេសទាំងពីរ រួមចំណែកជួយវៀតណាមទប់ទល់នឹងជំងឺរាតត្បាត ហើយឆាប់បើក និងស្តារការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គមឡើងវិញ។
ក្នុងបរិយាកាសនៃទំនុកចិត្ត និងការយោគយល់គ្នាទៅវិញទៅមក ប្រធានរដ្ឋ Vo Van Thuong និងប្រធានាធិបតី Frank-Walter Steinmeier បានពិភាក្សាអំពីទិសដៅ និងវិធានការសំខាន់ៗ ដើម្បីធ្វើឲ្យស៊ីជម្រៅថែមទៀតនូវទំនាក់ទំនងភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រវៀតណាម - អាល្លឺម៉ង់ ក៏ដូចជាបញ្ហាក្នុងតំបន់ និងអន្តរជាតិដែលយកចិត្តទុកដាក់គ្នាទៅវិញទៅមក។
មេដឹកនាំទាំងពីរបានសម្តែងការពេញចិត្តចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍ដ៏រឹងមាំនៃទំនាក់ទំនងវៀតណាម-អាល្លឺម៉ង់ក្នុងរយៈពេលជិតប្រាំទសវត្សរ៍កន្លងមក ជាពិសេសចាប់តាំងពីប្រទេសទាំងពីរបានបង្កើតទំនាក់ទំនងដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រ។ ទំនុកចិត្តផ្នែកនយោបាយរវាងប្រទេសទាំងពីរត្រូវបានពង្រឹងកាន់តែខ្លាំងឡើង តាមរយៈការផ្លាស់ប្តូរគណៈប្រតិភូគ្រប់កម្រិត ជាពិសេសថ្នាក់ខ្ពស់ និងការសម្របសម្រួលយ៉ាងជិតស្និទ្ធនៅវេទិកាពហុភាគី។
អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ អាល្លឺម៉ង់គឺជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចឈានមុខគេរបស់វៀតណាមនៅអឺរ៉ុប ហើយវៀតណាមបច្ចុប្បន្នជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មដ៏ធំបំផុតមួយរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ ទំហំពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីក្នុងឆ្នាំ 2023 ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងឈានដល់ប្រមាណ 12 ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក ដែលខ្ពស់ជាង 3 ដងក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំកន្លងមក។ អាល្លឺម៉ង់ជាអ្នកវិនិយោគធំទីបួនក្នុងចំណោមប្រទេស EU ដែលវិនិយោគនៅវៀតណាម។
ដើម្បីជំរុញមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃទំនាក់ទំនងល្អ និងសក្ដានុពលដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងវៀតណាម និងអាល្លឺម៉ង់ ភាគីទាំងពីរបានឯកភាពពង្រឹងជំនឿទុកចិត្តនយោបាយបន្ថែមទៀត តាមរយៈការផ្លាស់ប្តូរគណៈប្រតិភូ និងទំនាក់ទំនងគ្រប់កម្រិត អនុវត្តយន្តការសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគីប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព រួមទាំងកិច្ចសន្ទនាយុទ្ធសាស្ត្រ គណៈកម្មាធិការចម្រុះសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច ការពិគ្រោះយោបល់របស់រដ្ឋាភិបាលស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអភិវឌ្ឍន៍ កិច្ចសន្ទនាស្ដីពីការអនុវត្តនីតិរដ្ឋ ដំណាក់កាលទី៣ វៀតណាម-អាឡឺម៉ង់។ ២០២៥។
