元公務員、民間企業で成功：レッスン7

トゥアン氏の設計・施工チーム（右から2人目）

難しい決断

トゥアンは子供の頃から絵を描くのが好きで、この分野で才能を発揮していました。少し大きくなってから、彼は学ぶ機会を得て、絵を描くことへの愛情を仕事の目標にしようと決心しました。建築家という職業は芸術と工学の調和のとれた組み合わせであり、それは彼の情熱に忠実です。彼はハノイオープン大学で建築を学ぶことを決意した。

当時、建築家という職業は「あらゆる職業の中で最も魅力的な職業」として知られていました。彼は自分の専攻と情熱に誇りを持っており、学業を通して常に実践し、情熱を育むよう努めていました。

トゥアンさんは絵を描くことへの愛情を、職業上の目標に変えました。

2012年、トゥアンさんは大学を卒業しました。当時、建築はまだかなり新しい職業だったので、適切な分野と職業で働くことは困難でした。卒業後の2年間、彼は様々な分野に挑戦したが、成功しなかった。 2014年、彼はタンミエン地区の経済インフラ局の専門家として働くことを決意しました。

両親はどちらも公務員なので、この決断は家族から大いに支持されています。安定した収入と昇進のチャンスがあり、自宅近くで働きます。それだけでなく、彼は同地区で働いていたときに、タンミエン地区の財務局職員であるグエン・ホン・ゴックさんと出会い、結婚した。夫婦の安定した生活は多くの家族の願いです。

しかし、建築業界が期待通りに発展していないため、トゥアン氏は依然として懸念を抱いている。建築家の専門分野の知識はまだ実践されていません。建築への情熱は、まだ「発揮する場」を持っていません。彼の仕事は安定しており、多くの人が夢見ているものですが、家族の反対にもかかわらず、彼は自分の「快適ゾーン」を離れ、キャリアへの情熱を追求することを決意しました。

「政府を離れることは私にとって難しい決断でした。政府環境で働いていた私は日々の仕事に慣れていたので、外の環境に移ったとき、圧倒され、競争して適応できるかどうか不安になりました。しかし、私はそれを受け入れ、ゼロから始める準備ができていました」とトゥアンさんは語った。

トゥアン氏にとって、「快適ゾーン」は快適さをもたらすものの、情熱を制限するものでもある。政府機関で長年働いてきたことで、彼は多くの新しいことを研究し、経験する時間を持つことができました。特に、この環境によって、彼はどんな状況にも対処できるよう冷静で落ち着いた態度を保つよう訓練されました。これは建築家という職業に必要なスキルです。

2017年、彼は正式に公務員を辞め、全く新しい職場環境に身を置きました。知識は豊富だが経験が不足していた彼は、ビジネスチャンスを求めてさまよい歩きました。その頃、彼は土木建築がトレンドになりつつあることに気づきました。これは彼が建築家になるという目標のために追求している分野でもあります。

若い建築家は、自分が正しい選択をしたのだろうかと何度も疑問に思いました。なぜなら、彼は「最初の」プロジェクトを手掛けたにもかかわらず、数え切れないほどの他の土木プロジェクトとの違いがわからなかったからです。彼は後になってから、常に「困難を恐れず、苦難を恐れず」の精神を広めた。彼は、ユニークで便利な建築様式の美しい建物を知ると、そこに行って独創的なやり方を学び、参考にします。彼は遅く始めたにもかかわらず、すぐに学ぶ能力を持っています。仕事の過程での困難や障害が、彼が仕事においてより早く成熟するのに役立ちました。

顧客印象とプロフェッショナリズムの調和

トゥアン氏は各プロジェクトにおいて設計に力を注ぎ、顧客が将来の家や生活空間をイメージできるようサポートします。

厳しい競争環境の中で、大小さまざまな建設会社が何百社も設立されました。 「ターンキー」プロジェクトは顧客に提供されますが、すべてのプロジェクトが顧客に印象を残し、信頼を築くわけではありません。この分野で情熱を追求し成功するためには、彼は別の方向を選び、突破口を開かなければなりませんでした。

競争の他に、建築家にとって最も難しいのは、顧客の印象を残しつつ、見た目が美しく、使い勝手の良いデザインを設計することです。彼は専門的なデザイン思考に基づいてアドバイスを提供する必要がありますが、同時に顧客の要望にも沿ったアドバイスも提供する必要があります。建築家は自分自身の意見を持っていても、最良の最終結果をもたらすためには住宅所有者の意見に従わなければなりません。言うまでもなく、設計から施工まで関連する多くの問題が生じます。プロジェクトの品質に関連するこれらの問題はすべて捕捉され、速やかに解決されます。

