"អាថ៌កំបាំងស្ត្រី" និងចលនារំដោះស្ត្រី

The Feminine Mystique គឺជាសៀវភៅដ៏ល្បីល្បាញមួយដោយស្ត្រីនិយម Betty Friedan ដែលបានបោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ 1963 ។

ការងារនេះបង្ហាញពីការមិនសប្បាយចិត្តយ៉ាងទូលំទូលាយរបស់ស្ត្រីនៅក្នុងសង្គមអាមេរិកទូទៅក្នុងសម័យក្រោយសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដោយស្វែងយល់ពីមូលហេតុនៃការខកចិត្តរបស់ស្ត្រីសម័យទំនើបជាមួយនឹងតួនាទីប្រពៃណី។

សៀវភៅដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាសំខាន់បំផុតនៃសតវត្សទី 20 បានលាតត្រដាងពីមុខតំណែងរបស់ស្ត្រីនៅក្នុងសង្គមនៅពេលនោះដើម្បីបង្ហាញថានៅពីក្រោយចំណង់ចំណូលចិត្តដែលមានមោទនភាពក្នុងការដើរតួជា "ស្ត្រីមេផ្ទះ" បម្រើប្តីនិងកូនគឺជាការពិតដែល "ស្ត្រីត្រូវបានលក់ភាពវៃឆ្លាតនិងមហិច្ឆតារបស់ពួកគេសម្រាប់តម្លៃតូចនៃម៉ាស៊ីនបោកគក់ថ្មី" ។

Betty Friedan បានបង្កើតពាក្យអាថ៌កំបាំងរបស់ស្ត្រីដើម្បីពិពណ៌នាអំពីការសន្មតរបស់សង្គមដែលថាស្ត្រីអាចស្វែងរកការបំពេញតាមរយៈការងារដ៏រីករាយនៃការធ្វើជាស្ត្រីមេផ្ទះ ការរៀបការ និងការមើលការចិញ្ចឹមកូនជាអាជីព និងកាតព្វកិច្ចរបស់ពួកគេ។

ជាងនេះទៅទៀត ទស្សនៈដ៏ពេញនិយមបង្ហាញថា ស្ត្រី "ស្ត្រីពិតប្រាកដ" មិនមានបំណងប្រាថ្នាសម្រាប់ការអប់រំខ្ពស់ អាជីព ឬសំឡេងនយោបាយទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេបានរកឃើញការពេញចិត្តពេញលេញនៅក្នុងអាណាចក្រក្នុងស្រុក។

Bí ẩn nữ tính và phong trào giải phóng phụ nữ - 1 — គម្របសៀវភៅ "អាថ៌កំបាំងស្ត្រី" ឆ្នាំ ២០១០ (រូបថត៖ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពស្ត្រីវៀតណាម)។

យោងតាមអ្នកនិពន្ធ គោលគំនិតនៃ "អាថ៌កំបាំងស្ត្រី" ត្រូវបានបង្កើត និងថែរក្សាដោយជនជាតិអាមេរិក តាមរយៈសៀវភៅ កាសែត ទូរទស្សន៍ និងស្តង់ដារតម្លៃម៉ូតដែលទាក់ទងនឹង "ផ្ទះគ្រួសារ។

គំនិតនេះបានធ្វើឱ្យជីវិតរបស់ស្ត្រីមានរូបរាង បង្កើតឱ្យមានជំនឿថាភាពអយុត្តិធម៌ និងគុណវិបត្តិដែលពួកគេស៊ូទ្រាំគឺជាផ្នែកមួយនៃការរចនាច្នៃប្រឌិតដ៏អាថ៌កំបាំងរបស់ព្រះ មិនមែនបង្កើតឡើងដោយដំណើរការប្រវត្តិសាស្ត្រ និងសង្គមនោះទេ។

Friedan បានបង្ហាញថាស្ត្រីមេផ្ទះជាច្រើនមិនសប្បាយចិត្តនឹងជីវិតរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែពិបាកក្នុងការបង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់ពួកគេ។ នាងចាត់ទុកការមិនសប្បាយចិត្ត និងអសមត្ថភាពដើម្បីរស់នៅតាមអាថ៌កំបាំងរបស់ស្ត្រីថាជា "បញ្ហាដែលគ្មានឈ្មោះ"។

Feminine Mystique បានជំរុញឱ្យមានរលកទីពីរនៃលទ្ធិស្ត្រីនិយមអាមេរិកនៅសតវត្សទី 20 ហើយត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការបង្ហាញមួយ ដោយចាក់គ្រឹះសម្រាប់ចលនាស្ត្រីអាមេរិក ដែលក្រោយមកបានរីករាលដាលទៅក្នុងចលនាស្ត្រីអន្តរជាតិ។

Friedan បានប្រើស្ថិតិ និងការសម្ភាសន៍ដើម្បីបង្ហាញពីបំណងប្រាថ្នារបស់ស្ត្រី។

ជាឧទាហរណ៍ នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ក្មេងស្រី 14 លាននាក់បានរៀបការនៅអាយុ 17 ឆ្នាំ ហើយអាយុជាមធ្យមនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍បានធ្លាក់ចុះមកត្រឹម 20 ។ ចំនួនស្ត្រីដែលចូលរៀននៅមហាវិទ្យាល័យបានធ្លាក់ចុះពី 47 ភាគរយក្នុងឆ្នាំ 1920 មកត្រឹម 35 ភាគរយក្នុងឆ្នាំ 1958 ។

