ហាណូយជាប្រភពបំផុសគំនិតមិនចេះចប់ជាយូរមកហើយសម្រាប់អក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈ រួមទាំងតន្ត្រី។ មានបទចម្រៀងល្បីៗជាច្រើនអំពីទីក្រុងហាណូយ ដែលត្រូវបានកែសម្រួលពីកំណាព្យ។ ចម្រៀងជាច្រើនរបស់តន្ត្រីករ Phu Quang អាចរៀបរាប់បានដូចជា៖ ហាណូយនៅថ្ងៃត្រឡប់មកវិញ (កំណាព្យដោយ Thanh Tung), Em oi Ha Noi pho (កំណាព្យដោយ Phan Vu), Im lang dem Ha Noi (កំណាព្យដោយ Pham Thi Ngoc Lien), Chieu phu Tay Ho (កំណាព្យដោយ Thai Thang Long), Mo ve noi xala (កំណាព្យដោយ Thai Khih Thug Long), ដុង ហាណូយ (កំណាព្យដោយ តាកុកជុង)។ ហើយបទចម្រៀងផ្សេងទៀតដែលមហាជនទូទាំងប្រទេសបានស្គាល់ដូចជា៖ ហាណូយក្នុងរដូវគ្មានភ្លៀង (Truong Quy Hai តែងកំណាព្យដោយ Bui Thanh Tuan), តើអ្នកជារដូវស្លឹកឈើជ្រុះហាណូយ (Tran Quang Loc និពន្ធកំណាព្យដោយ To Nhu Chau)។
រឿងមួយដែលងាយមើលនោះគឺក្នុងបទចម្រៀងខាងលើភាគច្រើន អ្នកនិពន្ធ និងអ្នកនិពន្ធទំនុកច្រៀង គឺជាមិត្តភក្តិដែលស្គាល់គ្នា សូម្បីតែស្និទ្ធស្នាលណាស់។ មានតែការលេងជាមួយគ្នា និងស្រលាញ់គ្នា ទើបយើងអាចមានការអាណិតអាសូរ និងយល់ចិត្តគ្នាបានយ៉ាងងាយស្រួល ហើយយើងអាចសូត្រកំណាព្យគ្នាទៅវិញទៅមក ដើម្បីរឹតចំណងមិត្តភាពកាន់តែស៊ីជម្រៅ។ ប៉ុន្តែថ្ងៃនេះខ្ញុំចង់ប្រាប់មិត្តអ្នកអានអំពីករណីពិសេសមួយនៃការពេញនិយមកវីដែលអ្នកលេងភ្លេងមិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីអ្នកនិពន្ធកំណាព្យហើយពិតណាស់មិនដែលជួបគាត់ទេ។ ហើយនៅតែជាបទចម្រៀងដ៏ល្អអំពីទីក្រុងហាណូយបានកើតមក។ នោះគឺបទ “និពន្ធសម្រាប់រដូវរងា” ដោយតន្ត្រីករ Nhi Do ដែលនិពន្ធដោយលោក Tran Thi Bich Thuy។
កាសែត Hanoi Moi Weekend ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 90 នៃសតវត្សទីចុងក្រោយតែងតែមានទំព័រកំណាព្យ។ ហើយក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយនៅថ្ងៃទី ១៤ ខែមីនា ឆ្នាំ ១៩៩៨ មានកំណាព្យមួយមានចំណងជើងថា ការសរសេរសម្រាប់រដូវរងាដោយអ្នកនិពន្ធ Tran Thi Bich Thuy។ កំណាព្យដើមមានដូចខាងក្រោម៖
ពេលឆ្ងាយទើបបងស្រលាញ់អូនជាង
រដូវរងាដ៏ផ្អែមល្ហែមនៃទីក្រុងហាណូយ
ដើមក្រពើចាស់តាមផ្លូវត្រូវគេឆ្ងល់។
សូមឱ្យស្លឹកធ្លាក់ចុះនៅពេលរសៀល
តើរដូវរងាមួយណាដែលនៅឆ្ងាយពីអ្នក?
ឆ្ងាយពីគ្រប់ជ្រុងផ្លូវដែលធ្លាប់ស្គាល់
ឆ្ងាយពីហាងកាហ្វេ Nguyen Du ក្លិនផ្កាទឹកដោះគោ
តើខ្ញុំនឹងអង្គុយជាមួយអ្នកណា?
