ទណ្ឌិត៦នាក់ដែលរត់ចេញពីគុកមិនអាចគេចបានឡើយ

ដោយ ការតាំងខ្លួនជាអ្នកយាម និងការផ្សព្វផ្សាយពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីគ្រាប់បែកក្លែងក្លាយ ឃាតកចំនួន 6 នាក់ដែលត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតបានរត់គេចពីគុកមួយក្នុងចំណោមពន្ធនាគារដែលមានសុវត្ថិភាពបំផុតរបស់ប្រទេស។

ក្នុងអំឡុងពេលពិធីកាត់ខ្សែបូនៅមជ្ឈមណ្ឌលកែតម្រូវ Mecklenburg ក្នុងឆ្នាំ 1977 អភិបាលរដ្ឋ Virginia លោក Mills E. Godwin បានពណ៌នាពន្ធនាគារថាជាមជ្ឈមណ្ឌលឃុំឃាំង "មិនអាចគេចផុត" ។ ប៉ុន្តែគាត់មិនដឹងថា ប្រាំពីរឆ្នាំក្រោយមក កន្លែងនេះនឹងក្លាយជាកន្លែងបំបែកគុកដ៏ធំបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក។

នៅថ្ងៃទី 31 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1984 អ្នកទោសជាប់ឃុំឃាំងចំនួន 6 នាក់បានរត់គេចខ្លួននៅក្នុងឡានពន្ធនាគារ។ Earl Clanton Jr., Derick Peterson, Lem Tuggle Jr., Willie Leroy Jones, Linwood និង James Briley បានរៀបចំផែនការរត់គេចខ្លួនដ៏ឧឡារិក។

ប៉មយាមមួយនៅខាងក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលកែតម្រូវ Mecklenburg រដ្ឋ Virginia សហរដ្ឋអាមេរិក។ រូបថត៖ Spememory — ប៉មយាមមួយនៅខាងក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលកែតម្រូវ Mecklenburg រដ្ឋ Virginia សហរដ្ឋអាមេរិក។ រូបថត៖ *Spememory*

បងប្អូនប្រុស Briley គឺជាឈ្មោះដ៏ល្បីពីរនៅពន្ធនាគារ Mecklenburg ។ អ្នកទាំងពីរត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតពីបទសម្លាប់មនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ 11 នាក់ក្នុងរយៈពេលប្រាំពីរខែក្នុងឆ្នាំ 1979។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តាមរយៈពាក្យសម្ដី និងការបោកបញ្ឆោតរបស់ពួកគេ បងប្អូនប្រុស Briley បានទទួលការអាណិតអាសូរពីឆ្មាំមួយចំនួន។

ពួកគេបានដឹងតិចតួចថា បុរសទាំងពីរនាក់នេះកំពុងព្យាយាមស្វែងរកចន្លោះប្រហោងក្នុងនីតិវិធីសន្តិសុខជួរមរណៈ ហើយកំពុងប្រមូលឃ្លាំងអាវុធផលិតនៅផ្ទះ ដើម្បីរៀបចំសម្រាប់ការសម្រាកពន្ធនាគារ។

នៅល្ងាចថ្ងៃទី ៣១ ខែឧសភាឆ្នាំ ១៩៨៤ ផែនការត្រូវបានអនុវត្ត។ Earl Clanton Jr. លាក់ខ្លួនក្នុងបន្ទប់ទឹកក្បែរបន្ទប់ត្រួតពិនិត្យរបស់ពន្ធនាគារ។ នៅម៉ោង 9:00 យប់ James Briley បានសួរអ្នកយាមតែម្នាក់គត់នៅក្នុងបន្ទប់ត្រួតពិនិត្យប្រសិនបើគាត់អាចយកសៀវភៅដោយខ្លួនឯងបាន។ នៅពេលដែលទ្វារបន្ទប់បញ្ជាបានបើក Clanton បានប្រញាប់ប្រញាល់ចេញពីការលាក់ខ្លួន ហើយបានគោះសន្តិសុខចេញ។ គាត់បានគ្រប់គ្រងបន្ទប់បញ្ជា ហើយចុចប៊ូតុងដើម្បីបើកទ្វារក្រឡាសម្រាប់អ្នកសមគំនិត។