ថ្នាក់ដឹកនាំទាំងពីរមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយដែលឃើញថា កិច្ចសហប្រតិបត្តិការនៃប្រទេសទាំងពីរលើវិស័យអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាលទទួលបានលទ្ធផលវិជ្ជមានជាច្រើន ជាពិសេសសាកលវិទ្យាល័យវៀតណាម-អាល្លឺម៉ង់ ដែលជាគម្រោងនិមិត្តរូបនៃទំនាក់ទំនងនៃប្រទេសទាំងពីរកំពុងដំណើរការប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ ប្រធាន Frank-Walter Steinmeier សង្ឃឹមថា ភាគីទាំងពីរនឹងបន្តសម្របសម្រួលយ៉ាងជិតស្និទ្ធ ដើម្បីឲ្យសាកលវិទ្យាល័យវៀតណាម-អាល្លឺម៉ង់ អភិវឌ្ឍប្រកបដោយជោគជ័យ ជាពិសេសទាក់ទាញនិស្សិតវៀតណាមកាន់តែច្រើនឡើង។
ប្រធានរដ្ឋ Vo Van Thuong បានស្នើឱ្យអាល្លឺម៉ង់បន្តគាំទ្រការបណ្តុះបណ្តាលធនធានមនុស្សប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់សម្រាប់វៀតណាម និងគាំទ្រដល់ការពង្រីកសាកលវិទ្យាល័យវៀតណាម-អាល្លឺម៉ង់ និងការកែលម្អប្រសិទ្ធភាពប្រតិបត្តិការ។
ប្រធានរដ្ឋ Frank-Walter Steinmeier បានអះអាងថា អាល្លឺម៉ង់ត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីជួយវៀតណាមជាមួយបច្ចេកវិទ្យា អ្នកជំនាញ និងហិរញ្ញវត្ថុក្នុងការអនុវត្តក្របខ័ណ្ឌ JETP។ (រូបថត៖ ទួន វៀត) |
ក្នុងវិស័យសេដ្ឋកិច្ច ភាគីទាំងពីរបានឯកភាពបន្តអនុវត្តយ៉ាងពេញលេញ និងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនូវកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីវៀតណាម-សហភាពអឺរ៉ុប (EVFTA) សម្របសម្រួលផលិតផលសំខាន់ៗរបស់ប្រទេសនីមួយៗក្នុងការចូលទៅកាន់ទីផ្សាររបស់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ប្រធានាធិបតីអាល្លឺម៉ង់បានអះអាងថា វៀតណាមជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចដែលអាចទុកចិត្តបាន ហើយមានបំណងចង់ជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចជាមួយវៀតណាម ជាពិសេសលើការវិនិយោគ។
ប្រធានរដ្ឋលោក Vo Van Thuong បានស្នើឱ្យអាល្លឺម៉ង់ឆាប់បញ្ចប់នីតិវិធីដើម្បីផ្តល់សច្ចាប័នលើកិច្ចព្រមព្រៀងការពារការវិនិយោគវៀតណាម-សហភាពអឺរ៉ុប (EVIPA) និងជំរុញឱ្យគណៈកម្មការអឺរ៉ុប (EC) ដកកាតលឿង IUU លើអាហារសមុទ្រវៀតណាមឱ្យបានឆាប់។
ប្រធានរដ្ឋលោក Vo Van Thuong បានថ្លែងអំណរគុណអាល្លឺម៉ង់ចំពោះការគាំទ្រដល់វៀតណាមក្នុងវិស័យសហប្រតិបត្តិការអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងរយៈពេលបីទសវត្សរ៍កន្លងមក រួមចំណែកជាវិជ្ជមានក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គមរបស់វៀតណាម និងស្នើឱ្យអាល្លឺម៉ង់បន្តផ្តល់ ODA ដល់វៀតណាមលើវិស័យថាមពល បរិស្ថាន និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ។
ទាក់ទិននឹងការឆ្លើយតបនឹងបម្រែបម្រួលអាកាសធាតុ ប្រធានរដ្ឋ Frank-Walter Steinmeier បានអះអាងថា អាល្លឺម៉ង់ត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីជួយវៀតណាមជាមួយបច្ចេកវិទ្យា អ្នកជំនាញ និងហិរញ្ញវត្ថុក្នុងការអនុវត្តក្របខ័ណ្ឌ JETP ដើម្បីរួមចំណែកអនុវត្តការប្តេជ្ញាចិត្តកាត់បន្ថយការបំភាយឧស្ម័នដល់សូន្យត្រឹមឆ្នាំ 2050 ដែលវៀតណាមបានធ្វើនៅសន្និសីទ COP26។
ភាគីទាំងពីរបានឯកភាពពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យសន្តិសុខ-ការពារជាតិ វិទ្យាសាស្ត្រ-បច្ចេកវិទ្យា យុត្តិធម៌ និងកសិកម្ម។ ជំរុញសកម្មភាពផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ ដោយហេតុនោះ រួមចំណែកបង្កើនការយល់ដឹង និងមិត្តភាពរវាងប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរ អនុវត្តជាក់ស្តែង រំលឹកខួបលើកទី 50 នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតវៀតណាម - អាល្លឺម៉ង់ ឆ្នាំ 2025។
ប្រធានរដ្ឋ Vo Van Thuong និងប្រធានាធិបតីអាល្លឺម៉ង់ Frank-Walter Steinmeier ថតរូបជាមួយគ្នា។ (រូបថត៖ ទួន វៀត) |
ប្រធានរដ្ឋ Vo Van Thuong សង្ឃឹមថា អាល្លឺម៉ង់នឹងបន្តយកចិត្តទុកដាក់ និងបង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់សហគមន៍វៀតណាមនៅអាល្លឺម៉ង់ រស់នៅប្រកបដោយស្ថិរភាព បន្តជាស្ពានមួយ និងរួមចំណែកយ៉ាងសកម្មក្នុងទំនាក់ទំនងមិត្តភាពរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ប្រធានរដ្ឋអាល្លឺម៉ង់បានអះអាងថា សហគមន៍វៀតណាមចំនួន ២០០.០០០ នាក់នៅអាល្លឺម៉ង់បានរួមបញ្ចូលប្រកបដោយជោគជ័យ និងរួមចំណែកជាវិជ្ជមានដល់សង្គមម្ចាស់ផ្ទះ។
នៅលើឆាកអន្តរជាតិ ប្រទេសទាំងពីរបានព្រមព្រៀងគ្នាក្នុងការសម្របសម្រួល និងគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមកនៅវេទិកាតំបន់ និងពហុភាគីដូចជា អាស៊ាន-អាល្លឺម៉ង់ អាស៊ាន-សហភាពអឺរ៉ុប និងក្របខ័ណ្ឌកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអង្គការសហប្រជាជាតិ។ អំពីបញ្ហាសមុទ្រខាងកើត មេដឹកនាំទាំងពីរបានអះអាងសារជាថ្មីអំពីសារៈសំខាន់នៃការរក្សាសន្តិភាព ស្ថិរភាព សេរីភាពនាវាចរណ៍ និងអាកាសចរណ៍នៅសមុទ្រខាងកើត ដោះស្រាយជម្លោះដោយសន្តិវិធីស្របតាមច្បាប់អន្តរជាតិ ជាពិសេសអនុសញ្ញាអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីច្បាប់សមុទ្រឆ្នាំ ១៩៨២ (UNCLOS) និងគាំទ្រដំណើរការចរចា COC ប្រកបដោយខ្លឹមសារ និងប្រសិទ្ធភាពរវាងអាស៊ាន និងចិន។
ពិធីចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការស្តីពីការធ្វើចំណាកស្រុកការងាររវាងក្រសួងការងារ យុទ្ធជនពិការ និងសង្គមកិច្ច និងក្រសួងការងារសហព័ន្ធ និងសង្គមកិច្ចនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ (រូបថត៖ ទួន វៀត) |
បន្ទាប់ពីជំនួបពិភាក្សា ប្រធានរដ្ឋ Vo Van Thuong និងប្រធានាធិបតី Frank-Walter Steinmeier បានធ្វើជាសាក្សីក្នុងពិធីចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការលើការងារចំណាកស្រុករវាងក្រសួងការងារ យុទ្ធជនពិការ និងសង្គមកិច្ច និងក្រសួងការងារសហព័ន្ធ និងសង្គមអាល្លឺម៉ង់។
ប្រភព
Kommentar (0)