នៅពេលដែលទីក្រុងមកដល់ពេលយប់
ទុក្ខព្រួយដោយគ្មានអ្នក។
សំឡេងព្យាណូបន្ទរតាមគ្រប់បង្អួច។
កំណត់សម្គាល់ចុងក្រោយបន្លឺឡើងក្នុងខ្យល់
ញាក់បន្តិចល្មមធ្វើឲ្យខ្ញុំយំ
ខ្ញុំចាំរដូវរងា
ផ្កាទឹកដោះគោរីកយឺតនៅកាច់ជ្រុងផ្លូវ
ខ្យល់នៅតែលាតសន្ធឹងតាមផ្លូវតូច
ទីក្រុងហាណូយនៅក្នុងខ្ញុំ បានប្រែទៅជារដូវមូសុង។
ចៃដន្យ ទំព័រកាសែតដែលមានកំណាព្យបានទៅដល់តន្ត្រីករ Nhi Do ដែលពេលនោះជានិស្សិតនៅមហាវិទ្យាល័យសារព័ត៌មាន សាកលវិទ្យាល័យវិទ្យាសាស្ត្រសង្គម និងមនុស្សសាស្ត្រ សាកលវិទ្យាល័យជាតិវៀតណាម ទីក្រុងហាណូយ។ បទចម្រៀងនេះត្រូវបានតែងយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយរក្សាទំនុកកំណាព្យស្ទើរតែដដែល។ សាច់ភ្លេងដ៏ផ្អែមល្ហែមរបស់ E minor នាំអារម្មណ៍អ្នកស្តាប់ចូលទៅក្នុងសាច់រឿងស្នេហាដ៏រំជួលចិត្តរបស់គូស្នេហ៍ដែលនៅឆ្ងាយ។ មិត្តរួមថ្នាក់របស់ Nhi Do ជាច្រើនចូលចិត្តបទចម្រៀងនេះ។ ការសរសេរសម្រាប់រដូវរងាបានបន្តរីករាលដាលកាន់តែទូលំទូលាយ ទៅដល់និស្សិតមកពីនាយកដ្ឋានផ្សេងៗនៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យ ហើយបន្ទាប់មកបានស្គាល់ដល់យុវជនជាច្រើន។ ក្នុងឆ្នាំ 2000 រំលឹកខួបលើកទី 10 នៃមហាវិទ្យាល័យសារព័ត៌មាន លោក Nhi Do បានយកហ្គីតានៅលើឆាកដើម្បីអមដំណើរមិត្តរួមថ្នាក់លោក Nguyen Truong Giang ក្នុងការច្រៀងបទចម្រៀង "Writing for Winter" ដើម្បីជាការអបអរសាទរយ៉ាងក្លៀវក្លាពីមិត្តភ័ក្តិ លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ ហើយបន្ទាប់មករំជួលចិត្តពីទស្សនិកជន។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យសារព័ត៌មានក្នុងឆ្នាំ២០០៤ លោក Nhi Do បានធ្វើការនៅនាយកដ្ឋានតន្ត្រី ស្ថានីយវិទ្យុសំឡេងវៀតណាម។ បទចម្រៀង "សរសេរសម្រាប់រដូវរងា" ត្រូវបានអនុម័តដោយតន្ត្រីករ Do Hong Quan ដែលជាប្រធានផ្នែកតន្ត្រីនៅពេលនោះដើម្បីដាក់ចូលទៅក្នុងផលិតកម្ម។ តន្ត្រីករ Doan Nguyen ទទួលបន្ទុករៀបចំបទចម្រៀង។ ដោយហៅខ្ញុំមកពីអាមេរិក តន្ត្រីករ Doan Nguyen បានរំឮកថា “នៅពេលនោះ ខ្ញុំពិតជាភ្ញាក់ផ្អើលណាស់ ព្រោះខ្ញុំមិនគិតថា Nhi Do នៅក្មេងនោះទេ។ តន្ត្រីករជាច្រើននៅពេលសរសេរការរៀបចំនឹងខ្វល់តែនឹងតន្ត្រីប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនសូវយកចិត្តទុកដាក់លើទំនុកច្រៀងប៉ុន្មានទេ។ ប៉ុន្តែក្នុងករណីនេះ ខ្ញុំបានអានទំនុកច្រៀងយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ព្រោះនេះជាបទដែលកំណត់ជាកំណាព្យ។ Nhi Do បានប៉ះព្រលឹងនៃកំណាព្យដើម្បីសរសេរបទភ្លេងដែលបរិសុទ្ធ, ទន់ភ្លន់និងពិតជាអារម្មណ៍របស់អ្នកដែលទើបតែចាប់ផ្តើមស្រឡាញ់។ ខ្ញុំបានប្រើខ្សែជាច្រើនក្នុងការរៀបចំដោយចេតនាដើម្បីបន្ថែមអារម្មណ៍នៃភាពពិត និងទុក្ខព្រួយ។ នេះគឺជាបទចម្រៀងដ៏ជោគជ័យរបស់ Nhi Do តាំងពីចាប់ផ្ដើមនិពន្ធបទភ្លេង”។
