（Chinhphu.vn） - 4月14日午前、ハノイで、ファム・ミン・チン首相が機動警察隊の伝統記念日（1974年4月15日～2024年4月15日）50周年記念式典に出席し、2度目の人民武力英雄の称号を授与された。政府電子情報ポータルでは、このイベントにおける首相の演説を謹んで紹介いたします。
ファム・ミン・チン首相が、機動警察隊の伝統記念日50周年を祝う式典で演説し、二度目の人民武装軍英雄の称号を授与される - 写真：VGP/ニャット・バック
親愛なるレ・ホン・アン将軍同志、元政治局員、元書記局常務委員、元公安大臣。
拝啓 林鄭月娥、政治局委員、中央公安党委員会書記、公安部長
政治局員および元政治局員の皆様へ
親愛なる指導者の皆様、歴代の公安部および機動警察隊の元指導者の皆様！
各省庁、支部、中央機関、地方機関のリーダーの皆様へ代表者および海外ゲストの皆様！
親愛なる同志の皆さん！
歴史的な4月の英雄的な雰囲気の中で、ホーチミン作戦の偉大な勝利による南部の完全な解放と国家の再統一の49周年に向けて;ディエンビエンフー勝利70周年、 本日、機動警察部隊伝統記念日50周年記念式典に出席し、人民武力英雄の称号を授与されたことを大変嬉しく誇りに思います。
特に、私たちは、人的資源、手段、訓練と戦闘の運用方法の点で非常に包括的な機動警察部隊の力強く、系統的かつ専門的なパフォーマンス、成熟、成長、近代化と形式化に向けた進歩を自分の目で目撃することで、やる気とインスピレーションを得ています。私たちは機動警察部隊と英雄的なベトナム人民公安部隊にさらに誇りと自信、そして希望を抱いています。
党と国家の指導者を代表し、また私自身の気持ちを込めて、代表者の方々に心からの挨拶を送ります。人民の軍隊の将軍、英雄たち。特に機動警察部隊、そして一般に人民公安部隊の歴代の指導者、指揮官、将校、兵士の皆様に、敬意を表し、心よりご挨拶申し上げます。
親愛なる同志の皆様、そして尊敬するゲストの皆様！
機動警察部隊は、英雄的なベトナム人民公安の重要な構成要素です。国家の安全を守り、社会の秩序と安全を維持するための武力措置を実行するために党と国家から信頼されている重要な革命武力である。
機動警察部隊は創設当初、多くの困難と苦難の状況の中で、決意と粘り強さ、そして勇敢な戦闘力を発揮し、党と国家の革命根拠地の安全を保証し、国家の解放と統一事業における人民公安部隊の全体的な成果に貢献しました。平和が回復され、機動警察部隊は戦争の影響の克服に参加し、戦略的な地域での盗賊とフルロの鎮圧に協力しました。同時に、彼は北と南西の国境で祖国を守る戦争に参加しました。機動警察部隊の戦闘と成長の歴史的段階は、英雄的なベトナム人民公安部隊の英雄的で栄光の歴史、そして国民の平和な生活のための国の絶え間ない発展と密接に関係しています。
革新の時代、特に最近では、機動警察部隊はますます成熟し、あらゆる面で強力になっています。突撃部隊であり、先頭に立って、最も危険で困難な場所に踏み込み、危険な犯罪と直接戦います。適時に予防し抑制する 暴動行為;国家の安全を守り、社会秩序と安全を確保する。現在、ベトナムは政治的安定、社会秩序、安全を維持し、国際社会に積極的に深く、実質的かつ効果的に統合している国であると考えられています。これらの成功には、特に機動警察部隊を含むベトナム人民公安部隊の英雄的な貢献が重要なものであった。
50年間の建設、戦い、成長を経て、困難と苦難の中で鍛えられ、鉄の意志を形成しました。国家の英雄的伝統を促進する。機動警察部隊は、情報、経験、時代の進歩を結集して、あらゆる面で絶えず成長しています。いかなる状況においても、党に忠誠を尽くし、人民に尽くします。
機動警察を含む人民公安部隊の過去50年間の成果と偉業は、党政治局と書記局が定期的に直接指導する党のすべての側面に対する教育、訓練、特別な配慮、細心の注意、育成、絶対的な直接指導から生まれたものである。国家の中央集権的かつ統一的な管理。歴代党中央公安委員会の指導と指揮、公安部の指導を担当した。