នៅក្នុងបន្ទប់ត្រួតពិនិត្យ អ្នកទោសជួរស្លាប់បានប្រើ walkie-talkies ដើម្បីហៅឆ្មាំមួយចំនួន ស្ទាក់ចាប់ និងបង្ក្រាបពួកគេ។ មន្ត្រីម្នាក់បានរំឭកថា៖ «ពេលខ្ញុំឡើងដល់កំពូលជណ្តើរ ខ្ញុំឃើញអ្នកទោសដែលធ្លាប់ស្គាល់ ហើយគាត់ពាក់ឯកសណ្ឋានមន្ត្រី ខ្ញុំងាកទៅមើលឃើញ James Briley ចាំនៅទីនោះ គាត់កាន់កាំបិតច្នៃមកកខ្ញុំ ដោយគំរាមសម្លាប់ខ្ញុំបើខ្ញុំទប់ទល់» ។

ឆ្មាំត្រូវបានដកហូត ចងនិងបោះចូលក្នុងកោសិកា។ បងប្អូនប្រុស Briley បានកាន់កាំបិតចំបំពង់កមន្ត្រីម្នាក់ ដោយទាមទារឱ្យគាត់បញ្ជូនព័ត៌មានមិនពិតទៅមន្ត្រីពន្ធនាគារផ្សេងទៀតថា ពួកគេបានរកឃើញអ្នកទោសម្នាក់បានសាងសង់គ្រាប់បែក ហើយចាំបាច់ត្រូវយកវាចេញពីកន្លែង មុនពេលវាបំផ្ទុះ។ លោកបានស្នើឲ្យឆ្មាំបញ្ជូនរថយន្តទៅខាងក្រោយពន្ធនាគារ ដើម្បីដឹកគ្រាប់បែកទៅកាន់ទីសុវត្ថិភាព។

អ្នកទោសបានឆែកឆេរទូខោអាវមួយ ហើយបានរកឃើញការក្លែងខ្លួនដ៏ល្អឥតខ្ចោះ៖ បុរសប្រាំមួយនាក់ពាក់ឧបករណ៍កុបកម្មដើម្បីលាក់មុខ។ បន្ទាប់មក ពួកគេបានដាក់ទូរទស្សន៍ និងបំពង់ពន្លត់អគ្គីភ័យនៅលើរទេះរុញ ហើយគ្របវាដោយភួយ ដោយធ្វើពុតជាគ្រាប់បែក។

ពេលឡានពន្ធនាគារមកដល់ អ្នកទោសជាប់ឃុំឃាំង៦នាក់បានដើរចេញជាមួយពូថៅដាក់នៅខាងក្រោយ ហើយឡើងចូលក្នុងឡានជាមួយគ្នា។

ដើម្បីចាកចេញពីពន្ធនាគារ ពួកគេត្រូវឆ្លងកាត់ច្រកទ្វារពីរ។ ឆ្មាំទ្វារបានឃើញគ្រាប់បែកក្លែងក្លាយកំពុងដាក់ចូលក្នុងរថយន្ត។ នាងសម្រេចចិត្តបើកទ្វារ ដោយគិតថាពួកគេសុទ្ធតែជាអ្នកយាម។ រថយន្តដឹកឃាតក៦នាក់បាត់ទាំងយប់ ។

ឧក្រិដ្ឋជនរឹបអូសបានលុយ ៨០០ ដុល្លារ បារី និងសម្លៀកបំពាក់មួយចំនួនរបស់ឆ្មាំដែលពួកគេបានចង។ ផែនការរបស់ពួកគេគឺទៅភាគខាងជើងទៅប្រទេសកាណាដា។ រដ្ឋាភិបាលកាណាដាបានប្រឆាំងនឹងការកាត់ទោសប្រហារជីវិត ហើយក្រោមគោលនយោបាយរបស់ខ្លួននៅពេលនោះ នឹងមិនធ្វើបត្យាប័នឧក្រិដ្ឋជនដែលត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតត្រឡប់ទៅប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេវិញឡើយ។

ការស្វែងរកអ្នករត់គេចទាំងប្រាំមួយនាក់ត្រូវបានចាប់ផ្តើមភ្លាមៗដោយមានប៉ូលិសរាប់ពាន់នាក់មកពីច្រើនកន្លែងចូលរួម។

អ្នកទោសមិនមានសេរីភាពយូរទេ។ Earl Clanton Jr. ហើយ Derick Peterson អ្នកទាំងពីរត្រូវបានចាប់ខ្លួនមួយថ្ងៃក្រោយមកនៅទីក្រុង Warrenton ដែលមិនឆ្ងាយពីកន្លែងដែលពួកគេបានបោះបង់ចោលរថយន្តដែលចាកចេញ។

