会談で双方は、ASEAN加盟国であり海洋隣国でもあるベトナムとインドネシアの良好な友好関係を確認した。双方は、包括的、実質的かつ効果的な協力関係の構築に向けて絶え間ない努力を重ねてきた。その中で、2022年12月にベトナム国家主席がインドネシアを国賓訪問した際に排他的経済水域の境界画定に関する協定に署名したことは、両国関係における重要な節目であり、両国の海軍や沿岸警備隊を含む海洋部隊間の協力を促進するための基礎を築いた。

インドネシア国防省のホアン・スアン・チエン上級中将とドニー・エルマワン事務総長。

双方は、二国間の防衛協力が近年発展し、 特に以下の分野でベトナム・インドネシア関係の全般的な発展に積極的に貢献していると評価した。各レベルでの代表団の交流。国防副大臣レベルの防衛政策対話メカニズムの有効性を維持する。両国の海軍と沿岸警備隊の協力情報訓練協力は引き続き推進される。

ホアン・スアン・チエン上級中将は、ベトナム国防大臣のインドネシア公式訪問とADMMおよびADMM+会議への参加に向け、双方が引き続き緊密に連携して準備を進めるよう提案した。 2023年10月下旬にベトナム国防副大臣レベルの防衛政策対話を開催する。既存の協力分野を維持・促進し、防衛産業、軍事医学、訓練など双方にとって潜在的かつ必要な分野での協力を拡大する。両海軍間の協力を強化するための共同パトロール協定の早期締結。双方の海上法執行機関が漁民の違反行為を人道的に処理し、ベトナムが欧州連合（EU）のイエローカードを早期に解除できるよう支援することを期待する。

ミーティング風景。

ホアン・スアン・チエン上級中将は、ベトナムは常に多国間協力、特にASEANの枠組み内での協力を重視していると強調した。ベトナム国防省は、2023年のASEAN議長国としてのインドネシア国防省を支持することを確認する。インドネシアが2023年に軍事防衛会議を成功裏に開催することは、ASEANの連帯、団結、中心的役割の強化に貢献するだろうと信じている。

エルマワン中将は、インドネシア国防省が主催する行事やインドネシアのASEAN議長国期間中の取り組みに対するベトナム国防省の支援と積極的な参加に感謝の意を表した。

ニュースと写真：ホアン・ミン

* 読者は、関連ニュースや記事をご覧になるには、国防外交セクションにアクセスしてください。