ក្រោយពីបទចម្រៀងនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងនោះត្រូវបានប្រគុំដោយសិល្បករសិល្បការិនី ឌឹក ឡុង ជាមួយវង់ភ្លេង។ ការថតបទចម្រៀងរបស់សិល្បករ ឌឹក ឡុង នៅ Studio M ដែលជាស្ទូឌីយ៉ូល្អបំផុតរបស់ Voice of Vietnam នៅពេលនោះ រីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅលើបណ្តាញសង្គម ត្រូវបានបង្ហោះឡើងវិញដោយគេហទំព័រតន្ត្រីជាច្រើន រួមជាមួយនឹងវេទិកាផ្សេងទៀតដូចជា Youtube, Facebook... អ្វីដែលធ្វើឱ្យ Nhi Do ព្រួយបារម្ភ និងព្រួយបារម្ភនោះគឺគាត់នៅតែមិនដឹងថា Tran Thi Bich Thuy ជានរណា។ នៅពេលដែលគាត់បានឮនរណាម្នាក់និយាយថានេះជាអ្នកនិពន្ធរស់នៅក្នុងទីក្រុង Da Lat Nhi Do បានហោះទៅ Da Lat ជាច្រើនដងដើម្បីស្វែងរកព័ត៌មាន ប៉ុន្តែនៅតែមិនមានព័ត៌មាន។
ជាច្រើនឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ មិត្តភ័ក្តិ និងបងប្អូនរបស់ Nhi Do នៅតែច្រៀងបទ “Writing for Winter” ខ្លាំងៗនៅរាល់ការជួបជុំគ្នា រាល់ពេលញ៉ាំតែ និងស្រា។ ទោះបីជា Nhi Do ក្រោយមកបាននិពន្ធបទចម្រៀងរាប់រយបទផ្សេងទៀតក៏ដោយ ក៏គាត់មិនដែលភ្លេចសញ្ញាណពិសេសនៃការសរសេរសម្រាប់រដូវរងាដែរ។ បន្ទាប់ពី ង្វៀន ទ្រុងយ៉ាង មិត្តម្នាក់ទៀតដែលច្រៀងបទនេះបានល្អគឺកវីអ្នកកាសែត Khanh Van Tran Nhat Minh អតីតនិស្សិតផ្នែកសារព័ត៌មាន K44 សាកលវិទ្យាល័យវិទ្យាសាស្ត្រសង្គម និងមនុស្សសាស្ត្រ។ ចៃដន្យ ស្ថានភាពរបស់ Nhat Minh បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាគឺពិតជាដូចតួអក្សរក្នុងបទចម្រៀង។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យសារព័ត៌មាន លោក Nhat Minh បានទៅទីក្រុងហូជីមិញ ដើម្បីធ្វើការនៅកាសែត Popular Science។ មិត្តស្រីរបស់គាត់នៅពេលនោះនៅតែចូលឆ្នាំចុងក្រោយនៅសាកលវិទ្យាល័យវិទ្យាសាស្ត្រសង្គម និងមនុស្សសាស្ត្រ។ ជាច្រើនដងហើយដែលបទចម្រៀងនេះផ្ទុះឡើងតាមទូរសព្ទពេល Nhat Minh ច្រៀងជូនគូស្នេហ៍នៅទីក្រុងហាណូយ។ តើស្រក់ទឹកភ្នែកប៉ុន្មានដែលស្រក់ពីចម្ងាយ។