同志たちの成果と偉業は、政治システムにおける機関、組織、地域の団結、団結、緊密で効果的かつ同期した調整からも生まれています。国民の信頼、支援、配慮。国際的な友人たちの配慮、援助、協力;特に人民公安と英雄的なベトナム人民軍との緊密かつ効果的な連携です。
親愛なる同志の皆様、そして尊敬するゲストの皆様！
「国のために我を忘れ、人民に奉仕する」という精神で、国家の安全を守り、社会の秩序と安全を確保するという大義のために、機動警察隊の何百人もの将校と兵士が英雄的に犠牲になり、あるいは生涯傷を負いました。機動警察の将校や兵士たちの何世代にもわたる偉業、献身、そして沈黙しながらも粘り強い犠牲は、常に認められ、高く評価され、名誉を受け、私たちの党、国家、そして国民に深く感謝されてきました。同時に、英雄的な人民公安兵士の美しいシンボルと英雄的なベトナム人民公安部隊の輝かしい伝統をさらに高めました。訓練、戦闘、成長の過程において、常に無を有に、困難を容易に、不可能を可能に変える心構えを持ち、すべては国家と人民の利益のため、人民の平和で幸せな生活のためです。この厳粛かつ神聖な瞬間に、私たちはベトナム社会主義共和国の建設と防衛という大義のために英雄的に犠牲になった人民公安と機動警察の隊員の家族と親族に、心からの感謝、分かち合い、誇り、そして感謝の気持ちを送ります。
こうした犠牲と多大な貢献を称え、党と国家は機動警察部隊に多くの名誉ある賞と称号を授与し、深く永続的な信頼を与えてきました。本日、伝統記念日50周年を記念して、機動警察司令部は党と国家から人民武力英雄の称号を二度目の授与される栄誉に浴しました。
私は党と国家の指導者を代表して、過去50年間にわたる機動警察部隊の将校と兵士の世代を超えた武力の傑出した業績と功績を心から称賛し、祝福します。
親愛なる同志の皆様、そして尊敬するゲストの皆様！
世界と地域の情勢が引き続き複雑かつ予測不可能な展開を見せる中、私たちは第13回党大会決議を成功裏に実行すべく努力しています。国内においては、政治的安全保障や社会秩序が不安定化を引き起こす潜在的な要因となっている。犯罪行為はあらゆる方向、経路、地域、主題においてますます巧妙化、複雑化しています。敵対勢力は破壊活動を強め、「平和的進化」の陰謀を実行し、暴動、転覆、破壊、テロ行為、党、国家、軍隊、人民の平和な生活に反対する行為を行った。
機動警察部隊を含む人民公安部隊の任務は、ますます多く、重くなり、あらゆる面でより包括的になり、はるかに困難で複雑になります。しかし、党、国家、人民が信頼し、託し、託し、期待する要求と光栄な任務に応えるために、我々はさらに努力しなければなりません。機動警察部隊は真のエリートであり、優れた専門知識と最新の武器を備えていなければなりません。常に革新的な思考、戦略的ビジョン、強力な行動、巧みな戦術。政治システム、社会、国民全体の力を結集して、割り当てられた任務を完璧に遂行する。独立、主権、領土保全を守り、政治的および社会的安定を維持することに貢献する。国の発展のために、平和、安全、協力の環境を作り、規律を維持する。
さらに、私たちは主観的になったり、怠慢になったり、油断したり、達成した成果や勝利に満足したりしてはなりません。逆に、リスク、課題、制限、欠点を積極的に特定する必要があります。原因、特に主観的な原因を明確に認識し、克服して革新し、リーダーシップを重視し、力を合わせ、党、国家、中央公安党委員会、公安部長から与えられた任務を断固として効果的に実行する。
これらの要件を踏まえ、私は人民公安部隊全般、特に機動警察部隊が以下の主要任務を適切に遂行することに重点を置くことを提案します。
第一に、いかなる状況においても、人民公安部隊全般、特に機動警察のあらゆる活動を徹底的に把握し、グエン・フー・チョン書記長率いる党のあらゆる面における絶対的かつ直接的な指導、国家主席の指揮、政府と首相による統一的な国家管理を確保しなければならない。公安大臣の直接的な指導、指揮、管理、および人民の監督。我々は党の建設と是正の活動を本当に重視しなければなりません。 2022年3月16日付政治局決議第12号の精神に則り、「明晰な思考、高い決意、多大な努力、大胆な行動」の精神で党組織と党員の指導能力と戦闘力を継続的に向上させ、真に清廉で強大、規律あるエリート機動警察部隊の構築に重点的に投資し、近代化にまっすぐに前進する。
