トランプ氏が今年米国大統領に再選されたことは、2020年に民主党のライバルであるジョー・バイデン氏に惨敗した後では奇跡だと考えられている。この共和党政治家は4年前の大統領選挙の結果を受け入れることを拒否し、当時の投票結果を覆そうとした取り組みでの役割について今日まで非難されている。

ドナルド・トランプ氏。写真: NBC

トランプ氏はまた、2021年1月6日に連邦議会議事堂で暴動を扇動した罪や、退任後にフロリダ州の自宅で機密文書を保管した罪にも問われており、重罪で有罪判決を受けた初の大統領として歴史に名を残すことが期待されている。観察者によれば、トランプ氏は物議を醸す人物であるにもかかわらず、いくつかの理由で今年の選挙に勝利したという。この経済に関するメッセージは有権者の共感を呼んだ。有権者は明らかに、トランプ氏が選挙集会でよく尋ねる「2年前と比べて今の方が暮らし向きは良くなりましたか？」という質問に注目していた。 BBCによると、多くの人々はトランプ大統領の最初の任期中に米国経済が改善したと評価しており、生活費や食料価格の高騰の中で生活のやりくりに苦労することにうんざりしているという。インフレの多くは新型コロナウイルス感染症のパンデミックなどの外的要因によるものだが、彼らは依然として、退任するジョー・バイデン大統領の政権を非難している。有権者はまた、バイデン氏の下で記録的なレベルに達した不法移民についても深く懸念している。彼らは通常、人種差別的な見解を表明したり、トランプ氏が主張するように移民が人々のペットを食べていると信じたりはしないが、現在よりも厳しい国境管理を望んでいる。一方、今年の共和党大統領候補は「インフレを終わらせ、アメリカを再び手頃な値段のものにする」と公約している。同氏は金利引き下げを約束し、不法移民の国外追放により国内の雇用と住宅への圧力が緩和されるだろうと述べた。同氏はまた、法人税率を引き下げることで、米国に留まって製品を製造し、国内労働者の雇用を創出する企業を誘致する計画も概説した。 「アメリカ第一主義」というスローガンが注目を集めている。 「アメリカ第一主義」は、トランプ氏の支持者の多くに本当に共感される政策スローガンだと考えられている。全国各地で、左派、右派ともに、バイデン政権がウクライナへの援助に費やした数十億ドルについて不満の声が上がっている。彼らは、そのお金はアメリカ国内で使われ、自国の人々の生活を助ける方がよいと信じている。トランプ氏は選挙運動中、米国を海外の紛争から撤退させ、他国での戦闘に米軍を派遣しないと公約した。大統領は再選されれば24時間以内にロシアとウクライナの紛争を終わらせると繰り返し誓っているが、どのようにそれを達成するかは明らかにしていない。大統領としての最初の任期中、トランプは「アメリカ第一」の外交政策を実施し、いくつかの主要な国際協定から米国を離脱させ、中国との貿易戦争を開始し、NATO同盟国に米国の拠出金に頼るのではなく防衛費を増やすよう要求し、ワシントンのライバル国の一部との交渉を試みた。上記の政策の効果は依然として議論の余地があるが、米国民のかなりの部分は、米国が「世界の警察官」になる必要はなく、孤立主義的な外交政策と国内経済の保護が効果的であったという見解に共感している。トランプの今年の公の発言は、当選すれば「アメリカを再び偉大にする」（MAGA）ために上記の政策を継続することを示唆している。さらに、彼は海外からの輸入品に10～20％、中国産品にはさらに高い輸入関税を課すことを提案している。ハリスの政策は、米国が米国に「世界の警察官」になる必要はなく、孤立主義的な外交政策と国内経済の保護が効果的であったという見解に共感している。十分な説得力観察者たちは、トランプ氏が選挙に勝利するのに一役買った理由の一つは、対立候補のカマラ・ハリス副大統領が十分に強力ではなかったことだと述べている。ハリス氏はバイデン大統領の「副官」としての4年間で、精彩を欠いたパフォーマンスだったと評価され、目覚ましい成果をあまり上げなかった。一部のアナリストは、ハリス氏が推進する政策はバイデン氏と多くの類似点があることに同意している。この政治家はバイデン政権の遺産から距離を置くことができず、経済不安が広がる中で有権者が求める変化を実現できると説得できなかった。ハリス氏の選挙陣営は、2020年の大統領選でバイデン氏の勝利に貢献した民主党の中核支持層、つまり黒人、ラテン系、若年層の支持を集めたいと期待していた。しかし、世論調査によると、彼女はヒスパニック系有権者の間で13ポイント、黒人有権者の間で2ポイント、30歳未満の有権者の間で6ポイント支持を失った。共和党のベテラン世論調査員フランク・ランツ氏も、ハリス氏が選挙に負けたのは「国を統治し、国民にとって重要な問題を解決する政策の策定に重点を置くのではなく、トランプ氏を攻撃することに集中しすぎた」ためだと指摘した。

ベトナムネット

出典: https://vietnamnet.vn/vi-sao-ong-trump-dac-cu-tong-thong-my-nam-nay-2339823.html