ハンガリーの友人2人に友情勲章を授与

式典で演説したベトナムのハンガリー大使ブイ・レー・タイ氏は、過去半世紀にわたり、両氏はベトナムとハンガリーの友好関係にたゆまぬ貢献をしてきたと語った。

ベトナム駐ハンガリー大使ブイ・レー・タイ氏がハンガリーの友人2人に友情勲章を授与した。 （写真：KT）

ボッツ・ラースロー中将は、1973 年にパリ協定を実施する国際管理監督委員会の最初のハンガリーグループのメンバーであり、1975 年 4 月 30 日の歴史的な勝利に貢献しました。

ヴァラルジャイ・マートン氏はベトナムのハンガリー大使館で領事および副大使として数十年にわたり勤務したベテラン外交官です。ヴァラルジャイ・マートン氏はベトナムの忠実な親しい友人であり、ベトナムの国と国民に対する深い理解を持っています。

70歳を超えた二人は、今もなお両国民間の友情を精力的に育んでいます。ハンガリー・ベトナム友好協会の指導者として、二人は多くの文化交流活動を組織し、両国の企業、学者、地域を結びつけ、ハンガリーのベトナム人コミュニティに同行し、両国の人々の間の理解と相互尊重を深めることに貢献してきました。皆様のご貢献により、ハンガリーにおいてベトナムのイメージが広く広まり、両国間の持続的な協力の基盤が強化されました。

代表者たちが記念写真を撮ります。 （写真：KT）

友情勲章の授与は、ベトナム政府が二人のたゆまぬ努力を認めたものであり、同時にベトナム国民が献身的で忠誠心のあるハンガリーの友人たちに深い感謝の意を表したものでもある。

出典: https://thoidai.com.vn/trao-tang-hai-nguoi-ban-hungary-huan-chuong-huu-nghi-212006.html