第二に、機動警察部隊の構築に関する政策や法律について党や国家と戦略的協議を十分に行う。国家の安全と秩序の管理の内容と方法について国家の安全を守り、社会の秩序と安全を確保するための武力措置を実施することについて。
第三に、状況を積極的に把握し、綿密に予測し、犯罪対策と予防措置を同時に展開し、安全と秩序を確保する。安全を妨害し、暴動やテロを引き起こす大規模な集会を賢明かつ効果的に処理する。決して受動的になったり驚いたりしないでください。ベトナムを訪問し、活動する国際代表団、国内の政治、経済、文化、社会行事の目標の安全を守る。捜索救助、防災・対応、自然災害、洪水、疾病予防、人々の健康と生命の保護に積極的に参加し、必要に応じて国際的な任務を遂行します。
第四に、機動警察の訓練、教育、専門能力開発の質を継続的に革新し、向上させます。国内外の実際の状況に近い複雑な状況に対処するための訓練を定期的に実施する。戦力と戦闘態勢を強化し、ベトナム革命を妨害する敵対勢力と反動組織のあらゆる陰謀と活動を打ち破る。機動警察部隊の構築： 「明確な法律、洗練された専門知識、優れた技術、優れた外国語、美しいイメージ」政治、イデオロギー、倫理、組織、スタッフ、専門活動、運営、物流、技術において包括的です。党と国家は、機動警察部隊が短期的および長期的に安全と秩序を守る任務の要求を満たすのに十分な力を持つように注意を払い、適切かつ効果的に投資します。人材、手段、運用方法の面で、堅実かつ適切で効果的なロードマップと手順を備えること。
第五に、政治思想教育をしっかり行い、人民公安に対するホーおじさんの六つの教えを徹底的に実行する。仕事のスタイル、マナー、国民に奉仕する精神を向上させる。組織内の「自己進化」と「自己変革」の兆候をタイムリーに防止します。
第六に、将校と兵士の物質的、精神的な生活に注意を払い、配慮すること。将校および兵士の健康を確保する;伝統的な教育活動、感謝の気持ち、先代の恩返し、功労者、戦争傷病者、病兵、恵まれない家庭、恵まれない人々、貧困世帯などへの奉仕に重点を置きます。
この機会に、私は各省庁、支局、中央機関、地方当局、そして国民が、特に機動警察部隊、そして英雄的なベトナム人民公安部隊全般が党、国家、国民から与えられたすべての政治的任務を立派に遂行できるよう、引き続き注目し、愛し、調整し、支援し、条件を整えるよう要請します。報道機関およびメディア機関は、特に機動警察部隊、一般的には人民公安部隊と連絡を取るための適切かつ効果的な手段を備えている。
親愛なる同志の皆様、そして尊敬するゲストの皆様！
我々は、50年にわたる創立、闘争、成長の輝かしい英雄的伝統を基礎として、新たな精神、新たな動機、「党が存在する限り、我々も存在する」の精神で、特に機動警察部隊と英雄的な人民公安部隊があらゆる困難と挑戦を克服し、引き続きより大きな成果を達成し、祖国の建設と防衛の事業にさらに重要な貢献をすることを期待し、信じている。常に勇敢に戦い、犠牲を払う覚悟がある 「人々が眠れるように目を覚まし、人々が楽しめるように目を覚まし、人々の喜びと幸せを自分の喜びと生きる理由とせよ」忠誠心、共有、理解の文化を築き、人民警察の美しいイメージをますます高めます。人民警察は、粘り強く、勇敢で、人間的で、 「温かい心、冷静な頭、安定した足取り、清潔な手、名誉を尊重する方法を知っている」人です。なぜなら、「名誉は最も神聖で高貴なもの」だからです。グエン・フー・チョン事務総長の助言に従って。
改めて、党と国家の指導者、貴賓の皆様、そして人民公安部隊、特に機動警察部隊の将兵の皆様のご健康とご多幸とご成功をお祈り申し上げます。
どうもありがとうございます！
*政府電子情報ポータルによって設定されたタイトル
政府ポータル
ソース
コメント (0)