北朝鮮が宇宙衛星を打ち上げ、韓国と日本が警告

北朝鮮は先に、米国とライバル国の活動監視を強化するため、5月31日から6月11日の間に初の軍事衛星を打ち上げると発表していた。

先ほど北朝鮮のミサイルが発射されました。写真：朝鮮中央通信

北朝鮮は国際機関に提供したデータの中で、発射によりミサイルは同国の南に飛行し、各段階の残骸やその他の破片は黄海と太平洋に落下すると予想されると述べた。

韓国の首都ソウルでは水曜日の現地時間午前6時32分頃、空襲警報が鳴り響き、住民に避難準備をするよう警告したが、その後すぐに解除された。

日本政府はまた、水曜日の早朝、沖縄の住民に対し、Jアラート放送システムで緊急警報を発令した。当局は人々に屋内に留まるよう警告した。その後、ミサイルは日本の領土には到達しないと発表し、警告は解除された。

朝鮮労働党中央軍事委員会のリ・ピョンチョル副委員長は火曜日、現在行われている米国と韓国の合同軍事演習では、北朝鮮が「軍事行動に関する情報をリアルタイムで収集できる手段」を持つ必要があると述べた。

米国務省は水曜日の発射に先立ち、北朝鮮が弾道ミサイル技術を使って発射すれば、国連安全保障理事会の複数の決議に違反すると述べた。

フイ・ホアン氏（ロイター通信、聯合ニュース、共同通信による）

ソース: https://www.congluan.vn/trieu-tien-phong-ve-tinh-khong-gian-han-quoc-va-nhat-ban-do-bo-canh-bao-post249749.html