政府政令第06/2014/ND-CP号の10年間の実施の概要

11月5日午前、クアンチ省警察は会議を開催し、2014年1月21日付政府法令第06/2014/ND-CP号「国家の安全を守り、社会秩序と安全を維持するための大衆動員措置に関する措置」（法令第06号）の10年間の実施を総括し、2019年から2024年までの国家の安全を守るための全人民運動（ANTQ）における退役軍人会、農民、女性の代表的な先進メンバーを表彰した。省警察局長のグエン・ドゥック・ハイ大佐、省人民委員会のホアン・ナム副委員長が会議に出席した。

代表団が国旗敬礼の儀式を行う - 写真：トラン・トゥエン

これまで、省警察は法令第6号の内容を厳守し、全人民の国家安全保護運動を効果的に実行するための決議、指令、プログラム、計画を発行するよう省党委員会と省人民委員会に積極的に助言してきました。同時に、単位と地方の警察に対し、人民大衆を動員して国家の安全を守り、社会の秩序と安全を維持し、国家の安全を守る大衆運動を築き、犯罪と社会悪と闘うための措置の内容について党委員会と地方当局にしっかりと助言するよう指導、検査、促す。

警察各級部隊は、幹部、労働者、公務員、人民に対し、大衆が安全と秩序の維持に参加するための宣伝動員活動を幅広く組織し、展開している。

それにより、幹部、党員、組合員、協会員、人民の意識と責任感に前向きな変化が生まれ、国家の安全を守り、社会秩序と安全を維持する事業に大きく貢献し、新たな情勢における社会経済の発展に効果的に貢献します。

省警察長官グエン・ドゥック・ハイ大佐が会議で開会演説を行った - 写真：トラン・トゥエン

統計によると、現在、全省には安全と秩序に関して自衛、自治、自衛、自和解の方向で国家の安全を守る人民モデルが43あり、社、区、鎮、機関、企業、教育機関の883の活動拠点が大衆の参加と支持を集めている。特に、公安部が発表し、全国に模倣・導入すべきモデルが3つあります。

過去10年間で、人々は9,500件を超える貴重な情報を含む14,500件を超える情報源を提供し、警察が犯罪や社会悪と効果的に戦うのに役立っています。当局は人々を動員し、113以上の軍用兵器、140の原始的兵器、12,767の銃弾、弾頭、爆弾、爆弾殻、あらゆる種類の手榴弾、1,244の支援工具、数百の手製の銃やその他の危険な玩具を引き渡した。

達成された成果の一方で、安全と秩序の維持に参加してもらうための宣伝活動や人々の動員活動は依然として革新が遅く、創造性に欠けており、一部の地域では運動の有効性が低い結果となっている。安全と秩序に関する自己予防、自己管理、自己防衛、自己和解に人々を動員して参加させるいくつかのモデルの内容、質、有効性は依然として限られている。一部の地域では中核部隊がまだ不足し、弱体化しており、要件を満たしていません...

省人民委員会副委員長ホアン・ナム氏が会議で演説 - 写真：トラン・トゥエン

会議で演説した省人民委員会のホアン・ナム副委員長は、警察部隊、祖国戦線、協会、機関、部隊が政府法令第6号を10年間実施し、国民全体が国家の安全を守るための運動を構築する作業を調整してきた5年間の功績を認め、賞賛した。

国家の安全を守り、社会の秩序と安全を維持するという大義に対する大多数の人々の責任感を喚起し、促進し続けるために、警察は引き続き状況の把握と分析・予測の業務に重点を置くことを推奨します。

そこから、新たな情勢において国家の安全を守り、社会秩序と安全を確保するという任務の要求を大衆が明確に理解できるよう、各レベルの党委員会と当局に宣伝と思想教育の面でしっかりと助言していくことが必要である。

省党委員会大衆動員委員会副委員長のマイ・スアン・タム氏が、省警察の4人に中央大衆動員委員会の「大衆動員の大義のために」記念メダルを授与した。写真：トラン・トゥエン

強固な政治的意志、優れた道徳的資質、優れた生活習慣を備えた、清廉で強大な人民公安部隊の構築を継続し、国家の安全を守り、社会の秩序と安全を維持するというその中核的役割を推進します。

国家の安全を守るために、協会は大衆運動を組織する上で、大衆動員の内容と方法を革新する必要がある。

引き続き、プログラム、計画、調整規則を効果的に実施し、人民の安全態勢を構築し、強固な人民の心の態勢と結び付け、政治システム全体と大民族団結ブロックの結合力を促進します。

省人民委員会のホアン・ナム副委員長が、省人民委員会から団体および個人に功績証明書を授与した - 写真：トラン・トゥエン

国家の安全を守るための大衆運動を、あらゆるレベルの協会や部門が開始したキャンペーンや愛国的な模倣運動の実施と結び付けます。

定期的にレビューして要約し、優れたモデルや創造的なやり方を再現します。国家の安全を守るための大衆運動の実施において優れた業績を挙げた集団や個人を奨励し、速やかに報奨する。

特に、居住地域における犯罪の動員、宣伝、予防をうまく行うには、村の長老、村長、地域社会の名士の役割に注意を払う必要があります。

省警察長官グエン・ドゥック・ハイ大佐が団体および個人に功績証明書を授与 - 写真：トラン・トゥエン

この機会に、中央大衆動員委員会は、党の大衆動員活動に多大な貢献をした省警察の4人に「大衆動員大義のために」勲章を授与した。

省人民委員会、省警察、省退役軍人協会、省婦人連合は、2019年から2024年にかけて全人民による国家安全保護運動の実施において優れた業績を挙げた多くの団体と個人に功績賞状を授与した。

トラン・トゥイエン

出典: https://baoquangtri.vn/tong-ket-10-nam-thuc-hien-nghi-dinh-so-06-2014-nd-cp-cua-chinh-phu-189509.htm