Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナム鉄道接続プロジェクトの推進

Báo Giao thôngBáo Giao thông26/03/2025

ベトナム建設省と中国機関は、両国間の鉄道接続プロジェクトの進捗について積極的に情報交換し促進することに合意した。


2025年3月24日から26日までの3日間の中国実務訪問期間中、ベトナム建設省のチャン・ホン・ミン大臣率いる代表団は、中国国際開発合作総局のラ・チウ・フイ局長、中国国家発展改革委員会の鄭策啓委員長と協力した。

Thúc đẩy tiến độ các dự án kết nối đường sắt Việt Nam - Trung Quốc- Ảnh 1.

ベトナムのチャン・ホン・ミン建設大臣と中国国家国際合作発展局の羅昭輝局長は、両国間の鉄道接続プロジェクトの進展について積極的に協議し、加速化していくことで一致した(写真:国際合作局)。

会談で、チャン・ホン・ミン大臣は、双方の機関や部署が政府の指示を実行する上での努力、積極性、積極性を示したこと、また中国との鉄道接続プロジェクトの推進に関する双方の共通認識に喜びを表明した。

特に、ベトナムがドンダン - ハノイ間およびモンカイ - ハロン - ハイフォン間の 2 つの標準軌鉄道路線を計画することを支援する技術援助プロジェクトを承認するための手続きを実施します。

Thúc đẩy tiến độ các dự án kết nối đường sắt Việt Nam - Trung Quốc- Ảnh 2.

会議に出席したベトナム建設省と中国国家国際発展合作局の代表者たち(写真:国際合作部)。

ラオカイ・ハノイ・ハイフォン鉄道投資プロジェクトについては、ベトナムがプロジェクトの実現可能性調査報告書を作成するのを支援するために中国が無償援助を提供するという合意に関連する審査および承認プロセスを迅速化します。

「政府の要請により、我々は無償技術援助プロジェクトの承認を早急に進め、実現可能性調査報告書を作成し、このプロジェクトを速やかに実施して、2025年末までに建設を開始するための十分な条件を確保したいと切望している」とチャン・ホン・ミン大臣は述べた。

大臣は、中国国際発展合作総局と中国国家発展改革委員会が、ラオカイ・ハノイ・ハイフォン鉄道投資プロジェクトの実現可能性調査報告書(F/S)の準備に対する無償援助に関する外交文書の承認と引き渡しなど、重要な任務を早期に完了できるよう注意と支援を払うよう希望を表明した。ベトナム企業と中国企業を紹介し、合弁会社を設立してプロジェクト、車両、資材、設備の生産で協力する。プロジェクトに対する融資契約の締結。ドンダン - ハノイ、モンカイ - ハロン - ハイフォンの 2 つの鉄道路線の計画に関するコンサルティング...

Thúc đẩy tiến độ các dự án kết nối đường sắt Việt Nam - Trung Quốc- Ảnh 3.

ベトナムのチャン・ホン・ミン建設大臣と中国の鄭策傑国家発展改革委員会委員長が、プロジェクトを効果的に実施するための内容について協議した(写真:国際協力部)。

中国側では、国際発展合作総局の羅昭輝局長と国家発展改革委員会の鄭策傑主席が、双方の機関や部門間の効果的な交流と、これまで多くの重要な合意が成立したことを高く評価した。

双方は、鉄道接続プロジェクトを推進し、両国間の鉄道分野の発展における協力を推進するために、引き続き関連業務の交流と実施を行っていくことを確認した。


[広告2]
出典: https://www.baogiaothong.vn/thuc-day-tien-do-cac-du-an-ket-noi-duong-sat-viet-nam-trung-quoc-192250326113810857.htm

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

36の軍隊と警察部隊が4月30日のパレードに向けて訓練
ベトナムだけでなく...、また...!
勝利と絆 in ベトナム:トップクラスの音楽と世界の自然の驚異が融合するとき
4月30日の記念日に向け、戦闘機と1万3000人の兵士が初めて訓練を行った。

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品