បទចម្រៀងនេះមានសាច់ភ្លេងដ៏ផ្អែមល្ហែម និងស៊ីជម្រៅ និងទំនុកច្រៀងដ៏ពីរោះបានចាក់ចូលចិត្តមិត្តភក្តិរបស់ Nhi Do។ គ្រប់គ្នាបានអរគុណអ្នកនិពន្ធកំណាព្យដោយស្ងៀមស្ងាត់ ដោយមិនដឹងថានាងនៅឯណា។ មិនត្រឹមតែ Nhat Minh ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានមិត្តភក្តិជាច្រើនទៀតរបស់ Nhi Do ដូចជាកវី និងអ្នកកាសែត Nguyen Quang Hung កវី Truong Xuan Thien តន្ត្រីករ Duong Hong Kong ហើយខ្ញុំទាំងអស់គ្នាបានព្យាយាមស្វែងរកព័ត៌មានអំពី Tran Thi Bich Thuy ជាច្រើនឆ្នាំកន្លងមក។ បន្ទាប់មក ជាសំណាងល្អ នៅពាក់កណ្តាលខែកញ្ញា ខ្ញុំបានរកឃើញដោយចៃដន្យថា អ្នកទទួលខុសត្រូវលើទំព័រកំណាព្យនៃកាសែត Hanoi Moi Weekend នៅថ្ងៃនោះ គឺជាកវី និងអ្នកកាសែត Vuong Tam ។ ខ្ញុំបានផ្ញើសារទៅគាត់ដើម្បីសួរពីទំព័រកំណាព្យ និងកំណាព្យរបស់ Tran Thi Bich Thuy ហើយគាត់ក៏ផ្ញើទំព័រ Facebook របស់អ្នកនិពន្ធមកខ្ញុំយ៉ាងរហ័ស។ ការផ្ញើសារ និងជជែកជាមួយ Bich Thuy ខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលដឹងថា Thuy ក៏ជាអតីតនិស្សិតនៃមហាវិទ្យាល័យសារព័ត៌មានថ្នាក់ទី ៣៧ នៃសាកលវិទ្យាល័យជាតិហាណូយផងដែរ។ ហើយ Thuy មិនដែលដឹងថាកំណាព្យរបស់នាងត្រូវបានកំណត់ជាតន្ត្រីទេ ទោះបីជានាងទទួលបន្ទុកលើការត្រួតពិនិត្យខ្លឹមសារ និងការរក្សាសិទ្ធិសម្រាប់សេវាទូរសព្ទរបស់ Vinaphone ដែលរួមបញ្ចូលទិន្នន័យតន្ត្រីរាប់ម៉ឺនបទ។ បន្ទាប់ពីបានស្តាប់ការថតដោយសិល្បករកិត្តិយស ឌឹកឡុង និងឃ្លីបដែលសំដែងដោយកវី និងអ្នកកាសែត Khanh Van Tran Nhat Minh លោក Thuy មានការរំជួលចិត្តយ៉ាងខ្លាំង ហើយសង្ឃឹមថានឹងបានជួបតន្ត្រីករ Nhi Do នៅថ្ងៃណាមួយ។
ខ្ញុំបានកំណត់ពេលណាត់ជួបដ៏កក់ក្ដៅ និងគួរឱ្យស្ញប់ស្ញែងនេះនៅថ្ងៃដែលទីក្រុងហាណូយកំពុងជួបនឹងរដូវខ្យល់មូសុង។ ថ្ងៃនេះ Writing for Winter បានបន្លឺឡើងជាច្រើនដងនៅចំពោះមុខមិត្តភក្តិ និងបងប្អូន។ យើងបានច្រៀងជូនមិត្តភ័ក្តិពីរនាក់ដែលបានទទួលមរណៈភាព គឺលោក Nguyen Truong Giang និង Tran Nhat Minh ដែលជាមិត្តភ័ក្តិពីរនាក់ដែលមានបំណងចង់ជួបអ្នកនិពន្ធកំណាព្យដែរ ប៉ុន្តែមិនដែលបានធ្វើឡើយ។
ដូច្នេះបន្ទាប់ពី 26 ឆ្នាំមក ជាលើកដំបូងដែលអ្នកនិពន្ធ និងកវីបានជួបគ្នាដោយមនោសញ្ចេតនាដ៏លើសលប់ទាំងសងខាង។ ខ្ញុំជឿថាកិច្ចប្រជុំនេះនឹងបង្កើតការលើកទឹកចិត្តដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ Nhi Do ក្នុងការបោះពុម្ពស៊ីឌីរបស់គាត់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ Bich Thuy នឹងស្វែងរកសៀវភៅកំណាព្យចាស់របស់នាងជាមួយនឹងកំណាព្យជាច្រើនដែលមិនទាន់បានបោះពុម្ព ក៏ដូចជាការសរសេរកំណាព្យថ្មីៗផងដែរ។ ហើយដូចលោក ធី ថា ច្បាប់ចម្លងសរសេរដោយដៃនៃកំណាព្យ "Writing for Winter" នៅតែដដែល...
ប្រភព៖ https://daidoanket.vn/26-nam-cho-mot-lan-hoi-ngo-10292586.html
Kommentar (0)