Lem Tuggle Jr. ហើយ Willie Leroy Jones ស្ទើរតែបានទៅប្រទេសកាណាដា។ Tuggle ប្រហែលជាទទួលបានជោគជ័យ ប្រសិនបើគាត់មិនបានប្លន់ហាងមួយកន្លែងនៅ Woodford រដ្ឋ Vermont ហើយត្រូវបានប៉ូលីសដេញតាម។ Jones ត្រូវបានអ្នកស្រុកប្រាប់ឱ្យដឹងហើយចាប់ខ្លួនជិត ២០០ គីឡូម៉ែត្រពីព្រំដែនកាណាដា។

អ្នកទោសជាប់ឃុំឃាំងចំនួនប្រាំមួយនាក់នៅក្នុងឆ្នាំ 1984 បានរត់ចេញពីពន្ធនាគារ Mecklenburg រូបថត: WRIC — អ្នកទោសជាប់ឃុំឃាំងចំនួនប្រាំមួយនាក់នៅក្នុងឆ្នាំ 1984 បានរត់ចេញពីពន្ធនាគារ Mecklenburg រូបថត: *WRIC*

បងប្អូនប្រុស Briley បានស្នាក់នៅជាមួយគ្នាពេញមួយពេលដែលកំពុងរត់។ ពីកំណត់ត្រាពន្ធនាគារ FBI បានដឹងថាបងប្អូនប្រុស Briley មានសាច់ញាតិនៅទីក្រុង Philadelphia ហើយបានចាប់ផ្តើមការឃ្លាំមើល។ ពេលគេប្រទះឃើញឯកសណ្ឋានឆ្មាំគុកនៅលើដើមឈើ សន្តិសុខបានដឹងថាពួកគេដើរលើផ្លូវត្រូវ។ ពួកគេបានធ្វើការទម្លាយពេលដែលពួកគេចុចទូរស័ព្ទរបស់អ្នកស្គាល់គ្នារបស់បងប្អូនប្រុស Briley នៅទីក្រុងញូវយ៉ក។ បុគ្គលនេះបានទទួលការហៅទូរសព្ទពីយានដ្ឋានមួយក្នុងទីក្រុង Philadelphia។

មន្ត្រីកាយរឹទ្ធិម្នាក់បានរាយការណ៍ថា បុរសពីរនាក់ដែលត្រូវនឹងការពិពណ៌នារបស់បងប្អូនប្រុស Briley នៅទីនោះ ភ្នាក់ងារជិត 20 នាក់បានវាយលុកគេហទំព័រនេះក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានម៉ោង។ អ្នកទោសប្រហារជីវិតពីរនាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន 19 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការរត់ចេញពីពន្ធនាគារ។

ទាំង Linwood និង James Briley ត្រូវបានប្រហារជីវិតដោយកៅអីអគ្គិសនី។ Linwood បានប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅតុលាការកំពូលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ប៉ុន្តែត្រូវបានបដិសេធ។ គាត់ត្រូវបានគេប្រហារជីវិតនៅថ្ងៃទី 12 ខែតុលាឆ្នាំ 1984 ។ ការកាត់ទោសរបស់ James ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 18 ខែមេសា ឆ្នាំ 1985 ។ នៅថ្ងៃដែល James ត្រូវបានគេនាំទៅកាន់កៅអីអគ្គិសនី អ្នកទោសរួមគ្នារបស់គាត់បានធ្វើកុប្បកម្មដោយសង្ឃឹមថានឹងពន្យារពេលការស្លាប់របស់គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណា James នៅតែត្រូវបានគេប្រហារជីវិតតាមការគ្រោងទុក។

Earl Clanton និង Derick Peterson, Willie Leroy Jones គឺជាឈ្មោះបន្ទាប់ដែលត្រូវតែបម្រើការកាត់ទោសរបស់ពួកគេរៀងៗខ្លួននៅក្នុងខែមេសា 1988, ខែសីហា 1991 និងខែកញ្ញា 1992 ។

អ្នករត់គេចខ្លួនចុងក្រោយបង្អស់ក្នុងចំណោមអ្នករត់គេចខ្លួនទាំងប្រាំមួយនាក់ គឺលោក Lem Tuggle បានជ្រើសរើសការបាញ់សម្លាប់ ហើយត្រូវបានប្រហារជីវិតនៅថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1996។ ពេលគាត់ចូលទៅក្នុងបន្ទប់ប្រហារជីវិត គាត់បានស្រែកថា "Merry Christmas!" ជាមួយសាក្សី។

Vu Hoang (យោងទៅតាម Grunge )

ប្រភពតំណ