現代ベトナム文化芸術の分野における個人および団体の貢献を称える

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế18/05/2024


5月17日の夜、ハノイの建築遺産の家(ハノイ市ホアンキエム区チャンフンダオ49番地)で、権威ある文化芸術メディアプラットフォームのハノイグレープバインとPANアクティブオーディエンスネットワークが、ハノイグレープバインの最優秀作品を表彰する式典を開催しました。 2023~2024年。 [広告_1]

このイベントは、2023年から2024年1月までの現代芸術・文化の分野における個人や団体の優れた貢献を認め、表彰することを目的としています。

Tôn vinh đóng góp của cá nhân và tổ chức trong lĩnh vực văn hóa nghệ thuật đương đại Việt Nam
アーティストへの表彰。 (出典: BTC)

ハノイ・グレープヴァインの最優秀シーズン V (2023-2024) の最高賞は次のとおりです。ハノイ・グレープヴァインが選んだ有意義なプロジェクト賞はArchitectural Ramblingsプロジェクトに、観客の投票で選ばれた有意義なプロジェクト賞はThe Art of Pianoプロジェクトに選ばれました。ハノイ・グレープヴァインが選んだアクティブ・アーティスト賞はアーティストのLy Trang氏とNguyen Vu Hai氏が受賞し、観客の投票で選ばれたアクティブ・アーティスト賞はドキュメンタリー映画監督のHa Le Diem氏が受賞した。最優秀解説賞は、Chu Pham Hoai Thu 氏の「芸術は理解されることを望んでいるが、すぐには理解されない」という記事に贈られました。

今年の新部門は、ゲーテ・インスティテュート・ハノイとハノイ・グレープヴァインが共同で創設したインクルージョン賞で、アーティストのトラン・タオ・ミエン氏とリン・ヴァレリー・ファム氏が受賞した。

リン・ヴァレリー・ファムは、芸術における包括性とアクセシビリティを促進するために、マット・トラン・アンサンブルを設立しました。 2022年、彼女はベトナムとウェールズの神経発達障害を持つアーティストとの共同研究プロジェクトであるEye Sees Ai(ESA)プロジェクトの共同ディレクターを務めました。

トラン・タオ・ミエンは、ベトナム中部の聴覚障害者教育支援センターの教師や生徒と共同で制作したインスタレーション作品「サインコーラスプロジェクト(2022)」に取り組んでいるアーティストです。パフォーマンスは、アーティストのモイ・トラン、トラン・タオ・ミエン、マイ・フイエン・チー&シュアン・ハ。

インクルーシブ アート賞の受賞者には、2024 年に完了する予定の取り組みにおいて、インクルーシブ アートの実践に対する新しいアプローチを模索するための資金援助が提供されます。この取り組みの結果は、ゲーテ インスティテュートで発表されます。

2024年、ハノイ・グレープバインチームは、独自の視点を持つ先駆的な主催者、研究や個人のアートコレクションへの投資における個人の柔軟な視点と基準に焦点を当て、促進したいと考えています。独立性と美的感覚を持ち、現代の文脈の抑圧的な偏見を超えたものです。 。

そのため、今年の諮問委員会は、美術研究者/キュレーターのDo Tuong Linh氏、コレクター/美術団体リーダーのAriel Pham氏、国際的研究者/コレクターのSophie Huang氏など、多様なメンバーで構成されています。

特に、5月17日から30日まで、前シーズンの成功に続き、毎年恒例の展覧会「The Grapevine Selection - Grapevine Selection 2024」が開かれ、9人のアーティストによる多様な表現形式の20点以上の作品がArt30 Gallery(30 Quang Trung)で紹介されます。ハノイのホアンキエム。

アート諮問委員会の厳格な選定基準に基づき、代表的価値のあるアーティストと作品に焦点を当て、長期的な美術品の保管と収集の未来に向けたマイルストーンを設定するこの展覧会では、最新の作品、強い印象を残す作品を紹介します。アーティストたちのユニークな芸術スタイル:Huy Phan、Le Thua Tien、Lam Na、Mai Huyen Chi、Ngo Dinh Bao Chau、Nguyen Duy Manh、Nguyen Duc Tin、Nguyen Thi Diep、Thuy Anh Dang。

グレープバインセレクションは、ベトナムの現代アートの普遍的でありながら豊かで多面的な視点を鑑賞者に提供することを約束します。

これは、クリエイティブ産業と国内のアート市場の基盤構築にも貢献する活動です。現代作品の体験を高めるために空間を選択することは、歴史とアート、歴史と現代、伝統と革新の間の対話を生み出すことにもつながります。

2007 年に設立された Hanoi Grapevine は、アーティスト、アート スペース、アート イベント主催者を結び付けてベトナムのアートをサポートすることを目的とした、独立した非営利のオンライン プラットフォームです。高品質のアートを観客に届けます。ハノイ・グレープヴァインは、ベトナムのブリティッシュ・カウンシルにより、ベトナムにおける先駆的なオンライン・クリエイティブ・スペースとして認められました。

2019年以来、ハノイ・グレープバイン・ファイネストは、ハノイ・グレープバインとPANアクティブ・オーディエンス・ネットワークが主導する、ベトナムの現代アート活動を称える毎年恒例のイベントとなっています。

このイベントは、多様でオープンで先駆的な文化芸術環境の創造に努め、文化芸術に対する意識と共感力を高め、個人がつながりを築くのに貢献してきた個人、組織、プロジェクト、創造芸術活動を称えることを目的としています。自分自身とコミュニティと共に。

グレープバインセレクション展は、創始者であるカナダ人アーティストのブライアン・リング氏によって2013年に開始されました。グレープバインセレクション展シリーズは、ハノイグレープバインが設定したミッションプランの範囲内での取り組みです。そのミッションは、国内外でベトナムの芸術と文化を促進することです。


[広告2]
出典: https://baoquocte.vn/ton-vinh-dong-gop-cua-ca-nhan-va-to-chuc-trong-linh-vuc-van-hoa-nghe-thaut-duong-dai-viet- nam-271737.html

コメント (0)

No data
No data

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

Happy VietNam

Tác phẩm Ngày hè

夢の中のテト:「スクラップ村」の笑顔
上空から見たホーチミン市
収穫期の菊畑の美しい画像
若者たちは朝6時半から列を作り、古風なカフェで写真を撮るために7時間も待った。

No videos available