ក្នុងអំឡុងពេលនោះ នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 60% នៃនិស្សិតមហាវិទ្យាល័យស្ត្រីបានឈប់រៀបការ ឬបញ្ឈប់ការសិក្សាបន្ថែមទៀត មុនពេលពួកគេក្លាយជា "មិនចង់បាន" នៅលើទីផ្សារអាពាហ៍ពិពាហ៍។

ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនៅតែបង្ហាញទស្សនៈថា ស្ត្រីចូលរៀនមហាវិទ្យាល័យដើម្បីតែរៀបការ។

ពីការបង្ហាញពីតួនាទីធម្មជាតិរបស់ស្ត្រីក្នុងនាមជាម្តាយ និងអ្នកថែទាំ ដល់ការតស៊ូមតិអំពីវិធីត្រឹមត្រូវក្នុងការថែទាំស្វាមី ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងការអប់រំបានជួយបន្តគ្រប់ទិដ្ឋភាពទាំងអស់នៃអាថ៌កំបាំងរបស់ស្ត្រី។

Bí ẩn nữ tính và phong trào giải phóng phụ nữ - 2 — រូបភាពរបស់នារីនិយម Betty Friedan (រូបថត៖ The New York Times)។

មិនអាចសម្រេចបាននូវអាថ៌កំបាំងនៃភាពជាស្ត្រី ស្ត្រីជាច្រើនចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំជាមួយអ្នកចិត្តសាស្រ្តដែលព្យាយាមជួយពួកគេឱ្យសម្របខ្លួនទៅនឹង "តួនាទីស្ត្រី" ឬពួកគេលេបថ្នាំស្ងប់ស្ងាត់ និងផឹកស្រាដើម្បីកាត់បន្ថយអារម្មណ៍នៃភាពទទេរបស់ពួកគេ។

Friedan ផ្តល់ដំណោះស្រាយសម្រាប់ស្ត្រីក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ "ផែនការជីវិត" ដែលរួមបញ្ចូលអាជីពជោគជ័យ ក៏ដូចជាគ្រួសារផងដែរ។

ថ្វីបើទទួលបានការរិះគន់ច្រើនក៏ដោយ ក៏មិនអាចប្រកែកបានថា The Feminine Mystique បាននាំមកនូវតម្លៃនៃការភ្ញាក់រលឹកក្នុងការជួយស្ត្រីជាច្រើនឱ្យគិតអំពីតួនាទី និងអត្តសញ្ញាណរបស់ពួកគេនៅក្នុងសង្គម។

សៀវភៅនេះគឺជាការក្រឡេកមើលជាក់ស្តែង ខណៈពេលដែលបំផុសគំនិតស្ត្រីនិយម និងចលនារំដោះស្ត្រី។

Betty Friedan (1921 - 2006) កើតនៅ Peoria (រដ្ឋ Illinois សហរដ្ឋអាមេរិក) ក្នុងគ្រួសារជនជាតិជ្វីហ្វ។

នៅឆ្នាំ 1942 លោក Friedan បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីមហាវិទ្យាល័យ Smith ជាមួយកិត្តិយស ជំនាញផ្នែកចិត្តវិទ្យា។ ថ្វីបើជាសិស្សពូកែក៏ដោយ Fridan បានបដិសេធអាហារូបករណ៍ទៅសាកលវិទ្យាល័យកាលីហ្វ័រញ៉ាដើម្បីទៅញូវយ៉ក ហើយក្លាយជាអ្នករាយការណ៍ការងារសម្រាប់កាសែតស្ត្រី។

នៅឆ្នាំ 1966 Friedan បានបង្កើត និងបម្រើការជាប្រធានអង្គការជាតិសម្រាប់ស្ត្រី (ឥឡូវ)។

សៀវភៅផ្សេងទៀតដោយ Betty Friedan: The Second Stage , It Changed My Life : Writings on the Women's Movement , Beyond Gender and The Fountain of Age, ជីវប្រវត្តិ ជីវិតរហូតមកដល់ពេលនេះ ។

Betty Friedan បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 4 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2006 ដោយសារជំងឺបេះដូង។

ក្នុងឆ្នាំ 2013 នាង និងស្ត្រីផ្សេងទៀតបានក្លាយជាការបំផុសគំនិតសម្រាប់ Makers: Women Who Make America ដែលជាភាពយន្តឯកសាររយៈពេលបីម៉ោងដោយអ្នកដឹកនាំរឿង Barak Goodman អំពីចលនាស្ត្រីនិយមក្នុងរយៈពេលប្រាំទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនៃសតវត្សទី 20 ។

ក្នុងឆ្នាំ 2014 ជីវប្រវត្តិរបស់នាងត្រូវបានបញ្ចូលក្នុង American National Biography Online (ANB)។ ក្នុងឆ្នាំនេះផងដែរ ទស្សនាវដ្តី Glamour បានបោះឆ្នោតឱ្យនាងចូលក្នុងបញ្ជី "ស្ត្រីសំខាន់បំផុតចំនួន 75 នាក់ ក្នុងរយៈពេល 75 ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ"។

ប្រភពតំណ