トゥアン氏は図面上の設計だけでなく、施工中に生じる困難を迅速に把握し解決しました。

彼は、目立たない小さな土木工事から、独自のスタイルで作品を模索し、構築し始めました。

「建築家は監督のようなものです。クライアントの家族のための居住空間の設計と構成はすべて建築家によって行われます。利便性は、モダンなインテリア設備に反映されるだけでなく、より重要なのは、それが各メンバーとその家族の状況に適していなければならないということです」とトゥアン氏は語った。

つまり、退職した夫婦のための家を設計する際、彼は高齢者の生活ニーズに便利に応えるために、居心地の良いキッチンスペースと機能的な部屋を隣接して設計することを優先したのです。また、涼しげな緑豊かなガーデンスペースも設け、自然と調和した爽やかな生活環境を演出しています。若いカップルのための家を設計する場合、基本的な機能的な部屋に加えて、各人のニーズや好みに合わせて他の小さなスペースを設計する必要があります。

トゥアン氏はこう語った。「相談した後、ほとんどの住宅所有者は私を信頼し、すべての作業を私に任せることを選びます。基本的なインテリアに加え、つまようじ入れ、紙トレイ、緑の木のアレンジメントも建築家が選びます。」

トゥアン氏のプロジェクトはどれも顧客の視点を取り入れ、最大限の利便性を目指しています。

職場でも、トゥアンさんは独自のルールを持っています。個人のアイデンティティと顧客の欲求のバランスをとるため、彼は顧客に自分の意志に従うよう強制しません。しかし、相談の過程で、彼は顧客が自分の家をより明確にイメージし、建築家という職業についてより深く理解できるようサポートします。彼はまた、プロジェクトの価値を下げる不便さや不合理さについても指摘した。彼にとって、すべてのプロジェクトは彼の「発案によるもの」です。そのため、彼はデザインに時間と労力を費やしました。彼が関わるそれぞれのプロジェクトは、彼のキャリアに足跡を残すだけでなく、新たな友人も生み出します。

タンホン村（タンハー）にあるグエン・ズイ・トゥ氏の家族が所有する450^{平方メートル}を超えるガーデンヴィラは、トゥアン氏が最も満足しているプロジェクトの1つです。このプロジェクトは美しいだけでなく、顧客に利便性ももたらします。

「完成後、この家には緑地がありますが、モダンで豪華さも失っていません。家の外のスペースは、古い友人とお茶を飲みながら木々を眺める場所になっています。家の中はとても広々としていますが、高齢者にとって居心地がよく便利になるように設計されています。子供たちが遠くから帰ってくるたびに、家は笑い声でいっぱいになります。若い建築家はすべての困難や問題を解決し、私たちも親密な関係を維持しています」とトゥ氏は語った。

トゥアン氏は、建築家として約8年間、会社を設立しなかったにもかかわらず、気概と責任感を持った質の高い作業チームを築き上げました。州内外の大小さまざまなプロジェクトが数多く建設され、この若き建築家の名が知られるようになりました。

住空間の質の向上を目標に、量を追うのではなく、お客さまに感動を与える企画に注力しています。毎年、トゥアン氏と彼のチームは総額数百億ドンの住宅プロジェクトを5～6件完成させています。プロジェクトには常に新しいデザインが採用されており、顧客に最大限の快適さをもたらし、地元の建設労働者に安定した雇用を生み出しています。顧客の信頼を得るために、各プロジェクトの設計と施工を直接監督します。インテリア分野では、常にそれぞれの住宅に適したユニークな商品をデザインし、選定しています。

ド・ヴァン・トゥアン氏は、国家の環境を離れ、多くの困難と課題を克服し、困難や苦難を恐れることなく情熱を追い求めました。彼にとっての成功は顧客の満足から生まれます。公務員を辞めて土木建築家になり、生活を美しくすることも彼にとって正しい決断でした。

トラン・ヒエン

出典: https://baohaiduong.vn/tung-la-nguoi-nha-nuoc-thanh-cong-o-khu-vuc-tu-bai-7-roi-vung-an-toan-thanh-kien-truc-su-gioi-407672.html